24 ? 
leguminosas 
se comen dichas semillas y sirven también de alimento en 
Grecia desde el tiempo de (¿aleño. En el reino de V alencia 
se comen preparadas anticipadamente con sal y agua y en 
Cataluña é Italia se dan de comer a los bueyes. El tallo 
puede dar hilaza útil y en Egipto se empléala harina de sus 
semillas como entre nosotros la pasta de almendras. 
LUP. HIRSUTUS Un 
Especie propia de España, del sur de Francia, de Có^pegR 
y del Oriente; flores alternas con bracteolas; labio superior 
del cáliz bi-partido y el inferior trífido; hojuelas oblongas 
pelierizadas en ambas 
cultiva en Grecia. 
legumbres muy pelierizadas. \ 
susceptible de ser bien pulimentada y muy empleada en tor¬ 
nería; da además un color rojo ó violado muy bonito y es 
útil para la obtención de lacas. 
ER. CORALLOIDES Sus. el Moc COLORINES 
Tallo arbóreo con espinas solitarias debajo de las hojas. 
Peciolos inermes. Hojuelas ovales, cáliz truncado. Estan¬ 
darte oblongo-lincar y legumbres lampiñas y de pocas semi¬ 
llas.—Crece en México, en donde es equivalente á la especie 
anterior. 
Flores alternas y bracteoladas; labio superior 
entero y el inferior casi tridentado; hojuelas oblongas y 
llosas en el envés. Se cultiva en Egipto como los demás. 
r Aipinus Varius Un, es planta anua con flores semi 
L.adas ó algo alternas y con bracteolas. I^abio superior 
,liz bidentado y el inferior apenas tridentado. Crece en 
de alimento á 
diodia de Europa, y sus 
¡males. 
LUP. INS1G 
ER. INDICA Lam 
propia de la India oriental de tallo arbóreo y espi¬ 
ólos inermes; hojuelas anchamente ovales, agudas 
pinas; cáliz espatáceo y estandarte patente. 1 iene la 
^ febrífuga y sus hojas se emplean como sudoríficas y 
flores como pectorales en Cayena. Las semillas se usan 
tiempo inmemorial para atesar el oro y las piedras pre- 
i se emplea igualmente en tornería. 
ER. FUSCA Lour 
ada-s y 
d. fieurist. 
Anuo y cultivado desde hace muchos años en Inglaterra, 
donde se ha mostrado constante, y por consiguiente figura 
i uno de los elementos mas ricos de la ornamentación 
irterres al aire libre. Dicese que es un híbrido, nacido 
en un jardín de aquella nación, y cuyas filiaciones se igno- 
flore s son grandes, agrupadas en verticilos densos y 
>s en torno de un largo racimo terminal ; blanquizcas 
r, adquieren pronto un rico tinte rosa vivo, que des- 
;t$ aun la mancha amarillo de oro que adorna la 
base interna del estandarte. 
Esta especie ó hibridación puede hacer apreciar el partido 
pie del G. I.upinus puede sacarse para adorno de jardines, 
ya por la belleza de su follaje, ya por la riqueza de su flora¬ 
ción, ó ya finalmente por lo sufrido de sus especies d la du¬ 
reza del clima y á la resistencia á los malos tratos á que están 
comunmente expuestas las plantas cultivadas por aficiona- 
o espinoso; peciolos inermes, hojuelas lan- 
piñas. Cáliz bilabiado; estandarte prolongado 
y envuelto, y los estambres raonadelfos en la base.—Crece 
en las riberas de los ríos de Cochinchina, en donde se comen 
sus flores cocidas con leche y emplean las hojas como con¬ 
dimento. 
VELUTINA WUIA— BUCARÉ DE ARAUCO EN 
CARACAS 
ER 
dos sedicentes. 
ERYTHRIN A 
Caracteres.— Las especies de este grupo son arboli- 
os ó arbustos de las regiones tropicales y sub-tropicales de 
todo el globo, á veces espinosos. Hojas trifoliadas, con estí¬ 
pulas pequeñas separadas del peciolo; flores en ¡racimos lar- 
os muy hermosos. Cáliz tubuloso, truncado, bilabiado ó heñ¬ 
ido y en forma de espata. Estandarte oval sin apéndices ni 
callos y mucho mas largo que las alas y la quilla, que consta 
de dos pétalos. Estambres diez, rectos, diadelfos, á menudo 
monadelfos. Legumbres indehiscente, larga, comprimida 
entre las semillas que son ovales y distantes; estilo lampiño, 
recto, algo cono en el ápice y estigmatoso en el envés. 
ER. CORALLODENDRON ¿/«—ARBOL DEL CO¬ 
RAL, PIÑON ESPINOSO DE LAS ANTILLAS 
Arbolillo de tallo casi espinoso; peciolos inermes, hojuelas 
romboideo-ovales, agudas y lampiñas; cáliz truncado y 5- 
dentado. Estandarte oblongo y uno de los estambres libre y 
casi iguales á los demás.—Crece en las Antillas, su raíz es 
sudorífica y las flores pectorales. I^s hojas suelen aplicarse 
sobre los temporales para disminuir la cefalalgia y sobre los 
bubones. Sus semillas llamadas semillas mate se comen en 
Cañería y se emplean para hacer rosarios. La madera es 
nono 
perior y suavemente cano- 
cáliz en forma de espata con cinco dientes, tomentoso; estan¬ 
darte elíptico y reflejo. I.as flores conservan el agua de las 
lluvias con la que aplacan su sed los viajeros de la América, 
si bien se ha de beber con moderación porque causa calen¬ 
turas. 
ER. CRISTA-GALLI 
Un — PIÑON 
CUBA 
FRANCÉS DE 
I 
J 
Arbolillo del Brasil algo espinoso en sus tallos y en los 
peciolos; hojuelas ovales y lampiñas; cáliz truncado y casi 
bidentado, estambres monadelfos y quilla tres veces mas lar¬ 
ga que el cáliz. Es útil por su madera. 
Var. híbrida maria tiELLANGER. —El que ha obtenido 
este brillante híbrido, dice Mr. Duchartre, es Mr. Bcllanger. 
Fecundando la E. crista galli por la E. herbácea , resultó la 
producción de tres híbridos poco notables, pero que han 
servido para la formación de mestizos mucho mas bellos; 
así, el tipo llamado Maria Bcllanger, parece ser el término 
mas importante de la série. Ha sido escogida entre 91 for¬ 
mas mas ó menos variadas, originadas de semillas obtenidas 
de esta fecundación. 
Mr. Martin en el Journal de la Sacíele imperio le et céntra¬ 
le de Horticulture de París, t. VI, pág. 749, la caracteriza en 
los términos siguientes; «Plantas de grandes flores rojo-cina¬ 
brio, de forma perfecta, de una altura media de 0“‘60 áU’ 4 8o. 
No es dudoso que esta magnifica eritrina, tan notable por su 
talla [joco elevada como por su inflorescencia muy desarro¬ 
llada, bien provista y compuesta de un considerable número 
de grandes llores del mas hermoso rojo-cinabrio, ocupará 
pronto un lugar distinguido en los invernaderos.» 
Su multiplicación es fácil por medio de esquejes de ramos 
jóvenes, cortados ó separados del tronco en el punto de su 
inserción. 
