De Lapponum Venationibus. 255 
dividat id partes, alius ut ligna, alius ut aquam neceffariam appor¬ 
tet, dantque operam fedu-Io in hoc negocio, ne unus invadat o ilici- 
um alterius , uth^comniateftaturdictusaudor. Foftquamtali 
ordine ventum eft ad urfi cubile, tum aggrediuntur ipfum impavi¬ 
di, haftisque fimulac bombardarum globis conficiunt, neque alio 
majore artis ingenio utuntur. Idem : Nar the thao kpmma tillku- 
lma,hwareB bioern ligger,trada tbe fiii modogt till,och medh ffiut 
och byffor doeda honom . Hoc eft : JVuarido veniunt adfpeluncdm> 
in qua urfus cubat , adoriuntur eum animofe, atque hafiis & bomb ardis 
eum interficiunt, Intertedo ad hunc modum urfo,certam ordiun¬ 
tur cantilenam in fignmn quafi vidoriae. Solent enim crebris uti 
cantilenis in hoc negotio, certis & {biennibus quibusdam verbis, 
quarunrprima eft poft interfedum urfum. Ritum hunc &* verba 
fimul cantilena docet nos Anonymus praedidus* 2 jar bioern ar 
drapinfiunga the foerfla gaongenfaoledes \ Kittuiis pburr a,Kittuiis in 
fjffda tefamisfoubbi jalla Zaiiti, Hoceft: Poft quam urfm esi occi- 
-fus,cantantprimum,idque tali modo : Kittuiispourra, Kittuiis iifhada , 
fiubhijalla Zaiiti . Qux fententia fit horum verborum Lapponi- 
co rum, declarat audor iftis : Tbe tacka bioernjom ar drapin, bedia 
ocb honom vvoellkommen,tackandes honom, at han intet hafvver gT 
' ert dem na ogonfada,ikefoenderbrutit t herusfiaffrar e lierfiiut , dar 
med the honom drapithafvva. Hoceft: Gratias agunt urfo inter- 
fe fio,adventum ejusfibi ajunt ejfegratum, agunt vero gratias ei, quod 
nullum ipfis attulerit damnum, nec diffregerit fufies haflasque , quibus 
ipfum interfecere. Solent autem cantilihas hujus, ut & reliquarum, 
quoties canendum eft, choragus feu praecentor effe is,qui gerit ba~ 
culumieu virgam cum annulo orichalceo, dux reliquorum. Ano¬ 
nymus de eo : OenJ\all vvara fiom een chora e lier capellmefiarefom. 
alltiid mofte begynna faongen ellerbiornvviifa . Ho ccihEFl hic in far 
choragi velpr acent oris , quemfemper oporteat incipere cantilenam de 
urfo . Poftquam ita celebrarunt vidoriamfuam , ,tum urfum tra¬ 
hunt e cubili fuo , virgisque ipfum caedunt, autferulis. Samuel 
Rheen : Nar thet ar fkiedt, draga the honomftrax uthurfitt lager, 
ech flao honom med his eller miuka fpoed : ther af ordspaoket, flao 
Gg bioern 
i 
