2 I I 
TI.kLlílJ 
núcleo de dos ó tres cavidades, en cada una de las cuales hay 
una semilla solitaria y pendiente; embrión desprovisto de en- 
dospermo grueso, y su raicilla corta y superior. 
Formada por los géneros ChailUtia , Lcucoüa y Tapura , 
esta reducida familia ofrece afinidades con las ramnáceas y 
las terebintáceas: difiere de las primeras por sus estambres 
alternos con los pétalos, y sus semillas sin endospermo, se 
distingue de las segundas por sus hojas sencillas provistas 
de estipulas, y por su ovario, bilocular y biovuiado. Se po¬ 
drían considerar sus géneros como apétalos, pues los órganos 
que se describen de ordinario con el nombre de pétalos, no 
son sino estambres rudimentarios. 
CHAI LLETIA 
CAHACTERES.- Cáliz 5-lobado, incluyendo 5 pétalos 
bifidos ó escotados; estambres 5, rodeando un ovario 2*3-lo- 
cular; 2-3-estilos, Ühres ó algo soldados. Este género se com¬ 
pone de árboles de la zona equinoccial, con la inflorescencia 
en racimos pedunculados. 
CU. TOXICARIA Don 
Arbol de Sierra-Leona con hojas oblongo-lanceoladas, 
acuminadas, ondeadas en el margen, enteras, lampiñas, co¬ 
riáceas, brevemente pecioladas; flores pequeñas blancas, en 
racimos paniculados, axilares y terminales; y el fruto drupá¬ 
ceo, aovado, pubescente. 
Varia por el fruto mas ó menos comprimido, por lo cual DC. 
instituyó su variedad Compressa. Las almendras contenidas 
en su fruto son venenosas y se emplean para matar las ratas. 
CH. erecta Don 
Planta arbórea con los ramos alargados y erguidos, hojas 
lanceoladas, oblongas, obtusas, emarginadas, enteras, lampi¬ 
ñas, coriáceas, rígidas, las flores axilares, y las drupas aova¬ 
das, casi redondas y pubescentes.—Crece en Sierra-Leona, 
y tiene los mismos usos que la anterior. 
TAPURA 
CARACTERES. — Este género se distingue por tener el 
cáliz 5-partido, con sus lóbulos ciliados desiguales; pétalos 
tres, unidos por su base con los filamentos, simulando una co¬ 
rola monopétala, dos de dichos pétalos mas largos, biparti¬ 
dos, y el tercero mas corto tripartido ; estambres 3. Estilos 1, 
trífido en su ápice. No se conocen los frutos. 
T. GUIANENSIS Alibi 
Tiene los mismos caracteres enumerados para el género, 
puesto que esta especie por si sola lo constituye. 
Su madera parece que se emplea en la Guayana. 
j AQUI LA RIA CEAS aquilariace*: 
Caracteres.— Las aquilariáceas tienen el cáliz tu¬ 
bular, con cinco divisiones extendidas, persistentes, de esti 
vacion empizarrada, la garganta con diez ó cinco escamas 
(estambres abortados) y otros tantos estambres, opuestos á 
los segmentos del cáliz. Filamentos fijos en el orificio del 
tubo calicinal, un poco debajo de las escamas; anteras bilo- 
culares. Ovario libre, sentado ó estipitado, comprimido, uni- 
locular, que ofrece eu cada lado plano un trofospermo li¬ 
near, prominente, en forma de tabique, de tal modo que 
hace parecer al ovario como de dos cavidades. Cada trofos¬ 
permo sirve de enlace á dos óvulos. El estilo es corto o nu¬ 
lo; el estigma sencillo y ancho. El truto consiste en una 
cápsula comprimida con un lóculo bivalvo, que contiene dos 
semillas, provistas cada cual de un arilo, y encerrando un 
l'ÁCKAS 
embrión sin endospermo, con la raicilla estrecha y superior. 
