130 
P1T0SPÓRRAS 
MON. POLYSTACHYA Rz. ct Pav. — HIBILA , 
KRAM. LINEARIS R. (i PdV 
MON. PTEROCARPA Rz. et Pav 
herbácea y lampiña, de hojas lanceoladas y 1 
ls¡ ovales. Racimos muy prolongados y las d 
jadas de una membrana.—Se encuentra en el 
se emplea contra la disentería. 
i 
MON. SALICIFOLIA Rz. et Pav. 
fruticosá, de hojas lai 
s en racimos cortas y 
ís del Peni, 
is on fría de esta plan 
Habita en 
como 
MASCA YALLHOY 
Arbusto de hojas ovales. Inflorescencia dispuesta en pano¬ 
jas vellosas. Ramos vellosos. — Crece en el Perú y en otros 
puntos de América. 
Su raíz, que es amarga y astringente, se emplea en el Perú 
en infusión y en lociones para combatir la disenteria. 
La corteza se emplea para lavar las telas y limpiar los ob¬ 
jetos de plata, y se usa además para lavar la cabeza, por con¬ 
siderarse útil para dar buen lustre al cabello y evitar la cal¬ 
vicie, cuyas propiedades detergentes de' 
Saponina que Le Bceuí de Bayona ha éneo 
abundandájj 
lACfÉR 
— , —. — 1,—'-•w son arbus- 
muchos tallos difusos y vellosos, inermes <5 espino- 
¡hojas alternas, muy enteras y estipuladas. Inrtores- 
dispucsta en racimos espiciformes y sencillos. Cáliz 
piezas, la posterior y las laterales casi iguales y las 
riores, cuando existen, desiguales. Corola de cinco 
esigualcs, los tres anteriores unidos en la base por 
y los dos 'posteriores sentados, mas carnosos y oblí- 
entes. Estambres cuatro ó i á 3ijbor aborto 
os libres y terminados por anteras bilo 
r dos poros. Estilo termi 
lente con 
y desiguales; 
culares que se 
sencillo y 
/ r j j ii ir lll-\ \ \\ 
KRAM. TRIANDRA R. ct Pav .— RAIZ PARA LOS 
DIENTES, RATANHIA DEL PERÚ 
ni 
Hojas lineares aleonadas y vellosas: los jicdunculos to¬ 
mentosos y provistos de dos brácteas — Planta rastrera y 
crece en el Perú 
TREMANDRÁCEAS- TREMAN DREyE 
Esta pequeña familia, formada por los dos géneros Trc- 
mandril y Tetratheca se compone de arbustos que ofrecen el 
aspecto de brezos, todos originarios de la Nueva Holanda, 
con hojas alternas ó verticiladas, sin estípulas, sencillas ó 
dentadas y á menudo guarnecidas de pelos glandulosos. 
Flores axilares y solitarias, con un cáliz de cuatro á cinco 
los desiguales; aproximados en forma de valvas, antes 
i expansión de la flor, y caducos. Corola de cuatro á 
cinco pétalos iguales, alternos con los sépalos y mas largos 
que los estambres. Estos, en número de ocho á diez, están 
s por pares frente á cada pétalo; sus anteras, que 
dos <5 cuatro cavidades, se abren en su ápice por un 
pequeño agujero ó una especie de tubo. El ovario, ovoideo 
y oprimido, tiene dos celdas, que encienran cada cual de dos 
á tres óvulos colgantes. Estilo terminado por uno ó dos es¬ 
tigmas; fruto cápsula comprimida, bilocular, que se abre en 
dos valvas sepilieras en el centro de su cara. Las semillas, 
insertas en la parte superior del tabique, terminan por un 
apéndice carunculiforme. El embrión está erguido en un en- 
dospermo carnoso. 
Esta familia ofrece numerosas afinidades con las jxúigalá- 
ccas, de las cuales difiere por sus estambres libres, sus ante¬ 
ras de dos ó cuatro celdas y su corola regular; y también 
con las droseráceas, de las que se distingue por sus anteras, 
las cavidades de su ovario, que no contienen sino dos ó tres 
óvulos, etc. 
Las tremandraceas solo cuentan con dos géneros, que 
son el G. Tetratheca y el G. Trentandra. 
TETRATHECA 
le 4 sépalos casi iguales. Corola de 4 pétalos y 8 es¬ 
es con las anteras 4-loculares (de donde el nombre 
le tetra cuatro y theca, estuche, esto es, cuatro estambres). 
Semillas casi solitarias. 
TETR. ERICIFOLIA Smith 
u 
Esta planta, llamada vulgarmente Ratania , tiene las hojas 
oblongas, aguditas, vellosas, y los pedunculillos casi mas lar¬ 
gos que las hojas, provistos de dos brácteas y formando un 
corto racimo.—Es indígena del Perú. 
La raíz de esta planta es uno de los medicamentos vege¬ 
tales que no han perdido nada de su importancia desdecía 
época de su introducción en el catálogo de las sustancias te¬ 
rapéuticas. Es altamente astringente y á esta propiedad se 
debe su reconocida eficacia en las hemorragias y en los casos 
que reclaman el empleo de sustancias análogas. Se adminis¬ 
tra en especial bajo forma de extracto, que por desgracia 
suele estar con mucha frecuencia adulterado en el comercio. 
I ara recolectar dicha raíz se hace necesario inundar de 
antemano el terreno á fin de poder arrancarla con facilidad. 
KRAM. IXINA Un -RATANHIA DE LAS 
ANTILLAS 
Hojas ovales, lanceoladas, mucronado-espinosas y vello¬ 
sas. Inflorescencia en pedúnculos axilares, bibracteados y 
racémosos.—Indígena de las Antillas. 
Es una de las especies que producen una clase de ratania 
introducida en el comercio desde 1854. 
1 lanta vivaz siempre verde; ramos tenues, lampiños; hojas 
verticiladas, lineares, revueltas por sus bordes, muy creci¬ 
das á las del brezo ordinario; llores cabizbajas, de color rosa 
oscuro, alguna vez blanquizcas. 
Se cultiva en los jardines, y florece en invierno y en vera¬ 
no. Espontánea en la Nueva Holanda. 
TETR. VERTICILLATA tíort 
Es la Platythcca cruciana Sweetz, notable por sus ramos de 
una tenuidad extremada; hojas muy finas en verticilos 
e 10 12, flores axilares, grandes, de un violeta vivo, cabiz¬ 
bajas, algo parecidas á las de la borraja. Se cultiva como 
planta de adorno y florece en ¡guales épocas que la ante¬ 
rior (fig. n 5 ). y T-ny r riT\ 
- VjMTOSPÓREAS-- PITTOSPOREyE 
Las pitospóreas son arbolillos, á veces sarmentosos y vo¬ 
lubles, de hojas sencillas y alternas, sin estípulas, con flores 
solitarias, fasciculadas ó dispuestas en racimos terminales. 
. 2 de cinco sépalos, poco soldados en la base; corola de 
cinco pétalos ¡guales, reunidos y soldados por la base, de 
