OSMANTHUS 
4*9 
lineares, estambres dos con estigma bifido; fruto sámara, 
bilocular, comprimida, alada en el ápice, l^ts plantas corres¬ 
pondientes á este género son Árboles <$ arbolillos de hojas 
opuestas y pecioladas y de inflorescencia en racimos ó pano¬ 
jas. Crecen espontáneas en el hemisferio boreal. 
FR. ORNUS Lin— FRESNO FLORÍFERO 
Hojuelas casi pecioladas, lanceoladas, atenuadas en am¬ 
bos puntos, aserradas en el ápice, enteras en la base y bar¬ 
badas junto al nervio del envés, panojas mas cortas que las 
hojas; sámaras estrechamente lineari-lanceoladas, obtusas y 
alternas. Crece en los países montañosos de la región medi¬ 
terránea, Las hojas y la corteza de esta planta desarrollan 
natural y artificialmente una sustancia azucarada denomina¬ 
da Maná , que posee virtudes purgantes muy benignas y se 
usa con muchísima frecuencia en medicina, lo mismo que 
en veterinaria. Esta sustancia cuando fresca carece de virtud 
purgante y se emplea en el país en lugar de azúcar. El prin¬ 
cipio activo y dulcificante del maná se conoce con el nom¬ 
bre de MamtOy que se separa por la acción del alcohol. El 
maná se presenta en el comercio en dos suertes principales: 
maná en lágrimas y maná en suerte. Tiene además este árbol 
la madera muy resistente y útil. De mayo á junio da magní¬ 
ficas panojas de flores blancas. 
F. ROTUN DI FOLIA Latn —FRESNO DE MANÁ 
CHIONANTHUS 
Caracteres. —Arbolillos de ramas comprimidas;ho¬ 
jas sencillas, flores en racimos apanojados; corola de tubo 
corto, con cuatro lóbulos muy estrechos y largos; fruto car¬ 
noso. 
C. VIRGINICA Z/«— ÁRBOL DE NIEVE 
Arbolillo de 4 metros, muy extendido y ramificado; hojas 
grandes, ovales-oblongas, lanceoladas, lampiñas, de un boni¬ 
to verde por encima, algo pubescentes y pálidas en la cara 
inferior. En mayo da flores de un blanco puro, en racimos 
laxos, axilares ó terminales. Habita en las orillas de los ria¬ 
chuelos de los Estados Unidos. 
OLEA 
CARACTERES. —Cáliz corto, acampanado, cuadri den¬ 
tado, rara vez truncado, corola cuadri partida y patente, rara 
vez nula; estambres dos, insertos en la base de la corola y 
salientes; ovario bilocular; estilo corto con estigma bifido ó 
acabezuelado; fruto, drupa regularmente monosperma. Las 
especies de este grupo son árboles ó arbustos de hojas opues¬ 
tas y coriáceas, flores dispuestas en racimos y panojas ó casi 
corimbosas. 
OL. EUROPEA Ltn 
M 
Esta especie es mas alta que la anterior; los folíolos com¬ 
pletamente lampiños, ovales ó redondeados; en abril produ¬ 
ce flores rojizas: de esta también se obtiene maná. 
FR. EXCELSIOR Ltn— FRESNO DE VIZCAYA 
Arbol de hojuelas casi sentadas, lanceolado-oblongas, ate¬ 
nuadas, aserradas, lampiñas en ambas caras; racimos cortos; 
flores desnudas y las sámaras lineari-oblongas y obtusas. 
Habita en los montes de Europa. 
Las hojas, la corteza, el leño y las semillas de este árbol 
son sudoríficas, diuréticas y febrífugas, y la corteza, llamada 
quina de Europa, puede considerarse como succedánea de 
la quina. En Inglaterra suelen comer sus hojas cuando tier¬ 
nas, empleándolas además para falsificar el té. La madera es 
resistente y muy buscada para cierta clase de construcciones, 
y la corteza es útil en tintorería. 
Arbol de 30 metros de tronco, esbelto y vértice laxo; hojas 
de 9-13 folíolos, lanceolados, oblongos, dentados, y lampiños. 
El F. heterophyüa VahL, ó fresno de una hoja, propio de 
las Islas Británicas, no es probablemente mas que una varie¬ 
dad del anterior. Es un árbol esbelto, de hojas sencillas, rara 
vez trifoliadas y profundamente denticuladas. Conócese una 
variedad de hojas laciniadas. Esta especie produce también 
maná. 
D 
FR. LENTISCIFOLIA Dcsf — F. DE HOJAS 
DE LENTISCO 
Arbol de 10 metros; de hojas de 4-2 pares de pequeños 
folíolos ovales puntiagudos, semejantes á los de una mimosa. 
NYCTANTHES 
Caracteres.—E ste género comprende una 
pecie. 
I I ^b J! Ib B 
N. ARBOR-TRISTIS Ltn —ÁRBOL TRISTE 
Crece en la India oriental y sus raíces se emplean en coci¬ 
miento contra la tos, la consunción y las afecciones asmáti¬ 
cas, mientras que las flores, que de noche esparcen mucho 
aroma, se usan en el país para teñir de color amarillo de na¬ 
ranja, que por otra parte es poco persistente. 
Hojas oblongas ó lanceoladas, muy enteras, mucronadas, 
lampiñas en la cara superior y blanquizcas en el envés. Raci¬ 
mos axilares, flores algo erguidas; fruto elipsoideo. Este árbol 
crece espontáneo en Oriente y se cultiva en todo el medio¬ 
día de Europa y demás puntos de la región mediterránea. 
Comprende dos variedades principales: la V. OUaster DC., 
(Acebnche) y la V. sativa DC., (Olivo aceituno). Esta últi¬ 
ma variedad es uno de los árboles mas preciosos que posee 
la agricultura y en especial la agricultura española, supuesto 
que constituye en algunas provincias la principal riqueza del 
país, y se cultiva con mas ó menos abundancia en el resto 
de la nación. Sus frutos, como es sabido, producen grandes 
cantidades de aceite que, como comestible, y tal vez para el 
alumbrado, no tiene rival entre los aceites vegetales. En la 
actualidad, gracias al consumo cada dia mas creciente que 
la industria hace del aceite, suelen mezclarse con el de oli¬ 
vas otros aceites de inferior calidad importados en su mayor 
parte del extranjero. 
Dichos frutos macerados con agua salada y yerbas aromá¬ 
ticas se comen en ensalada, ó como alimento estimulante. 
Las hojas de esta planta son astringentes, y la corteza con¬ 
tiene un principio amargo, tónico y febrífugo. 
El tronco trasuda una sustancia gomosa llamada goma de 
olivo, que ha tenido y aun tiene algunas aplicaciones en 
medicina, y que tal vez por su mucha escasez en el comercio 
se vende á precio bastante crecido. 
La raíz y la madera tienen aplicaciones en las artes y 
se empleaba antiguamente con preferencia para hacer 
tuas. Los antiguos consideraban el olivo como símbolo del 
sabiduría, de la abundancia y de la paz, y bien sabido es que 
el mas antiguo de los libros hace mención de esta planta en 
sus primeras 
IKIllll 
RICANA Ltn 
Esta especie, que es de la América septentrional, tiene la 
madera muy dura y los frutos comestibles. 
OSMANTHUS 
CARAGTÉRES. — El nombre de este género se deriva 
de las palabras griegas ostue, olor, y antho$ } flor. Es una divi- 
