39* 
ERICÁCEAS 
R. et Pavón amargas, estomacales y febrífugas, usándose en 
cocimiento ó infusión. La madera tiene algunas aplica¬ 
ciones. 
NAPOLEONÁCEAS - mapoleo- 
NACELE 
CARACTÉRES. — Familia propuesta por Endlicher con 
los géneros Asteranthos , del Brasil, y Na peleona, del Africa, 
á expensas de la familia de ebenáceas. Se compone de ár¬ 
boles de hojas alternas, no estipuladas, aovado-oblongas ó 
aovado-lanceoladas, enteras ó ligeramente bi tridentadas en 
su ápice, y muy notables por la composición de la flor que 
presenta un cáliz adherente al ovario con el limbo dividido; 
corola gamopétala, rodada, nervosa, multi-dentada, á veces 
doble y en tal caso íntegra la exterior, y multifidala interior, 
y mejor que doble, triple. Estambres ó definidos y poiiadel- 
ó indefinidos y libres, insertos en la base de la corola, 
los filamentos unas veces filiformes, algo dilatados en su 
y otras petaloideos y anchos, sosteniendo anteras bilo- 
Pistilo formado por un ovario infero que termina 
estilo, tínico, simple, con el estigma anguloso, ó lo- 
lo, complanado ó abroquelado. Fruto baya, blanda, esfé¬ 
rica, polisperma, coronada por los die 
' eular, pluri-seminada, con 
Ipa. 
les, uni- 
NAPOLEONA 
TÉR es.— Cáliz de tubo 
compacto de escamas imbricadas, comineo lacinias lan 
ladas en su limbo. Corola inserta en el cáliz, doble, la 
r monopétala, rodada, ancha de 6 á 8 centímetros, en 
tr radiado-multifida. Estambres, diez, sol 
pares, de manera que cada filamento sostiene dos 
distintas, erguidas, biloculares. Ovario infero, uni-bilocular 
estilo corto, y el estigma abroquelado, complanado, peni 
gonal. Fruto carnoso abayado. 
Palissot de Beauvais dedicó á Napoleón I este género, | 
habiendo visto en la doble corola una alusión á las dos co¬ 
ronas de Francia y de Italia que ceñian la cabeza del grande 
emperador. 
N. WHIETFIELDI Un 
Natural de la costa oeste de Africa, tiene sus hojas anchas, 
ovales-acuminadas, enteras, coriáceas. En invierno da flores 
axilares, solitarias, de un color amarillo de albaricoque y 
carmín purpúreo. Se cultiva en jardinería y exige una tierra 
franca y de brezo, bien desaguada, y calor húmedo en inver¬ 
nadero cálido (figs. 351 á 355). 
La Nap. imperialis es indígena de Africa; la pulpa de sus 
tutos es comestible y la corteza de los mismos muy astrin¬ 
gente. 
ERICACEAS — ericáceas: 
Caracteres. —Arboles y arboliilos de gracioso porte, 
que tienen generalmente hojas sencillas, alternas, rara vez 
opuestas, verticiladas ó muy pequeñas y en forma de esca¬ 
mas sobrepuestas: su inflorescencia es muy variable. Cáliz 
gamosépalo, tan pronto libre como adherente con el ovario 
infero; presenta cinco divisiones, á veces tan profundas, que 
parece formado de sépalos distintos. Corola gamopétala y 
regular con cuatro ó cinco lóbulos, en algunos casos de cua¬ 
tro á cinco petalos distintos. Por lo general doble número 
de estambres que el de las divisiones de la corola, con sus 
filamentos libres, y rara vez soldados entre si por la base. 
