CANARINA 
3 S 3 
cortamente pedunculadas reunidas en racimo denso cspici- 
forme. Hay la variedad de flores blancas L. speáosa Sw. 
LOB. CARDINALIS Z/«—CARDEN ALA 
ENCARNADA 
Planta de la América septentrional; su raíz se administra 
entre los indígenas como vermífuga. Crece en los sitios hú¬ 
medos. Es vivaz y apenas pubescente; su tallo, como el de 
la L. syphilitica y mide unos 6o centímetros, y es simple. Sus 
hojas oblongo-lanceoladas, agudas, dentadas, y las flores de 
un bello color rojo escarlata. 
TUPA 
S. BICOLOR G. Don 
Vivaz, con los tallos simples, de 6o centímetros á i metro 
y 2o centímetros de alto y las hojas oblongas, opuestas; flo¬ 
res rojas por fuera y amarillas por dentro. Crece en Georgia 
y se cultiva en los jardines. 
S. COCCINEUS Ilook 
Es del Brasil. Sin duda es la especie mas hermosa del 
género. Sus tallos son ramificados; hojas pecioladas, alter¬ 
nas, dentadas, con frecuencia lobadas. las flores nacen en 
la primavera y son de un bello color de escarlata. 
S. ORBIGNYANUS DC 
CARACTERES. —Cáliz 5-lobado, tubo del mismo he¬ 
misférico ó globuloso; corola persistente monolabiada, lon¬ 
gitudinalmente hendida en el dorso, plana ó cóncava y 
compuesta de cinco pétalos desigualmente unidos y cohe¬ 
rentes en el ápice por largo tiempo. Sus tres divisiones cen¬ 
trales 6 inferiores mas unidas, las laterales mas ó menos 
divergentes y nunca erguidas; estambres 5, unidos; todas 
las anteras ó solamente las inferiores barbadas en el ápice, 
y en lo restante lampiñas ó pelosas. Fruto caja infera, bi¬ 
valva y rara vez libre en la parte superior. Plantas herbáceas 
ó sufiruticosas, de tallo sencillo, de hojas alternas, con fre¬ 
cuencia lanceoladas, aproximadas en su parte media, y de 
inflorescencia en racimos prolongados. I-as plantas de este 
grupo son por lo común venenosas, en especial la 
T. FEN1LLEI Don 
Esta especie es la Lobelia Tupa , Lin. f originaria de Chile. 
Vivaz, herbácea, algodonosa, con tallo simple de un metro 
de altura. Hojas densas, oval-oblongas, casi erguidas, pubes¬ 
centes, por pelos estrellados. Brácteas casi-enteras, ovales- 
lanceoladas, agudas, un poco mas largas que el pedúnculo. 
Cáliz globuloso, con lóbulos triangulares, erguidos, enteros. 
Corola ocho veces mas larga que los lóbulos calicinales, 
pubescente rojiza. Se cultiva como planta de adorno, pero es 
de notar que es venenosa. 
T. ASSURGENS DC 
Linneo llamó á esta planta Lobelia asturgens. Es de la 
Jamaica. Vivaz, con tallos firmes y erguidos, simples, angu¬ 
losos, lampiños, de mas de un metro; hojas o vales-lanceola¬ 
das, puntiagudas, orilladas hácia su base, de gruesos dientes 
agudos. En verano y en otoño echa flores escarlata, nume¬ 
rosas, y en racimos unilaterales. 
T. SALICIFOLIA StV 
Planta vivaz, de la Bolivia; ramos erguidos herbáceos; 
hojas ovalesacuminadas, verticiladas por 3. Flores rojas, 
con la garganta y bordes de los lóbulos de un color amarillo 
verdoso. 
S. MICROSTOMA fíook 
Sub arbusto erguido, de un metro de alto, hojas alternas, 
lampiñas, ovales, dentadas. Flores en ramilletes terminales, 
con el tubo hinchado, estrangulado en su garganta, color 
rojo-escarlata vivo. Crece en Nueva Granada. 
S. CAOUTCHOUC G. Don— CAOUTCHOUC DE 
PAYAN 
Esta planta sirve en el Perú para obtener una goma clástica. 
JASIONE 
Caracteres. —Cáliz de cinco divisiones; corola pro¬ 
fundamente 5-partida en lacinias lineari-lanceoladas; es¬ 
tambres cinco, con filamentos delgados y anteras unidas en 
la base; estilo peloso desde su parte media hasta el ápice 
con los pelos dispuestos en diez series y provistos de dos 
estigmas cortos; fruto caja bilocular esferóidea ú ovoidea 
dehiscente en el ápice por valvas muy cortas y provista de 
un ancho poro; semillas muy pequeñas ovoideas y lustrosas. 
Plantas herbáceas de hojas alternas y flores dispuestas en 
cabezuelas. 
J. MONTANA Un 
Esta especie que crece en casi toda Europa, es astringente 
y vulneraria. Tallo ramoso; hojas obtusas, onduladas, lineari- 
lanceoladas; pedúnculos prolongados; involucro con folíolos 
ovales, los interiores acuminados; flores pediccladas; cáliz 
con divisiones lineares acuminadas. Nace en lugares secos y 
estériles. 
M Indígena de Chile. Tiene sus tallos leñosos, que pueden 
alcanzar cerca de dos metros, lampiños y con hojas lanceo¬ 
ladas, agudas, dentelladas, brillantes. Las flores son de color 
punzó, forman racimos mezclados con hojas en el vértice de 
los ramos. Linneo la llamó Lobelia sa/ict/olta. 
SIPHOCAMPYLUS 
CANARINA 
CARACTÉRES. — Cáliz 6-fido, corola 6lobada en el 
ápice, acampanada y grande; estambres, seis, libres, con fila¬ 
mentos lampiños y crasos en la base. Estilo encerrado, supe¬ 
riormente peloso y provisto de pelos en doce series; estigmas 
seis; fruto, caja casi carnosa, 6-locular, dehiscente en el ápi¬ 
ce; semillas numerosas, pequeñas y angulosas: hojas opues¬ 
tas y flores solitarias y terminales. 
TY 
h, 
Caracteres.— Cáliz 5 lobado y el tubo turbinado ó 
cmisférico. Tubo de la corola por lo regular ventricoso en 
.a parte superior, muchas veces recorvado, entero ó rara vez 
hendido en la base y sus cinco divisiones bilabiadas, con fre¬ 
cuencia las mayores reflejas y las inferiores algo mas cortas. 
Estambres unidos y las dos anteras inferiores barbadas en el 
ápice, á veces todas ellas pelierizadas. Arbustos ó subarbus¬ 
tos, ó plantas herbáceas, con frecuencia trepadoras, de hojas 
alternas ó verticiladas, y de inflorescencia axilar. 
C. CAMPANULA Lam — BICARARO DE CANARIAS 
Esta especie, tal vez la única importante del grupo, tiene 
la raíz, brotes y frutos comestibles. Crece en Canarias, por 
lo que Linneo la llamó C. Canariensis. Hojas opuestas, pe¬ 
cioladas, hastadas, algo acorazonadas; cáliz con el tubo cóni¬ 
co al revés, con sus lóbulos lanceolados, acuminados, denta¬ 
dos. Florece entre los meses de diciembre y marzo, y se cul¬ 
tiva como de ornamento. 
