GUALTHERIA 
395 
ANDROMEDA 
Caracteres. — Cáliz 5-partido; corola hipogina, glo¬ 
bulosa, urceolada, con orificio estrechado, 5-dentado. Estam¬ 
bres 1 o, inclusos, con filamentos barbudos, y las anteras cor¬ 
tas, con sus cavidades aristadas. Ovario quinqué-locular 
con el estigma truncado, dando por fruto una cápsula con 
5 valvas locuücidas. Arbustillo con hojas alternas arrolladas 
en sus bordes y llores casi en umbela. 
AN. POLIFOLIA Lin 
Planta del norte de Europa y de América. En las fábricas 
de seda de San Petersburgo se emplean los ramos de este 
árbol en sustitución á las agallas y de ellos se obtiene un ne¬ 
gro brillante y sólido. 
Muy lampiña; hojas cortamente pec.ioladas, coriáceas, gar- 
zo-blanquizcas inferiormente, eliptico-oblongas, enteras, mu¬ 
cronadas. Plores inclinadas, con brácteas lanceoladas, sonro¬ 
sadas; segmentos del cáliz ovales-agudos; corola blanco-rósea, 
con el tubo algo anguloso y el limbo corto y arrollado hácia 
fuera. Crece abundantemente en los Alpes en donde es te¬ 
nida por perniciosa para los carneros á causa de sus propie¬ 
dades narcótico-acres. Se cultiva, sin embargo, como planta 
de ornamento. 
OXYDENDRUM 
Caracteres.— A causa de la acidez de las hojas, Pe 
Candollc inventó el nombre Oxydendron. Comprende este 
género un árbol lampiño, con hojas ácidas, y flores en pano¬ 
jas. Cáliz 5-partido con lóbulos acuminados, corola hipogina, 
ovoidea, 5-dentada. Diez estambres con los filamentos grue¬ 
sos, algún tanto peludos, y las anteras derechas, oblongas, 
con cavidades separadas superiormente, acuminadas, uréti¬ 
cas; estilo grueso y pentágono; ovario quinque-locular; fruto 
una cápsula piramidal, pentágona, de cinco válvulas locu- 
licidas. 
O. ARBOREUM DC 
Especie de la América septentrional. Sus hojas son por su 
acidez algo astringentes y se usan en cocimiento como anti¬ 
flogístico. 
Bajo los nombres de Andrómeda Lin., y Lyonia D. Don., 
ha sido conocido este hermoso árbol de ramos cilindricos, 
con hojas velludas al principio, pero después lampiñas, pe- 
cioladas, oblongas, acuminadas, dentelladas; inflorescencia 
en panojas terminales, ramosas, con las flores casi unilatera¬ 
les, primero patentes, después colgantes. Corola blanca, ater¬ 
ciopelada exteriormente. Además de ser considerada como 
medicinal, se cultiva en los jardines. 
Se debe preservar á este precioso arbolillo del sol levan¬ 
te, si se quiere disfrutar de la vista de sus bonitas flores. 
Espontáneo y de un cultivo fácil, en tierra arenosa y fresca ó 
en tierra de brezo; pero se multiplica difícilmente como no 
sea por semillas. 
LEUCOTHOE 
Caracteres. —Se ha formado este género con una 
de las divisiones del género Andrómeda; comprende las es- 
cies que tienen los estambres desprovistos de aristas, sien- 
las anteras truncadas y no aristadas. 
Di 
JL. AXILLA RIS Don 
Pequeño arbusto de 30 á 40 centímetros con ramas roji¬ 
zas; hojas ovales-oblongas, lanceoladas y coriáceas. De mayo 
á julio da flores blancas en forma de pequeños racimos espi- 
ciformes axilares. Vive en las montañas de Virginia. 
L. MARIANA DC— L. DE MARYLAND 
Arbusto de 50 á 60 centímetros, muy lampiño; hojas ova¬ 
les, enteras, coriáceas, de color pálido en la cara inferior. 
En junio da flores blancas reunidas en ramilletes en la axila 
de las hojas. Esta especie habita en los bosques de los Esta¬ 
dos-Unidos. 
L. BUXIFOLIA DC 
Arbolillo de hojas coriáceas, persistentes, muy ovales ü 
oblongas, de color verde oscuro, lustrosas en la cara supe¬ 
rior, garzas y algo ferruginosas en la inferior. En la primave¬ 
ra produce flores sonrosadas en racimos terminales. Requie¬ 
re invernadero templado. 
CLETHRA 
CARACTERES —Arbolillos erguidos, de hojas nerva¬ 
das; flores blancas y en forma de racimo; corola monopétala, 
profundamente dividida en cinco lacinias estrechas, ó en 
cinco pétalos distintos; estambres con anteras caidas y sin 
arista, se abren por poros en la base; ovario trilocular. 
C. ALNIFOLIA Lin 
Arbusto de un metro de altura, de hojas trasovadas, agu¬ 
das y lampiñas. De agosto á octubre da flores blancas, lige¬ 
ramente odoríferas, en racimos espiciformcs. Esta especie 
habita en los bosques pantanosos de la América boreal y se 
cultiva por lo tanto al aire libre. 
C. TOMENTOSA Lamk 
No difiere esta especie de la precedente sino por sus 
hojas, cubiertas en la cara inferior de una pelusa algodonosa 
blanca; y por ser las flores mas prolongadas. Esta planta 
habita en los pantanos de los Estados-Unidos. 
C. ACUMINATA Michx 
Arbusto de 3 ó 4 metros, de hojas ovales, acuminadas, 
denticuladas en su extremidad. En el otoño da flores blan¬ 
cas en racimos espiciformes. Habita en la montañas de la 
Carolina. En algunos jardines existe aun la especie C. Seabra 
l’ers., de Georgia, que difiere poco de la C. tomentosa y la 
C. barbinenis , del Japón, cuyas hojas tienen sus nervios 
provistos de largos pelos sedosos, y que produce en mayo 
largos racimos de flores sonrosadas. 
La especie C. arbórea Ait, arbolillo de la isla de Madera, 
muy bonito por su follaje oscuro persistente y sus innume¬ 
rables flores blancas, resiste á los inviernos benignos si se le 
pone una cubierta al pié. 
C. FERRUGINEA Ruis et Pav 
Arbusto de hojas oblongas, enteras, acuminadas y ferru¬ 
ginosas. En otoño da flores blancas en racimos sencillos. 
Habita en el Perú. 
C. QUERCIFOHA Lindl 
Magnifico arbusto piramidal, de hojas muy anchas, 
ovadas, acuminadas, de color verde oscuro en la cara supe¬ 
rior, tomentosas y rojizas en la inferior. En otoño da flores 
blancas. 
Cultivase también una especie llamada C. Macrophylla , 
de grandes hojas. 
GUALTHERIA 
Caracteres.—C áliz 5-lobado y al fin ensanchado, 
rodeando y protegiendo el fruto; corola oval 5-dentada y con 
frecuencia contraida en su boca. Estambres diez, inclusos, 
