204 
General Catalogue of the Homoptera 
hirayamai Matsumura. See Awafukia nawae Matsumura. 
nawae Matsumura 
Peuceptyelus nawae Matsumura 1904a: 44; PL II, Fig. 14 [n. sp., il¬ 
lustrated] 1 
Peuceptyelus nawae Matsumura 1907b: 114 [Catalogued] 1 ’ 2 
Peuceptylus [sic] nawae [Iguchi] 1908a: [292] [Listed] 1 
[Euclovia] nawae Oshanin 1908b: 403 [Catalogued] 2 ’ 3 Equals Peucep¬ 
tyelus nawae Mats. 
P[euceptyelus\ nawae Lallemand 1912a: 57 [Catalogued] 3 
[Peuceptyelus] nawae Oshanin 1912a: 97 [Listed] 3 
Peuceptyelus nawae [Issiki] 1915a: 111 [Listed] 1 
Peuceptyelus nawae Matsumura 1931a: [1249]; 1 text fig. [Described, 
illustrated] 3 
Peuceptyelus nawae Esaki 1932b: 1723; 1 fig. [Described, illustrated] 3 
Awafukia hirayamai Matsumura 1934a: 76 [n. sp.] 1 
Awafukia nawae Matsumura 1934a: 76 [Comparative note] :77 
[Catalogued] Equals Peuceptyelus nawae Mats. 
Peuceptyelus nawae Watanabe 1937a: 109 [Economics] 3 
Peucoptyelus [sic] nawae Esaki, Hori, and Yasumatsu 1938a: 84; PI. 
36, Fig. 143-1 [Described, illustrated] 3 
Awafukia nawae Matsumura 1940a: 78 [Catalogued] 1 - 4 Equals Peucep¬ 
tyelus [nawae Mats.] Equals A[wafukia\ hirayamai Mats. 
Peuceptyelus nawae Esaki 1950a: 273; Fig. 721 [Described, illustrated] 3 
Peuceptielus [sic] nawae Ishihara et al 1953a: 114 [Listed] 5 
Localities: 1 Honshu. 2 Hokkaido. 3 Japan. 4 Kyushu. 5 Shikoku. 
Genus Eulepyronia Schmidt 
Orthotype Eulepyronia grossa [n. sp.] Schmidt 1924b: 292 
Eulepyronia Schmidt 1924b: 292 [gen. n.] 
Neave 1939b: 330 [Catalogued] 
Lallemand 1950c: 630 [Comparative note] 
Eulepyroniella [sic] Lallemand 1950c: 630 [Comparative note, cata¬ 
logued] 
grossa Schmidt 
Eulepyronia grossa Schmidt 1924b: 293 [n. sp.] 1 
Localities: 1 Cameroons. 
Genus Nikkoptyelus Matsumura 
[Haplotype Nikkoptyelus dimidiatus] Matsumura 1942b: 102 
Nikkoptyelus Matsumura 1942b: 102 [gen. n., key] 
