De Puerperio & Educatione Liberorum. 199 
cujus verba alibi attulimus. De priori firmat Guftavus Adolphus 
in diplomatealioj&inpr^fationeprarmifla ilii diplomati, publicata 
Anno 1654. in qua flatus religionis in Lapponia pluribus exponi¬ 
tur : Dopfens fur ament bhfv ver tberto och fao meddelt y doch ic\e ojf- 
tare , an pao fere fagdan tiid. Hinna therus barnfao Unge lafvva, 
att the kunna undfao dopet^ar thet gott. Hvvar och icke,fao doethe 
odeepte. En delafdheras barn blifvva aohrs garnble , fao att man 
medh themfom tfll mogen aolder komne ahre , hafvvatill attfkaffa y 
nar the deepas skole. Hoc eft : Baptismus admimftratur quidem 
ipf^non tamen fapius y quamprodici 0 tempore : Si liberi eorum vitam 
eo ufquepoffuntprotrahere , ut baptizari queant y bene resfe habet 5 fm 
minus y fine Baptismo moriuntur: Quidam ex eorum liberis jiunt an¬ 
nui fc ut cum adultioribm non parum deinde (it moleftU quando bapti¬ 
zari debent. Tempus praediatum quod hic vocat,eft tempus hye- 
niis,quo nec fiepius,quam binis vicibus,femel circa feftum novi an¬ 
niferum circa feftumAnmmciationisMarfie,conciones tum apud 
ipfos habebantur, &adroiniftrabanturSacramenta, quaderejam 
alibi eft atlum. Ante ifta tempora ne id quidem fiebat,fed coge¬ 
bantur Lappones venire cum liberis fuis ad vicina templa Sueco- 
rum,in Angermannia &Bothnia fita. De quibus eft intelligendus 
Olaus Magnus, quando ait hb.i V. c.iy. Semel aut bis in anno vifi- 
tant Ec clefas baptifmales , liberosque latiantes cophinis impoft ospoli 
tergum ligatos fecum baptizandos comportant. At noftris tempori¬ 
bus quae poffunt, necgravioriprohibentur morbo,poftdiem deci¬ 
mum quartum a partu liberos fuos perferunt ad facerdotem, ut ab 
ipfo baptizentur , tantum effecerunt templa exftruda in ipfa Lap¬ 
ponia,conciones faevx habitas,non peregrina,verum ipfa Lappo- 
num lingua.Sam.Rheen: Med barnfens doop och chnftendom, fkynda 
the feggemenligenfao att een lappqvvinnaotto ellerfiortondagar eft er 
foed7fovvaondan y reefareen long vvag.ofwer hcega bergh ochjialljloo - 
rafioear och skpgar y medfit t barn >t iliprajlen. h e e. Cum Baptismate in¬ 
fantis plerumcpfeftinant y fc utfemina Lapponica ocio aut quatuordecim 
dies po(l labores partus iterfaciat longifpmum , perjuga montium alti fi - 
ma y per lacus vaftos y & profundasfylvas y cuminfantefuo y adfacerdotem» 
Ubi nota,effe hanc feminari! fere curam,easqj huic labori fufficere. 
Pp z Nimi- 
