RHUS 
2*5 
razón de lo oloroso de sus hojas y de la elegancia de los pe¬ 
nachos sedosos que forman sus panículas estériles. Tourne- 
fort asegura que en Capadocia, sus hojas, que son empleadas 
para teñir las pieles de amarillo, tienen un olor de limón y 
un sabor amargo y resinoso. Su corteza, muy astringente, 
sirve también para curtir las pieles, y según J. Zsoldos, es 
febrífuga y puede reemplazar á la quina. Asegúrase que pa¬ 
nículas de este vegetal tenidas en la mano, han bastado para 
entorpecerla y causar vejiguillas. 
En el comercio se encuentra el Rh. Colín us con el nom¬ 
bre de Fustete , en varitas ó ramas hendidas, sin corteza, y 
raras veces en tallos tortuosos un poco gruesos. El tronco va 
muchas veces acompañado de raíces subterráneas y de una 
parte de la raíz mas colorada que el leño, que es de un ama¬ 
rillo de canario bastante vivo, mezclado de verde pálido y de 
aspecto veteado. El fustete da un hermoso color amarillo 
anaranjado pero muy fugaz que los álcalis hacen pasar al 
rojo. Empléase con la cochinilla para obtener escarlatas ama¬ 
rillas, capuchinas, anaranjados y auroras que tienen mucho 
fuego, pero presentan el inconveniente de pasar al rosa oscu¬ 
ro por la acción de la luz. 
La madera tiene en el centro un color amarillo veteado de 
verde que la hace agradable después de labrada, por lo cual 
la usan guitarreros, torneros y ebanistas (figs. zoo). 
R. METOPIUM Lin —GOAO DE COSTA EN CUBA 
Hojas pinnadas sin impar, muy lampiñas, y las hojuelas 
son ovales y enteras. Las flores son hermafroditas.—Crece 
^en los bosques de Jamaica y en Cuba. Todas las paites de 
esta especie son astringentes y alguna vez empleadas en Ja¬ 
maica. Con su corteza se ha falsificado alguna vez la de 
Quassia amara. Trasuda la goma f/og, conocida también 
con el nombre de Goma del Doctor , sin importancia atguna 
por mas que su nombre lo haga suponer. 
R. COPALLINA Un— COPALL1 DE MÉXICO 
Hojas compuestas, lampiñas en la cara su|>erior y vellosi 
tas en el envés; peciolo alado y articulado; hojuelas lanceola¬ 
das, muy enteras; flores dioicas.—Crece en la América del 
norte. 
Esta planta destila por incisiones practicadas en la corteza 
una especie de resina copal, llamada Copal de América. Ca¬ 
recemos de noticias positivas acerca de esta planta y sus 
productos. 
R. CORIA RIA ZrVf-=”ZU MAQUE DE LAS TENERIAS 
Arbusto de hojas impari-pinnadas y de hojuelas elípticas, 
obtusa y gruesamente dentadas; hojas vellosas y el peciolo 
desnudo y casi marginado en el ápice.—Crece en el medio¬ 
día de Europa. En Egipto se emplean sus semillas contra la 
disenteria y el fruto es empicado entre los turcos para con* 
dimentar las viandas, y en Hungría se le pone en el vinagre 
l>ara darle mas color y fuerza. Las hojas, pedúnculos y rami- 
tos se emplean en las tenerías y sobre todo para preparar el 
negro marroquí. La corteza de los tallos tiñe de amarillo y la 
de las raíces de color castaño. En la América del sur mez- 
' clan sus hojas con las del tabaco para darle aroma. 
Los turcos usan sus bayas como vinagre por su acidez, lo 
que le ha valido á este arbusto el nombre de Vinagrero. 
todos los productos que ofrece el comercio con el 
nombre de Zumaque son suministrados por el Rh. Cariaría. 
Las principales especies de zumaque comercial son: zumaque 
de Sicilia ó de Carim ; zumaque de Málaga ; zumaque de 
Porto; zumaque de Francia. 