Las aquilariáceas son árboles exóticos de hojas alternas, en¬ 
teras y desprovistas de estipulas. 
Esta familia comprende los géneros At/uil<iria, Ophiosper- 
mum , y Gyrinops. De Candolle la coloca en las polipétalas 
entre las chailletiáceas y las terebintáceas. Brown la conside¬ 
ra como formando parte de las chailletiáceas, aunque indica 
sus relaciones con las timeleas. Junto á esta última familia 
se debían agrupar, en opinión de Mr. Lindley, las aquilariá¬ 
ceas, asignándolas este lugar definitivamente. 
aquilaria 
CARACTERES. — Perigonio 5 fido; anteras fijas por la 
mitad de su dorso y versátiles; estilo nulo y semillas rodea¬ 
das de un cuerpo esponjoso. 
AQU1L. MALACCENSIS Lam 
Hojas enteramente lisas, repentinamente mucronado acu¬ 
minadas; ramitos algo vellosos; peciolos cortos, pelosos; es¬ 
tipulas nulas; leño entre blanco y amarillento. 
Esta especie es la que proporciona el palo de águila (hois 
cPAigle Sonnerat) ó garó de Malacca. 
AQU1L. agallocha Roxb 
No se conocen exactamente sus caractéres. Solo se sabe 
que crece en el limite oriental de la India, donde es llamada 
Ugoor ó Ugooroo y por los europeos Leño aloes ( Aloe u'ood); 
proporcionando en efecto una suerte de leño aloes de muy 
ínfima calidad. 
TEREBINTACEAS - terebintaceze 
CARACTERES.— Las terebintáceas son árboles ó arbo- 
lillos, con frecuencia lechosos ó resinosos; hojas alternas, 
por lo general compuestas y sin estipulas; flores hermafrodi- 
las y de un sexo, pequeñas, y suelen estar dispuestas en ra¬ 
cimos. Cáliz de tres á cinco sépalos, reunidos entre si por su 
base en varios casos. Corola, que falta á veces, regular, y 
compuesta de un número de pétalos igual al de los lóbulos 
del cáliz. Estambres generalmente en número igual al de los 
pétalos, rara vez doble ó cuádruple: en el primer caso alter¬ 
nan con ellos. Pistilo de tres á cinco carpelos, que pueden 
ser distintos ó estar mas ó menos soldados entre si, rodeán¬ 
doles en su base un disco perigino y anular. En varios casos 
abortan los carpelos, quedando solo uno, del que nacen va¬ 
rios estilos; cada carpelo tiene solamente una celda, que en¬ 
cierra tan pronto un óvulo situado en el vértice de un endos- 
permo filiforme, que nace en el fondo de una celda, como un 
óvulo caido, ó bien dos, caídos también ó colaterales. 
Frutos secos ó drupáceos, generalmente con una sola se¬ 
milla que encierra un embrión sin endospermo. 
Adoptamos aquí la familia de las terebintáceas tal como 
ha sido circunscrita por De Candolle, considerando como 
simples tribus á las familias que varios botánicos formaron 
con los géneros primitivamente reunidos por Jussieu en esta 
gran familia. Las tribus son las siguientes; 
Primera: Anacar MEAS.— Pétalos y estambres insertos 
en el disco calicino ó en el cáliz. Ovario único, unilocular, 
uniovulado. Semilla sostenida por un cordoncillo, procc- 
dente del fondo de la celda y doblado en el ápice; albúmen 
nulo; cotiledones gruesos sobre la raicilla: Anacardtum , 
Semecarpos , Holigarna. Manijera, Buchaniana , Pistada , 
Astronium , Comúcladia , Picramnia. 
Segunda: Zumaquíneas,—P étalos y estambres insertos en 
el disco calicino ó en el cáliz. Ovario tínico, unilocular, 
uniovulado. Semilla pendiente, sostenida por un cordoncillo, 
