4 86 
CAL. PIN NATA Lin 
F.SCROPUI ARIÁCEAS 
de Digital purpúrea y se usan frecuentemente en medicina 
domestica. 
Hojas pinnati cortadas, con segmentos oblongos, denta¬ 
dos y pinnatifidos; lacinias del cáliz anchamente aovadas; 
labio superior de la corola muy corto, el inferior alargado- 
orbicular, bruscamente contraido en la base y cortamente 
abierto. Planta muy ramosa, áspero-pubescente, ligeramente 
viscosa, herbácea, indígena del Perú y tiene 
gantes y eméticas. 
CAL. SERRATA 
Ramos tortuosos 
jas aovadas, aserrado-festonea* 
en la superficie superior; 
y un tanto cano-pubescentes. Se encuentra e 
ie virtudes vulnerarias. 
CAL. HERBÁCEA Hort 
1 anta bienal y vivaz, mas ó menos pubescente-vel 
ojas radicales pecioladas, largamente ovales, dispuestas 
jse on, las de los tallos sentadas, ovales ú oblongas; tallo 
ramoso, de 50 á 60 centímetros. Flores muy grandes, amari 
las, con el labio inferior punteado de púrpura. 
5 muy difícil conocer el origen de estas calceolarias, 
onsidera generalmente como si fueran variedades de la 
tifiara Cav. ó como procedentes del cruzamiento 
(orymbosa R. et Pav. ó araehnoidea Grah. 
\ 
VER. BLATTARIA LtM — POLILLERA, YERBA DE 
LA POLILLA 
Hojas lampiñas, las inferiores pecioladas, oblongas, ente¬ 
ras, <5 sinuado-pinnatifidas, las superiores sentadas, acorazo- 
nado-abrazadoras, ó rara vez algo declínenles; pcdunculillos 
solitarios mucho mas largos que el cáliz; lacinias de este 
linearilanceoladas agudas; filamentos violado-lanosos; ante- 
ras de los estambres inferiores decurrentes; caja globosa. Es 
común en Europa. Tiene las hojas amargas y algo acres. 
VER. LYCHNITIS Lin — CANDILERA 
Se 
, pocas plantas hay que puedan rivalizar con las 
por la elegancia y forma singular de sus flores, 
la variedad de colore 
las, puntuaciones, etc. 
|y sobre todo de 
presentan. 
s enanas. Tallos de 25 á 30 centímetros, nume- 
Ji má 
BLaaa* 
y muy regulares. 
; calceolarias florecen de mayo á junio. 
Se ha obtenido una raza muy rústica que se ha llama 
ealceolaria sub leñosa, que ofrece igual 
diversos. 
J 
RACTERES. —Tomento tenue, blanco-farináceo; 
ramos angulosos en la parte superior de la planta; 
as algo verdosas en la cara superior, festoneadas, las infe- 
rs pecioladas, estrechadas en la base; las superiores sen- 
s; ramos de la panoja erguido-patentes; lacinias del cáliz 
ceolado-aleznadas; filamentos blanco-lanosos. Frecuente 
[casi todos los países de Europa. Sus hojas sirven para 
parar mechas al igual de las hojas de otras especies con¬ 
géneres. 
:ar 
LINARIA 
VERBASCUM 
CARACTÉRES.— Cáliz profui 
do, rara vez 5-dentado; corola en 
sus lacinias un poco desiguales; 
posteriores ó todos lanoso 
tilo dilatado comprimido en el ápice; caja esférico ovoidea ú 
oblonga y dehiscente. I.as plantas de este grupo son herbá¬ 
ceas ó sufruticosas, con frecuencia erguidas, y mas ó menos 
tomentosas ó canosas; hojas alternas, las radicales prolonga¬ 
das y pecioladas y las del tallo gradualmente mas cortas, 
sentadas ó decurrentes. Se encuentran en Europa, en Africa, 
en el Asia central y alguna vez en el norte de América. 
VER. THAPSUS //«—GORDOLOBO 
Hojas radicales, oblongas, algo festoneadas, las del tallo 
decurrentes; inflorescencia en racimo denso ó interrumpido 
en la base; garganta de la corola cóncava; anteras inferiores 
muy cortamente decurrentes; planta herbácea, poco ramosa, 
densamente tomentosa y común en Europa (fig. 456). 
Sus flores contienen un aceite volátil y un principio colo¬ 
rante amarillo, y tienen virtudes pectorales empleándose en 
infusión. El cocimiento de las hojas goza de varias aplica¬ 
ciones en medicina, sobre todo contra la diarrea y la disen¬ 
teria en lociones. Se emplean también las hojas en cataplas¬ 
mas emolientes y curan con suma facilidad las llagas produ¬ 
cidas artificialmente por ios ranúnculos, machacadas y 
aplicadas localmente. Sirven además para falsificar las hojas 
TERES.— Cáliz profundamente 5-partido;corola 
t _nada con el tubo espolonado en la base; el labio supe¬ 
rior erguido, el paladar prominente ancho ó deprimido; cel- 
de las anteras oblongas; caja ovoidea ó esférica y dehis¬ 
cente por cavidades, con frecuencia casi iguales. Semillas 
angulosas i 6 rugosas y ápteras ó rodeadas de un ala mem¬ 
branosa. Plantas herbáceas rara vez sufruticosas.. Hojas in¬ 
feriores y/de los renuevos comunmente opuestas ó vertidla- 
das y las superiores alternas. 
VULGARIS Mili— PAJARITA, LINO-MONTESI- 
TO DE JARAVA 
Hojas alternas lineares, ó lineari lanceoladas; flores pedí- 
celadas y densamente agrupadas; caja aovada ó casi cilin¬ 
drica; semillas en la mitad del disco ligeramente tuberculosas. 
Planta herbácea, erguida, sencilla ó ramosa muy lampiña ó 
glanduloso-pubescente en la inflorescencia. Se encuentra en 
varios puntos del Asia y de la América del norte, y es muy 
común en toda Europa (fig. 462). 
Sus hojas y sus flores se han administrado al interior 
como diuréticas, y al exterior como emolientes y resolutivas. 
Esta planta tiñe la seda y la lana de color de aceituna, y se 
dice que en Suecia la suspenden en las habitadones des- 
les de hervida con leche para destruir las mosc: 
L. A R VEN SIS Desf 
icares, segmentos del cáliz oblongo-lineares mas 
cortos que la caja; corola muy pequeña; espolón corvo y 
acortado; semillas rodeadas de una membrana. Planta her¬ 
bácea, erguida, garza, frecuente en la Europa meridional y 
media, como también en el norte de Africa. Tiene propieda¬ 
des detersivas. 
L. CYMBALARIA Mtíl 
Hojas en su mayor parte alternas, acorazonado 
das, lobadas; pedunculillos floríferos casi todos mas largos 
que las hojas; segmentos del cáliz lineari-lanceolados, agu¬ 
dos, mas cortos que la caja; espolón de la corola mas corto que 
el tubo de la misma. Planta muy lampiña y crece abundan¬ 
temente en España. 1 iene propiedades astringentes y se ha 
usado como anti escorbútica. 
