Gap. XV. 
quidem tantum difcrepant inter fe , ut vix ie mutuo intelligant ,qui 
alia 5 c alia utuntur. Samuel Rheen : lalla Lappmarker brupathe 
vvdeenehandafpraok och tungomaol , meni di aleci en varier a the my- 
ckit , fao att den ena Lappen af dnnannationn&pligen kanfoerfi ao den 
andres taaL Hoc eft: In omnibus quidem territoriis Lapponis , 
una utuntur lingua ,fed in dialectis tanta eU varietas , ut unius territo¬ 
rii Lappo , fiermonem alterius vix queat intelligere ; O ftendit autem 
dialeftos efle tresporiffimas, unamQccidentalium, quales funt U- 
menfes & PithenfesLappones,aliam Septentrionalium,qualesLuii- 
lenfes , tertiamOrientalium, quales Tornenfes &Kimenfes. Quas 
haud dubie &ipfas inde duxerunt originem, quod non femel omnes 
&eodem tempore venerint in Lapponiam, verum alii citius; alii fe¬ 
rius , & hi has, illi alias partes occuparint. Nujla autem harum di- 
.alefltorum horridior &incultior Luhlenfi. Vcrbaipfius. Luhla 
Lapparfaofpm the aregrofvvajl ifieder och lefvverne , dtfao i fit funge¬ 
nt aoL Hoc eft: Sicut moribus vitaque Luhlenfies Lapppones maxime 
fiunt inculti & agre/les , ita etiam linguafiua . Ceterum ut liqueat 
differentias magnitudo., eccealiquaexempla. In PithenfaLappo- 
nia dicunt lubmel^ in Tornenfi Immel , in Pithenfi lccpi,_ vvarra , olb - 
mo,nifvvpfkaigki ykiift nijfupardei,feibigs muriet 7 reppi : In Tor¬ 
nenfi vero pro his virte,taodar> almai , kab , pavvtza, raopaka,kaap 7 
alikyOvvre , kops, riemnes . Sicut autem hasc eft lingua Lapponum, 
ejusqs varia diverfitas pro diverfitate territoriorum feumarkarum, 
plane ficut fit in linguis aliis,aut exempli gratia in Germanica, quas 
alia eft apudSuevos, alia apud Saxones, alia apud Belgas, itaha- 
bet&hoc cum plerifque aliis commune, quod pro ut territorium 
quodlibet huic illive populo magiseft vicinum, ita & de lingua ejus 
plus participet.ItaTornenfcs&Kimenfes plus inclinant in linguam 
Finnonicam etiam hodiernam, quam* exteri. Samuel Rheen: 
Alldenfiund Torna och kimi Lapparnagrmfia Finnerna narmefi , alit- 
fao inclinerathe myckit tillthet Finfirea fpraoket . Hoc eft: Quan¬ 
doquidem Tornenfes & Kimenfies L appones vicini fiunt Finnonibus , ic¬ 
circo plurimum propendent in linguam Finnonicam . Quinimo dant 
/ere operam, ut &■ ipfas hafce difeant linguas,Tornenfes &c Kirnen- 
