72 
General Catalogue of the Homoptera 
Ptyelus subvirescens Butler 1874f: 26; PL 7, Fig. 10 [n. sp., illustrated] 1 
Equals Aphrophora subvirescens White [nom. nud.] 
P[hilaenus] subvirescens White 1879a: 215 [Listed] 1 Equals Ptyelus 
subvirescens Butl. Equals Aphrophora subvirescens White [nom. nud.] 
Philaenus subvirescens Hutton 1898a: 184 [Described] 2 
[Philaenus] subvirescens Hutton 1904a: 224 [Catalogued] 1 
[Philaenus] subvirescens Kirkaldy 1909h: 28 [Listed] 1 
P[tyelus] (?) subvirescens Lallemand 1912a: 37 [Catalogued] Equals 
Aphrophora [subvirescens] White [nom. nud.] 
Localities: 1 New Zealand. 2 North Island. 
sulcatus Distant 
Ptyelus sulcatus Distant 1908g: 90 [n. sp.] 1 
P\tyelus] sulcatus Lallemand 1912a: 37 [Catalogued] 
Ptyelus sulcatus Theobald 1937a: 260 [Comparative note] 1 
Localities: 1 Nepal. 
synavei Metcalf (var.). See Ptyelus goudoii var. synavei Metcalf. 
takaii Matsumura. See Neophilaenus takaii Matsumura. 
tamahonis Matsumura 
Ptyelus tamahonis Matsumura 1940a: 74; PL III, Fig. 6 [n. sp., il¬ 
lustrated] 1 :75 [Listed] 1 
Localities: 1 Formosa. 
tenebrifer Walker. See Amarusa picea Walker. 
terrenus Walker. See Poophilus terrenus Walker. 
terrenus var. /3 Walker. See Poophilus terrenus var. /3 Walker. 
tesselatus Melichar. See Philaenus tesselatus Melichar. 
tessellatus. Typographical error for Ptyelus tesselatus Melichar. See Philaenus tessela¬ 
tus Melichar. 
transfaciatus. Typographical error for Ptyelus transfasciatus Lallemand. 
transfasciatus Lallemand 
Ptyelus transfasciatus Lallemand 1927b: 105 [n. sp.] 1 ’ 2 
[Ptyelus] transfasciatus Lallemand 1933c: 199 To [Philaenus speciosus] 
[error] 
[Ptyelus] transfasciatus Synave 1954b: 885 [Notes] 
P[tyelus] transfaciatus [sic] Synave 1954b: 886 [Comparative note] 
Equals [Philaenus transfasciatus Lall.] 
Localities: 1 South Africa. 2 Pondoland. 
trifasciatus De Geer. See Aphrodes bifasciata Linne. Family APHRODIDAE. 
trilineatus von Schrank. See Philaenus leucophthalmus var. trilineatus von Schrank. 
trimaculatus Butler. See Carystoterpa trimaculata Butler. 
trimaculatus var. laetus Alfken. See Carystoterpa trimaculata var. laeta Alfken. 
trimaculatus var. trimaculatus Butler. See Carystoterpa trimaculata var. trimaculata 
Butler. 
