Cercopoidea—Aphrophoridae 
555 
Philaenus trimaculatus Hutton 1898a: 184 [Described] 3 ’ 4 
Philaenus trimaculatus Hutton 1898b: 160 [Listed] 4 
P[tyelus\ trimaculatus Alfken 1904a: 598 [Described] 1 
[Philaenus] trimaculatus Hutton 1904a: 224 [Catalogued] 1 
Ptyelus trimaculatus Kirkaldy 1906f: 61 [Listed] 1 Equals Phlaenus [sic] 
trimaculatus 
[Philaenus] trimaculatus Kirkaldy 1909h: 28 [Listed] 1 
P[tyelus] trimaculatus Lallemand 1912a: 37 [Catalogued] 1 Equals 
Aphrophora [trimaculata] White 
Philaenus trimaculatus Myers 1923a: 427 [Listed] 
Philaenus trimaculatus Myers 1924b: 173 [Ecology] 4 :179 [De¬ 
scribed] 1 ’ 4 Equals Ptyelus [trimaculatus] Alfk. 
Philaenus trimaculatus Tillyard 1926d: 162; PL 2, Fig. 10 [Notes, 
illustrated] 1 
Carystoterpa trimaculata Lallemand 1936a: 264 Equals Aphrophora 
[trimaculata White] 
Localities: 1 New Zealand. 2 Natal. 3 North Island. 4 Chatham Islands. 
trimaculata var. laeta Alfken 
[Ptyelus trimaculatus] laetus Alfken 1904a: 598 [n. var.] 1 
[Ptyelus trimaculatus] laetus Kirkaldy 1906f: 61 [Catalogued] 1 
[Philaenus trimaculatus] laeta Kirkaldy 1909h: 28 [Listed] 2 
P[hilaenus] t[rimaculatus] laetus Myers 1924b: 172 [Listed] 2 :180; PI. 
XXXIII, Figs. 3, 5 [Described, illustrated] 2 
Carystoterpa trimaculata laeta Lallemand 1937a: 253 [Listed] 2 Equals 
Ptyelus [trimaculatus laetus] Alfken Equals Philaenus [trimaculatus 
laetus] Myers 
Localities: 1 New Zealand. 2 Chatham Islands. 
trimaculata var. trimaculata Butler 
P[hilaenus] trimaculatus trimaculatus Myers 1924b: 172 [Listed] 1 ’ 2 
:179; PI. XXXIII, Figs. 1-2, 4 [Described, illustrated] 1 
Carystoterpa trimaculata trimaculata Lallemand 1937a: 253 [Listed] 1,2 
Equals Aphrophora [trimaculata] White Equals Ptyelus [trimaculatus] 
Walk. Equals Philaenus [trimaculatus] Myers 
Localities: 1 Chatham Islands. 2 New Zealand. 
trimaculata var. tristis Alfken 
[Ptyelus trimaculatus] tristis Alfken 1904a: 598 [n. var.] 1 
[Ptyelus trimaculatus] tristis Kirkaldy 1906f: 61 [Catalogued] 1 
[Philaenus trimaculatus] tristis Kirkaldy 1909h: 28 [Listed] 2 
P[hilaenus] t[rimaculatus] tristis Myers 1924b: 172 [Listed] 1,2 :181; 
PI. XXXIII, Fig. 6 [Described, illustrated] 1,2 - 3 
Carystoterpa trimaculata tristis Lallemand 1937a: 253 [Listed] 2 Equals 
