EUPHORBIA 
53» 
endospermo carnoso y aceitoso, la distinguen fácilmente de 
las familias con que tiene analogía. 
M. Adrien de Jussieu divide en seis tribus los géneros 
que forman esta familia: 
Primera. — Euforbikas : cavidades i ovuladas: flores de 
dos sexos, reunidas en un involucro común; una sola flor 
hembra en el centro con varias flores masculinas monan* 
dras: Pcdilanthus, Euphorbia , Anthostcmma . 
Segunda. — Estilingieas : cavidades i-ovuladas ; flores 
desnudas ó apétalas; una ó varias en la axila de una brác- 
lea;las flores machos 2-io-andras \ Styloccras, Hippomane 
Codebogynt, etc. 
Tercera. —Acali feas: cavidades i-ovuladas; flores apéta¬ 
las con cáliz de prefloracion valvar, dispuestas en espigas ó 
racimos: Tragia, Dalechampia , Mcrcurtalis , etc. 
Cuarta. — Croton'fas: cavidades i-ovuladas; flores apé 
talas ó con pétalos; cáliz de prefloracion valvar ó empizar 
rada, espigas, fascículos, racimos: Alabea , Croton, Jatropha, 
Crozcphora , etc. 
Quinta. — Filan TEAS: cavidades 2 ovuladas; flores co¬ 
munmente apétalas; cáliz de prefloracion empizarrada; flores 
solitarias ó en fascículos axilares: Andrachne , Phyllantus, 
Xylophylla , etc. 
Sexta.— Buxeas: cavidades 2 ovuladas; flores apétalas, 
de prefloracion empizarrada, dispuestas en haces axilares, ) 
mas raramente en racimos ó en espigas: Amanea , Bu.xus, 
Drypetes. , . 
M Baillon, profesor de botánica en la facultad de medi¬ 
cina de Paris, divide las euforbiáceas del modo siguiente en 
su obra titulada: Estudio general de! grupo de ¡ai Eufor¬ 
biáceas x 1858. 
I,—Kuforbiácea* uniovuladas 
M 
D 
Primera tribu.— Uniovuladas hermafroditas: Euphokbii 
DEAS, Euphorbia, Pedtlanthus. 
Segunda .— Uniovuladas de estambres poliadelfos: Ricini 
deas : Ricinus, Coclodiscus , Spathiosieuion. 
Tercera. —Uniovuladas diclines de estambres monadelfos. 
Iatrohdl.\s: latropha, Afanihot, Curcas , Aoda, Siphonia , 
Ciuytia, Miera mira, Aleurites, etc. 
Cuarta. — Diclines uniovuladas de estambres indepen 
dientes: Ckotodineas: Croton,Brachystachys, Alabea, Cale 
bogyne, Afappa, etc. 
Quinta .— Diclines uniovuladas con involucro: I erideas: 
Sexta. _Dicünes uniovuladas, apétalas, de floración defi¬ 
nitivamente valvar: DisorsÍDEAs: Dysopsis, Acalypha, Ah 
chornea, Amperea, Dalechampia, Mercuriahs, etc. 
Séptima .—Diclines oniovuladas, ajótalas, de cáliz empi¬ 
zarrado, y andróceo central, sin disco, etc.: Estiungiideas: 
StiUingia, Ompiialea, Homalanthus, Hippomant, etc. 
Octava.— Uidincs uniovuladas de ovarios multiloculares 
y flores machos compuestas: Hurídeas: Hura, Anthostema, 
Pachystemon. 
II.—Euforbiáceas biovuladas 
Primera tribu.— Biovuladas diplostémones; Colmeiroi- 
DEas: Colmeiroa, Escudantbus, Picrardia, Ctc. __^ ir,” 
Segunda.— Biovuladas plciostémones : Cyelostemon, He mi- 
Tercera. —Biovuladas isostémones, de pistilo rudimenta¬ 
rio macho: Savia, Andrachne , Bridilia, Guarania, Anti- 
desoía, etc 
Cuarta .—Biovuladas isostémones sin pistilo rudimentario: 
FilantÍdeas: Leptonema, Asterandra, P/eiostemon, Cicca, 
Phyllanthus, Aporosa , etc 
Quinta .—Biovuladas polígamas de cavidades tabicadas: 
Calitriquideas: CaUitriche. 
