NOtE DE W. DE HELMERSEN. 
20 
Peipus. Un projet dressé à ce sujet par ordre supérieur n’obtint 
pas la sanction du Ministre des travaux publics, parce que ce tra¬ 
vail aurait demandé des dépenses qui dépassaient l’avantage qu’on 
en aurait tiré. 
Cette affaire m’a paru assez intéressante pour l’analyser sous le 
point de vue géologique et physique, et voici le but dans lequel 
j’ai voyagé deux ans de suite sur les bords et les îles de ce beau 
lac, qui, comme M. de Baer l’avait déjà remarqué, était beau¬ 
coup moins connu dans la science que même le lac Baïkal. Mon 
rapport sur ce sujet est achevé et sera imprimé vers la fin de 
l’année. Je ne tarderai pas de vous en présenter un exemplaire. 
Un mot encore, cher monsieur de Verneuil, sur nos collections 
paléontologiques. M. Roemer (de Breslau) les a visitées pendant 
quelques heures au mois d’août 1861. Dans le musée du corps 
des mines il n’y avait alors pour guider M. Roemer qu’un jeune 
officier qui ne connaissait qu’une petite partie de nos collections. 
Il fit voir au savant professeur la collection qui souvent se trouve 
entre les mains des élèves, quand ils font leurs répétitions. Il y a 
beaucoup d’échantillons sans indication de la localité, d’autres 
délogés de leur domicile, etc., le tout en assez mauvais ordre, ce 
qui arrive souvent avec les collections abandonnées à l’usage des 
élèves, mais ce qu’il est facile de redresser quand on connaît 
les espèces et leurs localités. Malheureusement le jeune officier ne 
pouvait rien faire voir à M. Roemer de ce qu’il y avait de collec¬ 
tions intactes dans des centaines de tiroirs, et dans les grandes 
armoires, situés dans la belle salle que vous avez vue aussi. 
Nos grandes et belles collections, arrangées avec soin et recueil¬ 
lies par les géologues les plus distingués du pays, ont donc mal- 
heuseusement échappé à M. Roemer, ce que nous regrettons 
beaucoup, parce que dans le cas contraire il n’aurait pas imprimé, 
dans les publications de la Société géologique allemande, que 
toutes nos collections paléontologiques sont dans un mauvais 
état. 
Bien avant la publication du récit de M. Roemer sur son voyage 
en Russie, j’ai fait arranger et classer lesdites collections d’une 
manière très différente de celle que vous avez vue autrefois. 
J’ai fait d'abord sortir des tiroirs toutes nos richesses. Ensuite 
on a réuni tous les fossiles appartenant au même terrain en un 
groupe, mais toujours en plaçant à part les fossiles de chaque lo¬ 
calité. Ainsi on trouve maintenant tous les fossiles siluriens en¬ 
semble, Europe, Oural, Altài, etc. ; mais chaque localité a conservé 
