VlÓLA 
ó unisexuales. Cáliz quínqucpartido; la corola 5-pétaIos des¬ 
iguales, los laterales regularmente íuas cortos y el posterior 
mas grande que los otros, giboso en la base ó terminado en 
espolón. Estambres 5, desiguales, hipoginos ó periginos, alter¬ 
nos con los pétalos y los filamentos casi nulos. Anteras in- 
trorsas, i omplanadas, dilatadas en el ápice y su apéndice 
membranoso. Estilo terminal y estigma casi lateral ó termi¬ 
nal y 'ario, bruto triangular, unilocular y trivalve, y semillas 
numerosas y esférico-ovales. 
Las violas abundan en las regiones templadas del hemis¬ 
ferio boreal y son muy raras en el austral y en los trópicos. 
1*$ 
VIOLA ODOR ATA Un — VIOLETA, VIOLETA 
DE OLOR 
Estigma desnudo y hojas acorazonadas. Los séplos son 
ovales y obtusos; espolón muy obtuso y la caja áspera é hin¬ 
chada. Semillas blanquecinas. Crece en los bosques y viñe¬ 
dos de casi toda Europa y de la Siberia, y tal vez en la Chi¬ 
na y en el Japón. 
La raíz de esta planta como la de numerosas violáceas es 
algo emética. Sus flores forman parte de las llamadas flores 
cordiales y se administran igualmente por si solas, como 
Fig. 116.—Polígala: corte ver¬ 
tical de la flor 
Fig. 114.—Dtonaea muscipula u atrapamoscas 
Fig. 115.—Tetrathcca vcrticilada Kig. 1 17.—Polígala de hojas opuestas 
dulcificante» y sudoríficas. La violeta despide un olor deli¬ 
cado y se ha tomado como el emblema del candor y de la 
modestia, por su tendencia á crecer en parajes sombríos y 
retirados, y por el aroma exquisito que exhalan. 
VIOLA CANINA Un — VIOLETA PERRUNA 
Estigma algo reflejo y el tallo adulto, ascendente, ramoso 
y lampiño. Hojas acorazonadas, estípulas acuminadas, sépa¬ 
los aleznados, pedúnculos lampiños, caja prolongada y semi¬ 
llas piriformes. Se encuentra en casi toda Europa, en el Ja- 
pon, en las Canarias y en América. 
Tiene á veces las flores apétalas. Sus propiedades son pa¬ 
recidas á las de la anterior. 
* • I 
VIOLA ARBORESCENS Un 
Estigma desnudo y tallos ramosos, rectos y pubescentes; 
hojas lanceoladas y atenuadas en la base; estipulas adheren- 
tes entre sí y el espolón obtuso, acapuzado, apenas mas largo 
que las orejuelas; semillas ovales y negro-purpúreas antes de 
la dehiscencia. Se encuentra sobre los peñascos y en las 
hendiduras de las rocas de Europa y Africa. 
VIOLA TRICOLOR Un — PENSAMIENTO, TRINI¬ 
TARIA, FLOR DE LA TRINIDAD 
Esta especie, cultivada con profusión en ios jardines, tiene 
la raíz casi-fusiformc; tallo ramoso y difuso; hojas inferiores 
oval acorazonadas, y acompañadas de estipulas pinnatifidas; 
pétalos cortamente unguiculados é incumbentes, y el espo¬ 
lón craso, obtuso y no prolongado. Crece en los campos de 
Europa, de la Siberia y América (fig. 106). 
1.a raíz y las hojas son algo estimulantes; es no obstante 
digna de mención principalmente como planta de jardin. 
VIOLA CALCARATA Un 
Raíz fibrosa y difusa, y los tallos casi sencillos; las hojas 
casi redondas, cspatuladas ó largas y las estipulas palmatifi- 
