saxifragAcras 
330 
laterales. Arbustos inermes ó espinosos de hojas alternas, lo¬ 
badas y henchidas. 
RIB. UVA-CRISPA //«—UVA ESPIN 
Ramos espinosos : hojas algo vellosas y obtusamente 3-5- 
lobadas. Pedúnculos con una <5 dos flores, muy rara vez tres. 
Cálices acampanados, sépalos reflejos, lampiños y colorea¬ 
dos. Pétalos lampiños en el ápice y barbados en la garganta. 
Crece espontánea en Europa y en América. 
Ix>s frutos de esta planta son acres y astringentes antes 
de la madurez, y cuando sazonados son laxantes y refrige¬ 
rantes. Pueden considerarse como comestibles y sobre todo 
mezclados con azúcar. 
En Inglaterra los emplean para obtener 
bastante grato, y ant 
condimentar las vian< 
s lampiñas 
cultivarse en los jardines y 
mío una variedad de la especie anterior, mas 
o especie propia. Tiene las mismas aplicaciones 
i anterior. 
u 
UBRUM 
hojas oblicuamente 3-5-lobadas y pubescentes 
inferior, algo tomentosas cuando jóvenes, y 
cara superior. Flores en racimos inclinados, 
r son plano-complanados patentes y los sépalos 
rece en las selvas de Europa (figs. 282 y 283). 
esta planta, conocidos con el nombre vulgar 
emplean para preparar bebidas refrescantes y 
todo el jarabe llamado de grosellas, que á 
con ácidos vegetales. Dichos frutos son 
tibies y se usan para hacer jaleas y un vino 
agradable, que se consume en algunos países del 
norte de Europa. Pueden utlizarse para la obtención de 
ácido cítrico y de alcohol. Sus hojas se emplean para teñir 
de amarillo y los ramos para teñir de negro. 
^KlB. DIACANTBU^aLT 
Planta con espinas pareadas y estipulares; hojas cuneifor¬ 
mes, tripartidas, muy lampiñas, mas cortas que el peciolo y 
con los segmentos dentados; flores largamente peduncula- 
das, con los sépalos redondeados y amarillentos, y los péta¬ 
los pequeños y casi redondos. Crece en Sibcria y en Rusia. 
Esta especie tiene los frutos comestibles. 
RIB. FLORIDUM L Herit 
Hojas glandulosas en las dos caras, trilobadas, agudas v 
dentadas; racimos colgantes; brácteas pestañosas, lanceola- 
do-aleznadas, mas largas que los pedunculillos ó iguales á 
ellos. Crece desde el Canadá á la Carolina. Esta especie 
sustituye en América á nuestros groselleros. 
SAXIFRAGÁCEA.S — saxifragace^e 
CARACTÉRES.— Las saxifragáceas son plantas herbá¬ 
ceas, rara vez arbustos ó árboles; hojas alternas ú opuestas, 
sencillas y en algunos casos compuestas, con ó sin estípulas! 
Las flores, tan pronto solitarias como agrupadas diversa¬ 
mente en espigas, racimos, etc.; cáliz gamosépalo, plano ó 
tubular inferiormente, donde se adhiere algunas veces con 
el ovario, terminando en la parte superior por tres <5 cinco 
divisiones. Corola, que rara vez falta, de cuatro á cinco pé¬ 
talos, á veces soldados por su base. Estambres por lo general 
en número doble del de los pétalos, y en algunos casos in¬ 
definidos; pistilo de dos carpelos en parte soldados entre si, 
que se adhieren mas ó menos intimamente con el tubo cali¬ 
cinal; rara vez se ven tres ó cinco carpelos. El ovario, ro¬ 
deado de un disco perigínico mas ó menos saliente, contiene 
de ordinario varios óvulos, en raro caso uno solo, los cuales 
están fijos en un trofospermo situado á lo largo del tabique. 
El fruto que es pocas veces carnoso, se reduce por lo general 
á una cápsula terminada en la parte superior por dos cuernos 
mas ó menos prolongados, que se abren con frecuencia en 
dos válvulas septiferas. Las semillas presentan debajo de su 
tegumento propio un endospermo carnoso que contiene un 
embrión axil, homotropo, y á veces un poco encorvado. 
Adoptamos aquí la familia de las saxifragáceas, tal como 
filé limitada por De Candolle, es decir, reuniendo como sim¬ 
ples tribus varias familias establecidas por Mr. Brown, entre 
otras las escalonieas y las cunoniaceas. Hé aquí las tribus tal 
como las ha puesto De Candolle. 
Primera .— Escalonieas: flores isostemones; un solo es¬ 
tilo; árboles ó arbolillos de hojas alternas, sencillas y sin estí¬ 
pulas: Escallonia, Quintima, A nof> te rus, Y tea. 
Segunda. — Cunonifas: Flores diplostemones; 2-3 estilos; 
árboles ó arbolillos de hojas compuestas y estipuladas: Codia, 
Callicania, IVtinmannia , Btlangera, Cunonia. 
Tercera*— Banereas: Flores polistemones; 2 estilos; arbo¬ 
lillos de hojas opuestas, sin estípulas: Bañera. 
Cuarta. — Hidrangkas: Flores diplostemones, con fre¬ 
cuencia estériles; 2-5 estilos; arbustos de hojas opuestas, sen¬ 
cillas, sin estipulas: Hydrangea , Sareostylis. 
Quinta.— Saxifrageas: Flores diplostemones; dos estilos; 
hojas alternas y sin estipulas: Saxífraga, Chrysosplenium, Mi- 
tel/a, Drumondia , Tia relia. Hendiera. 
ESCALLONIA 
CARACTÉRES. —Arboles ó arbustos de hojas esparci¬ 
das, aserradas ó .^nteras, y de inflorescencia varia; tubo del 
cáliz semi-esférico y unido al ovario, el limbo 5-dentado ó 
5-lobado; corola de cinco pétalos insertos en el cáliz;cinco 
estambres con anteras oval-oblongas; estilo filiforme y persis¬ 
tente; estigma peltado y casi bilobado; fruto baya coronada 
por el estilo y por las lacinias del cáliz, casi bilocular y se 
abre irregularmcnte por poros en la base; semillas muy nu¬ 
merosas. 
ES. MYRTILLOIDES Un— TASATA DEL PERÚ 
Arbol lampiño, de ramos muy patentes, de hojas oblon- 
gas algo agudas, aserraditas y venosas, y de flores terminales 
y solitarias con pétalos espatulados. Crece en los parajes 
frios de los Andes. 
Fste árbol tiene la madera muy dura y amarga, siendo por 
lo mismo de propiedades tónicas. I>as sumidades y los ramos 
pulverizados se aplican para curar las contusiones y frac¬ 
turas. 
ES. RESINOSA Pers — CHACA DEL PERÚ 
Arbolillo lampiño, de ramos erguidos, de hojas oblongas 
apenas estrechadas en la base, sentadas y glanduloso-aserra- 
ditas; flores en panojas terminales, formadas por escaso nú¬ 
mero de aquellas; lacinias del cáliz muy enteras y los pétalos 
oblongos. Crece en el Perú en donde se emplea como tónica. 
Su madera, que es muy dura, tiene varias aplicaciones. 
ES. PULVERULENTA Pers— MADROÑO, MADRO¬ 
ÑO DEL PERÚ 
Especie muy pelicrizada y sus ramos erguidos; hojas clip- 
