POTF.NTlt.LA 
263 
FRAGARIA 
Caracteres. — Las especies de este género son plan¬ 
tas herbáceas, de hojas trifolioladas, de hojuelas gruesamente 
dentadas; receptáculos redondeados, suculentos, rojos y rara 
vez blancos; tubo del cáliz cóncavo, 5-fido y exteriormente 
rodeado de cinco brácteas en forma de calicillo; corola de 
cinco pétalos; estambres indefinidos; carpelos numerosos y 
situados sobre un políforo carnoso suculento, y finalmente 
caedizo; estilo lateral. 
cortadas, y mas ó menos pecioladas con las lacinias ovales, 
dentadas, las laterales visiblemente unidas en la base. Estípu¬ 
las lineares, pequeñas ó nulas; inflorescencia en pedúnculos 
axilares, solitarios y mas largos que las hojas. Receptáculo 
peloso. Las hojas y raíces astringentes y febrífugas, pero po¬ 
co usadas. Sus raíces crian la Cochinilla de Polonia que sirve 
para teñir de color de escarlata. 
POT. ANSER1NA Un — ARGENTINA, PLATEADA, 
BUEN VARON, SILVESTRE DE JARAVA 
FRA. VESCA Un — FRESA COMUN, MIEZGADO 
Lóbulos de las hojas plegados, delgados, pelosos en el 
envés; frutos colgantes; sépalos reflejos después de la ante- 
sis; pelos de los pedúnculos apretados. — Crece espontánea 
en los bosques de Europa y en algún punto de los Andes, y 
se cultiva abundantemente en las huertas y jardines. Tiene 
numerosas variedades. I.as raíces y hojas de la Fresera son 
astringentes y diuréticas. Los frutos, llamados Fresas, refres¬ 
cantes y de sabor agradable como es sabido. Con ellos se 
preparan jarabes, sorbetes y jaleas, é igualmente licores y 
pastillas. Sin embargo, en la actualidad se obtiene artificial¬ 
mente una esencia que recuerda el aroma de las fresas y 
que se emplea en sustitución á ellas. Esta planta es útil en 
tintorería, y en algunos países se comen sus hojas en infu¬ 
siones teiformes (figs. 220 y 222). 
FRA. COLLINA Ehrh 
Lóbulos de las hojas plegados, delgados, sedosos en la 
cara superior y pelosos en el envés; sépalos erguidos después 
de la antesis; pelos de los pedúnculos erguidos.—Crece en 
Suiza y en Alemania. Tiene los frutos comestibles y las mis¬ 
mas aplicaciones que la Fresera común , de la que acaso es 
una variedad. 
FRA. ELATIOR Ehrh 
Lóbulos de las hojas plegados, algo coriáceos y verdes; 
flores por aborto dioicas ó casi dioicas; pétalos blanco-neva¬ 
dos, enteros y redondeados; receptáculo firme y poco adhe- 
rente al cáliz.—Crece en América; frutos comestibles. 
FRA. V1RGINIANA Ehrh 
Especie dioica por aborto, tardía, y las flores son casi 
acampanadas, con pétalos ovales; hojas coriáceas no plega¬ 
das; peciolos cortos; receptáculos muy túmidos y colgantes. 
Los estilos son largos. — Crece en América. 
FRA. CH1LENSIS Ehrh — FRESON , FRESA CHI¬ 
LENA, FRUTILLA DE CHILE 
Tallos filiformes y radicales; hojas pinnati cortadas; lóbu¬ 
los oblongo-ovales, mas ó menos profunda y agudamente 
aserrados, casi lampiños en la parte superior y sedosos en el 
envés. Estipulas caulinares y multi-hendidas, flores solitarias; 
receptáculo peloso y lacinias del cáliz lanceoladas y enteras. 
—Crece en Europa y América. 
Las hojas y las raíces de esta especie son empleadas como 
astringentes y aquellas se comen en Escocia, después de 
cocidas, y de igual modo comen las raíces en Inglaterra. El 
agua destilada es un cosmético y toda la planta tiene aplica¬ 
ciones en tintorería. 
POT. FRAGARIOIDES Un 
Tallo erguido y dicotómico; estolones rastreros; hojas 
pelosas, pinnati-cortadas, las radicales con lóbulos dentados 
y distantes á diferencia de los lóbulos de las hojas caulina- 
res que son pinnati-cortados. Carpelos ovales, apenas rugo¬ 
sos y pálidos. Sus hojas llamadas té de Siberia, se usan en 
infusión en tal concepto. 
POT. FRUTICOSA Un 
Tallo fruticoso; hojas pinnati-cortadas y pelosas con lóbu¬ 
los oblongo-lnnccolados, muy enteros y aproximados. Esti¬ 
pulas lanceoladas, membranosas y sub-agudas, y la inflores¬ 
cencia casi corimbosa. Receptáculo muy peloso y la corola 
mas larga que el cáliz. — Crece en los Pirineos y otros pun¬ 
tos de Europa y tiene las mismas propiedades que la especie 
antes descrita. 
POT. TORMEN TILLA NtStl —TORM ENTILA, SIE¬ 
TE EN RAMA, CONSUELDA ROJA 
Planta multiforme, pelosa; raíces tuberosas; tallo ascen¬ 
dente y dicótomo; hojas palmati-cortadas y las del tallo sen¬ 
tadas. Estípulas tridentadas ó nulas; flores axilares, solitarias 
y largamente pedunculadas. Carpelos rugosos y receptá¬ 
culo velloso. — Crece en los montes de Europa. Sus 
son muy astringentes y bastante usadas como á tales. En la 
Iaponia se emplea toda la planta para curtir los cueros, y las 
raíces para teñirlos de amarillo. 
i 
Planta tardía, siempre dioica por aborto; hojas garzas, co- 
iáceas, anchamente crenadas y pelosas en ambas superfi¬ 
cies; sépalos y pedúnculos crasos; fruto rosado. — Crece en 
la América meridional y tiene también los frutos comestibles. 
POTENTILLA 
CARACTERES. — Las plantas del indicado género son 
yerbas ó arbustillos de hojas compuestas, con estipulas uni¬ 
das al peciolo y con flores blancas, amarillas y rara vez rojas; 
tubo del cáliz cóncavo, limbo 4-5-fido y exteriormente acom¬ 
pañado de otras tantas brácteas, constituyendo un calicillo; 
corola de 4-5*pétalos; estambres indefinidos; carpelos nu¬ 
merosos con estilo lateral y situados en un receptáculo per¬ 
sistente, seco y en cabezuela. 
POT. REPTANS Un— CINCO EN RAMA 
Tallo flageliforme, rastrero y poco ramoso; hojas palmati- 
POT. COMARUM Stop 
Lóbulos de las hojas aproximados, estípulas anchas y co¬ 
riáceas, pétalos mas pequeños que el cáliz; carpelos lisos y 
comprimidos. — Crece en los parajes acuáticos de Europa y 
es semejante en propiedades á las especies anteriores (figu¬ 
ra 230). 
POT. AUREA Un — SIN FITO DE MÉXICO, SUELDA, 
CONSUELDA DE MÉXICO 
Tallos algo declinados; hojas radicales, palmati-cortadas, 
pelosas, oscuras y sus lacinias, anchamente aovadas, obtusa¬ 
mente dentadas y cuneadas. Estípulas lanceoladas y casi 
obtusas. Flores casi corimbosas con pedúnculos filiformes; 
pétalos aovados iguales ó mas largos que el cáliz. — Crece 
en los altos montes de Europa. Sus raíces son astringentes y 
se usan como medicinales en México. 
