334 
UMBELÍFERAS 
Yerbas ó 
ez sufrtiticoi 
iferos y sus diez costillas son filiformes, 
es con frecuencia oscuras y las dos 
D. VCJLGARIS Un — SOMBRERILLO DE AGUA 
V ^ ?S Zf 
[ojas peltadas orbiculadas con nueve nervios, peciolos 
sos en el ápice, umbelas en cabezuela de unas cinco fio* 
/ fruto casi emarginado en la base. Crece en los países 
idados de casi toda Europa. Planta algo acre; ha sido 
itada por diurética, vulneraria y resolutiva. 
HYD. ASIATICA Un —TAQUIB, SUSO DE 
i festona- 
bescentes 
e 3-4 flores, cortamente 
suela. Fruto orbicular o 
Habita en las regiones 
húmedas 
iciones como 
encorvado desde el ápice á la base. Este carácter es bastante 
fijo y tiene la suficiente importancia para haber servido de 
base para la división de las umbelíferas en tres tribus princi¬ 
pales, á saber: 
Primera tribu .— Ortospermkas: Endospermo plano y sin 
surco en el lado interno: Hydrocotyle , Sanícula , Astrantia , 
Eryngium , Ammi, Apium , etc. 
Segunda tribu.— Campilospermkas: Endospermo marca¬ 
do por un surco longitudinal debido al arrollamiento de sus 
bordes: Caucalis , Scandix , Chatrophyllum , Cachrys , Conium , 
A ry acacha. 
Tercera tribu. — Celospermeas: Endospemu 
cia acuáticas. Umbelas sencillas y el involucro 
Tubo del cáliz casi comprimido y el limbo 
márgen. Pétalos ovales, enteros y agudos, 
primido en los lados. lx>s mericarpios ca¬ 
les resiníferos 3 
late 
das. Semilla aquillado-comprimida. 
ARIS Un — SOMBRERILLO DE AGUA 
e en los países 
ha sido 
DE 
Planta vellosita de hojas orbiculares igualme 
das y con siete nervios. Peciolos y pedúnc 
y en hacecillos. Umbe 
ladas y dispuestas en 
costillas en ambas p 
del hemisferio austral. 
En la India tiene 
diurética y es además comes 
HYD. UMBELLATA 
CUBA, OMBLIGO DE VENUS 
Planta lampiña, de hojas peltadas, orbiculares doblado- 
nadas y provistas con frecuencia de 11-12 nervios Es¬ 
calio casi mas corto que los peciolos; la umbela de 20-30 
flores marcadamente pcdiceladas. Habita en las islas Ca¬ 
ribes, en el Perú y en tas regiones del golfo de México. 
El zumo de esta planta tomado cuando fresco á crecidas 
dosis es emético, y á pequeñas cantidades se emplea para 
combatir las afecciones del hígado. La raíz se usa también 
para el mismo objeto y además en las enfermedades de los 
riñones. Convenientemente preparada se administra como 
masticatorio. 
HYD. BANARIENSIS Uxrn — PETACONES 
va, y los peruanos emplean las hojas aplicándolas sobre las 
úlceras. 
SANICULA 
CARACTERES. —Tubo del cáliz erizado y sus lacinias 
persistentes y hojositas; pétalos erguidos, conniventes, tras¬ 
ovados. El fruto casi esférico y no se divide en dos piezas 
espontáneamente. Los mericarpios carecen de costillas y tie¬ 
nen muchos canales resinosos, y se presentan densamente 
cubiertos de espinas ganchudas. Yerbas perennes, de hojas 
radicales, pccioladas y palmati-lobadas. Tallo desnudo ó de 
escasas hojas. La umbela general tiene el invólucro de pocas 
piezas regularmente divididas, mientras que las umbelas se- 
presentan los involucrillos enteros y de muchas 
Flores machos, hembras ó hermafroditas en una 
a umbela. 
mis 
EUROPEA Un— SANICULA EUROPEA, 
YERBA DE SAN LORENZO 
_ dos. Klore_ 
* m 
darías. Lacinias del cáliz denticuladas. 
MM 
I ULo 
/ 
CARA 
YE 
radicales y palmati-partidas con segmentos trífidos 
ligamos y casi sentadas en las umbelas 
_. _ _ _ Crece en los 
sombríos de toda Europa y del Cáucaso. I^s hojas 
ingentes y vulnerarias. No tienen uso. 
SAN. MARYLANDICA Un 
Hojas caulinares, inferiores, palmati-cortadas y sus seg¬ 
mentos sentados, aleznados en la base y dentados, los late¬ 
rales bipartidos. Flores polígamas y las o* largamente pedun- 
inias del cáliz enteras. 
1 norte de América empican esta planta 
como antisifilitica y en las afecciones del aparato respira¬ 
torio. 
Illl/.W A _ 
ASTRANTIA 
, — Tubo del cáliz con diez costillas ple¬ 
gado-tuberculosas y sus lacinias algo hojosas. Pétalos ergui¬ 
dos, conniventes; y fruto algo comprimido en el dorso. Los 
mericarpios carecen de canales resinosos; costillas elevadas, 
obtusas, hinchadas, plegado-dentadas, y en sus cavidades 
contienen otras costillas menores y tubulosas. Plantas her¬ 
báceas y perennes; raíz negruzca; hojas radicales, pecioladas 
y palmati-lobadas, las del tallo escasas y sentadas. La umbe¬ 
la primaria es irregular y su invólucro vario, las parciales 
regulares y el involucrillo polifilo. Mores blancas ó algo ro¬ 
sadas, pediccladas y con frecuencia polígamas en una mis¬ 
ma umbelilla. Solo son fértiles las flores hembras. 
AS. MAJOR Un— SANIGULO HEMBRA 
Hojas radicales, palmati-partidas y sus cinco lóbulos ova¬ 
do lanceolados, agudos, dentados, y cerdosoqiestafiosos; pie¬ 
zas del invólucro lineari-lanceoladas, muy enteras y apenas 
mas largas que la umbela. 
Crece en casi toda Europa. La raíz de esta planta es pur¬ 
gante y en otro tiempo fue empleada por los médicos ale¬ 
manes. A veces se encuentra mezclada con las raíces del 
ébano negro. 
Planta lampiña de hojas peltadas, orbiculares, dos veces 
festonadas, y provistas de 15-20 nervios. Escapo apenas mas 
largo que el peciolo y es umbelado en el ápice. Las flores 
están dispuestas junto á los ramitos en verticilos interrumpi¬ 
dos. Crece en las regiones marítimas y húmedas de la Amé¬ 
rica meridional. 
Su raíz es acre y aromática, y tomada á dósis algo creci¬ 
das, es emética. En el Brasil la usan en calidad de aperiti- 
ERYNGIUM 
J 
Caracteres. —Tubo del cáliz áspero con 
vejiguillas; pétalos erguidos y connis'entcs; frutos casi cilin¬ 
dricos, trasovados, escamosos ó tuberculosos, y sus mericar 
píos son semi-cilindricos y carecen de costillas y canales re¬ 
siníferos; yerbas con frecuencia perennes y espinosas; hojas 
radicales y las del tallo mas ó menos envainadoras en la base 