Anteras introrsas, de dos celdillas, terminando en algunas 
especies por dos apéndices en forma de cuerno en la extre¬ 
midad de su base, y que se abren comunmente por un agu¬ 
jero hacia la punta. I>os estambres suelen estar fijos en la 
corola, pero á veces inmediatamente hipoginos. Ovario infe¬ 
ro ó libre; en este último caso sentado en el fondo de la 
flor, ó aplicado sobre un disco hipogino mas ó menos sa¬ 
liente; ofrece de tres á cinco cavidades que contienen cada 
cual un número considerable de óvulos fijos en su ángulo 
interno. Estilo sencillo y termina por un estigma que tiene 
tantos lóbulos como cavidades hay en el ovario. Fruto baya, 
ó mas á menudo una cápsula, coronada algunas veces por 
el limbo del cáliz, y que se abre en tantas valvas como cavi¬ 
dades existen; unas veces, cada una de aquellas lleva consigo 
uno de los tabiques en el centro de su cara interna (dehis¬ 
cencia loculicida); y otras se verifica esta por los tabiques 
que se desdoblan (dehiscencia scpticida). Las semillas se 
componen de un endospermo carnoso, en medio del cual 
hay un embrión axilar y cilindrico, en la misma dirección de 
la semilla. 
Reunimos aquí las rodoráceas de Jussieu, que no difieren 
de las ericáceas sino por su cápsula, cuyas valvas llevan con¬ 
sigo los tabiques en el centro de su cara interna; mientras que 
en las ericineas, en general va inserta en frente de aquellos; 
pero observándose uno y otro de estos modos en varios gé¬ 
neros de ericáceas. 
Dividiremos esta familia según la divide Endlicher en su 
enera; 
Sub-familiÁ ¡¡primera.— Encimas: Anteras no aristadas, 
ó aristadas en su dorso. Ovario súpero. Fruto capsular, con 
dehiscencia loculicida, raras veces scpticida, abayado en 
algunas especies. Hojas aciculares, alguna vez planas. Yemas 
iesnudas. 
I * 1/ ¿ 
Primera tribu. — E R 1 CE as Corola persistente. 
+ SaiaxiJeas: cavidades del ovario uni-ovuladas. Anteras 
núticas. 
♦ Cotlosiigmeas: Estigma ciatiforme. Brácteas nulas ó muy 
diminutas. Salaxls , Lagenocarpus, Omphalocaryon , Codonos- 
tigma, Coilostigrna. 
* * Sympicseas: Estigma obtuso. Brácteas, casi siempre en 
número de tres. Codonanthcmum, Syudesmanthus, Sy mpieza, 
Simochilus, Acrostemon, Griesebachia , Fincha, Ere mía, Mi- 
eróte mal , Thoracosffcrmal 
++ Eurícea: cavidades del ovario pluriovuladas: lila tria, 
Erntnella, Philippia, Bruekenthalia, Erica, Pcntapera, Mac- 
nabia, Cali una. 
Segunda tribu.— Andromepeas: Corola caediza: Menzie- 
zia, Andrómeda, Lyonia , Ciefhra, Eiliottia, Epigcea, Gaul- 
thería, Pernettya, Arbutus, Encyan/hus, Arctostaphy/os , Coma- 
ros tig mataphxlis. 
Sl' Ij-famiua segunda.— Vaccinieas: Corola caediza. Ante¬ 
ras siempre bipartidas, aristadas, rara vez múticas. Ovario 
infero. Fruto abayado ó drupáceo. Hojas planas, yemas em¬ 
pizarradas con escamas rara vez desnudas: Gay-Lussacia, 
Sphyrospermum, Oxycoceos, Vaccinium, Thibaudia , Ccratos- 
tcmma , Cavcndishia , Cacieania, Brossaeal 
Sub-familia tercera. Phododcndrcas: Corola caediza. 
Anteras múticas. Ovario libre. Fruto capsular con dehisccn- 
da septicida. Hojas planas, con las yemas escamosas estro- 
bilitormes: Azalea, Kalmia, Rhodothamnus, Rhododendron, 
Bejaria, Leiophyllum, Lcdum . 
Lindtey formó con el género Py rola, agrupado por Jussieu 
a la familia de las ericineas, el tipo de una familia distinta 
a la cual da el nombre de Pvroláceas. Difiere sobre todo 
de las otras ericineas por su aspecto, sus semillas aladas, em¬ 
brión sumamente pequeño y estilo inclinado. Los géneros 
