General Catalogue of the Homoptera 
330 
A[phrophora] bifasciata [nee Linne] Claus 1876a: 665 [Listed] 
[Philaenus] spumarius Douglas and Scott 1876a: 71 [Catalogued] 16 
Equals Cicada spumaria Linne Equals Cercopis spumaria Fabr. 
Equals Ptyelus ( Ptyelus) spumarius Flor Equals Ptyelus spumarius 
Marsh. Equals Cicada leucophthalma Linne Equals Cicada leuco- 
cephala Linne Equals Cicada lateralis Linne Equals [Cercopis] margi- 
nella Fabr. Equals [ Cercopis ] leucophthalma Fabr. Equals [Cercopis] 
leucocephala Fabr. Equals [Cercopis] lineata Fabr. Equals [Cercopis] 
vittata Fabr. Equals [Cercopis] gibba Fabr. Equals [Cercopis] trigut- 
tata [sic] Fabr. Equals [Cercopis] populi Fabr. [nec Linne] Equals 
Issus praeustus Fabr. Equals Aphrophora apicalis Germ. Equals 
[Cercopis] lateralis Fabr. [error] 
P[hilaenus] spumaria Uhler 1876a: 347 [Notes] 8 - 20 • 33, 46 .47, 48 ,49,50, si. 
52,53,54 Eq Ua i s Cicada spumaria Linne 
Philaenus spumarius Frivaldszky 1877a: 377 [Listed] 39 
P[hilaenus] spumarius Lethierry 1877b: 42 [Listed] 55 
Philaenus spumarius Mocsary 1877a: 182 [Listed] 56 
Philaenus spumarius Mocsary 1877b: 78 [Listed] 39 
[Ptyelus] spumarius Signoret 1877a: xxi, xxii [Notes] 
[Ptyelus] dianthi Signoret 1877a: xxi [Notes] 
Aphrophora spumaria Taschenberg 1877a: 594; Fig. 3 [Notes, il¬ 
lustrated] 
Aphrophora spumaria Bloomfield 1878a: 38 [Listed] 33 
Aphrophora spumaria Brandt 1878a: 498; PI. IV, Fig. 9 [Nervous sys¬ 
tem, illustrated] 
Ptyelus spumaria Dale 1878a: 305 [Listed] 33 
Philaenus spumarius Horvath 1878a: 85 [Listed] 57 
[Philaenus] spumarius Lethierry 1878c: xxxvii [Listed] 58 
Aphrophora spumaria Mocsary 1878a: 262 [Listed] 39 
Philaenus spumarius Sarnie 1878a: lxxiv [Listed] 4 
Philaenus spumarius Sarnie 1878b: cii, cx [Listed] 4 
Philaenus spumarius Sarnie 1878c: xl [Listed] 4 
[Philaenus] spumarius Bolivar and Chicote 1879a: 180 (34) [Listed] 32 
A [phrophora] spumaria Camerano 1879a: 232; Fig. 61 [Notes, illus¬ 
trated] 1 
[Philaenus] spumarius Cunl y Martorell 1879a: 12 [Listed] 32 
[Philaenus] spumarius Martorell y Pena 1879a: 85 [Listed] 59 * 60 
Philaenus spumarius Norman 1879a: 256 [Listed] 42 
Philaenus spumarius Schqyen 1879a: 8 [Listed] 9 
Philaenus spumarius Brancsik 1880a: 29 [Listed] 56 
Philaenus spumarius Brancsik 1880b: 63, 64 [Ecology] 56 
Phylaenus [sic] spumarius Chicote 1880a: 211 (16) [Listed] 32 