EUPHORBIA 
CARACTERES.— Involucro casi irregular, acampana¬ 
do, piriforme ó hemisférico, dividido en 5 lóbulos, rara vez 
en 4-8; flores o* pediceladas desprovistas de calicillo; 
flor ? central casi siempre desprovista de calicillo y rodeada 
de un cáliz 3-6-lobado; estilos 3, libres, ó mas ó menos uni¬ 
dos, bífidos y estigmatosos en el ápice; semillas pendientes. 
Plantas herbáceas, ó fruticosas y á veces también arbóreas, 
por lo común monóicas, rara vez dióicas, á veces carnosas 
y provistas de un humor lechoso y acre. Crecen en las re¬ 
giones templadas y cálidas de todo el globo, y también 
en las frías, bien que con menos frecuencia. Hojas esparci¬ 
das, ií opuestas, rara vez verticiladas, las florales opuestas ó 
en grupos de 3. Inflorescencia dispuesta en ápices axilares 
ó terminales reunidos en falsa umbela, en cuya base se ven 
varias hojas en forma de invólucro y dispuestas en roseta. 
Es uno de los géneros mas vastos del reino vegetal. 
EUP. OFFICIN ARUM Lin 
Ramos erguidos, provistos de 913 costillas, blanquecino- 
cartilaginosas; hojas muy pequeñas, caedizas, las flores aova¬ 
das y mas cortas que el invólucro; estilos largamente unidos, 
cortos, indivisos, engrosados en el ápice; cocas del fruto casi 
anguladas. Crece en Etiopía, en la Arabia Feliz y otros puntos 
de Asia. 
Esta especie produce la goma ó resina euforbio, sustancia 
de sabor acre y corrosivo, insoluble en agua y soluble en al¬ 
cohol. Se presenta en el comercio en lágrimas frágiles irre¬ 
gulares, amarillentas ó algo rojizas, algo trasparentes; casi 
carece de olor á pesar de ser peligroso el olor de esta sus 
tanda ¡>or el escozor extraordinario que produce en la nariz 
pudiendo determinar la hemorragia. El euforbio aplicado 
sobre la piel acaba por promover la vesicación casi con tanta 
intensidad como los vejigatorios ordinarios. Es un drástico 
de los mas violentos, lo cual ha hecho que se desistiese de 
usarle al interior. Sus usos externos son en la actualidad 
muy reducidos á no ser en veterinaria. 
EUP. ANTIQUORUM Lin — EUFORBIA DE LOS 
ANTIGUOS 
Ramos patentes ó decumbentes, rectos, angulosos, plano- 
comprimidos, provistos de aguijones cortos y divergentes; 
hojas atenuadas en la base, las florales aovadas, ruembra 
nosas en el margen y mas cortas que el invólucro. Sus tallos 
son triangulares. Arbusto muy común en la India oriental. 
Esta especie produce también una goma ó resina euforbio 
como la anterior. 
EUP. CANARIENSIS Lin -CARDON DE CANARIAS 
Tallos numerosos, ascendentes, de 4-6 ángulos provistos 
de aguijones cortos, desparramados y negros; hojas 
das á simples escamas caedizas. Estilos muy cortos, gru< 
bilobados; caja largamente estipitada. Crece en 
Planta fruticosa ó arbórea y produce grandes cantidades 
de euforbio. 
EUP. LATHYRIS //«—TÁRTAGO 
Tallo erguido, garzo, simple; umbelas cuadrifidas; hojas 
patentes, sentadas, enteras, garzas en el envés, las inferiores 
lineares y numerosas, las superiores algo remotas y oblongo 
lanceoladas; cocas redondeadas, estilos bífidos en el ápice, 
algo-dilatados, planos. Crece en la región mediterránea y 
muy abundantemente en España (fig. 5 * 7 )* 
