Cercopoidea—Aphrophoridae 
395 
[Cicada] exclamationis Turton 1802a: 599 [Described, catalogued] 1 
C[ercopis] exclamationis Fallen 1805a: 253 [Described] 1 Equals Cicada 
exclamationis Thunb. 
[Cercopis] exclamationis Billberg 1820a: 72 [Listed] 1 
A [phrophora] lateralis [nec Linne] Germar 1821a: 54 [Notes] 
C[ercopis\ exclamationis Fallen 1826a: 21 [Described] 1 Equals C[icada\ 
exclamationis Thunb. 
C[ercopis\ exclamationis Zetterstedt 1828a: 517 [Described] 2 Equals 
Cicada exclamationis Thunb. 
[ Tettigonia] similis Curtis 1829a: 193 [nom. nud., listed] 3 
[Tettigonia] pubescens Curtis 1829a: 193 [nom. nud., listed] 3 
Aphrophora exclamationis Herrich-Schaffer 1830a: PI. 18 [Described, 
illustrated, catalogued] 4 ’ 5 Equals Cercopis [exclamationis] Zett. 
Equals Aphr[ophora] lateralis Germ, [nec Linne] 
[Ptyelus] exclamationis Herrich-Schaffer 1835a: 67 [Key] :109 [Cata¬ 
logued] Equals Cerc[opis exclamationis] Fall. Equals Cic[ada ex¬ 
clamationis] Thunb. Equals Aphr[ophora] lateralis Germ, [nec 
Linne] 
[Ptyelus] lateralis [nec Linne] Herrich-Schaffer 1835a: 109 To [Ptyelus] 
exclamationis 
[Cercopis] exclamationis Herrich-Schaffer 1835a: 108 To Ptyela [ex¬ 
clamationis Thunb.] 
[Ptyelus] exclamationis Gistel 1837a: 108 (13) [Listed] 6 
P[tyelus] exclamationis von Siebold 1839a: 445 [Listed] 7 
P[tyelus] exclamationis Herrich-Schaffer 1840a: 383 [Listed] 6 
C[ercopis] exclamationis Zetterstedt 1840a: 287 [Described] 2 Equals 
Cicada exclamationis Thunb. 
Ptyelus exclamationis Walker 1851b: 723 [Described] Equals Cicada 
exclamationis Thunb. Equals Cercopis exclamationis Fall. 
Ptyelus pubescens Walker 1851b: 722 [nom. nud., listed] 8 ’ 9 Equals 
Tettigonia pubescens Curt. [nom. nud.] 
Aphrophora exclamationis Boheman 1852b: 119 [Listed] 1 
[Ptyelus] exclamationis Dohrn 1859a: 68 [Listed] 1 
[Ptyelus] pubescens Dohrn 1859a: 68 [nom. nud., listed] 8 
[Ptyelus] exclamationis Signoret 1860c: lxxxviii [Listed] 10,11 ' 12 
[Ptyelus] pubescens Walker 1860a: 18 [nom. nud., listed] 8 
Pt[yelus {Ptyelus)] exclamationis Flor 1861a: 122 [Key] :124 [Described, 
catalogued] 1 ’ 2 ’ 4,5 Equals Cercopis [exclamationis] Fall. Equals 
Aphrophora lateralis Germ, [nec Linn6] Equals Aphrophora [ex¬ 
clamationis] Herr.-Schaff. Equals Ptyela [exclamationis] Herr.- 
Schaff. 
[Philaenus exclamationis] Stal 1864a: 66 Equals [Ptyelus] exclamationis 