R. THYPHINA Lin — ZUMAQUE DE VIRGINIA 
Hojuelas lanceoladas, acuminadas, aserradas v vellositas 
en el envés; ramos pelierizados y peciolos inmarginados. — 
Crece en la América del norte. 
Con las bayas de esta planta se hace una muy buena limo¬ 
nada, y todas sus partes pueden emplearse como curtientes y 
para teñir de color gris ó negro. 
R. MOLLIS H. B. (t Kunth — ZUMAQUE DE MÉXICO 
Arbusto de hojas sencillas, oblongo-elípticas, acorazona¬ 
das, enteras, coriáceas, suavemente pelosas lo mismo que los 
ramitos; flores dispuestas en racimos axilares de escasas flo¬ 
res; cáliz pubescente. — Crece en la América septentrional y 
es usada como astringente por los mexicanos. 
R. VENENATA DC 
Arbol de hojas lampiñas, de peciolos sin alas y de ho¬ 
juelas lanceoladas, acuminadas, muy enteras y rcticulado- 
venosas en el envés. — Crece desde el Canadá hasta la 
Carolina. Este árbol es venenoso y su corteza febrífuga. Por 
incisión se obtiene de su corteza un barniz que ennegrece al 
contacto del aire y tiñe el lino, el algodón y la seda de ne¬ 
gro, sin mordiente de ninguna clase. Las bayas erguidas y 
sujetadas á la prensacion, producen una especie de cera que 
en el Japón se emplea para hacer velas. La corteza sirve co¬ 
mo curtiente, y la madera para trabajos de ebanistería. 
En su país natal se le llama Poison-Sumach ó Poison- 
IVood. 
R. TOXCIODENDRON—ZUMAQUE VENENOSO, 
TONGUERO Y ARBOL DE LAS PULGAS 
Arbol procedente de la América del norte, y mas ó menos 
cultivado en los jardines de Europa. Hojas impari-pinnadas, 
trifoliadas, con las hojuelas angulado-hendidas y pubes 
centes. 
Este Rhur y el siguiente se consideran por algunos botá¬ 
nicos como variedades de una misma especie, si bien nos¬ 
otros con -Nuttall los creemos especies distintas. Ambos son 
venenosos y forman con sus emanaciones en ciertos momen¬ 
tos á su alrededor una atmósfera dañosa que se extiende, se¬ 
gún se dice, hasta una circunferencia de cinco metros de 
radio. 1.a acción de esta atmósfera, cuya composición es mal 
conocida, se manifiesta por comezones y erupciones cutá¬ 
neas, que concluyen por acarrear una afección erisipelatosa 
de difícil curación. En los Estados-Unidos se pretende que 
el cocimiento de verbena con hojas de ortiga, ó el de la 
Collinsonia del Canadá, son el remedio de esta enfermedad 
erisipelatosa, contra la cual antiguamente no se usaba mas 
, que el agua de llantén. 
Sin embargo, se cultiva el zumaque venenoso en los jar¬ 
dines lo mismo que el Guao de México, habiéndose escapa¬ 
do del cultivo y naturalizádose en algunas selvas pantanosas 
de Francia. 
Según Van-Mons estas plantas contienen gran cantidad 
de un hidro-carbonato muy combustible, tanino, ácido agá- 
llico, un poco de resina y sustancia gomosa, fécula ver¬ 
de, etc El sabor y el olor de estos arbustos son poco nota¬ 
bles; su leño es amarillo y venenoso, lleno de un jugo 
amarillento, viscoso y lechoso, abundante en la época de la 
florescencia y que desaparece en la de la madurez de los 
frutos. El jugo de las hojas aplicado sobre la piel la enne¬ 
grece como lo liaría un cáustico, pero sin causar otro acci¬ 
dente. Fontana vio que esta leche no produjo ningún efecto 
sobre el tejido celular de varios animales ni aun haciéndose- 
1 la tragar, y Mr. Boulon se la inoculó impunemente según 
