DU 30 AOUT AU 6 SEPTEMBRE 1865. 821 
Le système bruxellien est formé de sables à peine glauconi- 
fères, à grains généralement de grosseur moyenne, que caracté¬ 
risent surtout des grès lustrés en plaques irrégulières ou en 
concrétions allongées souvent ramifiées-, les assises supérieures 
sont calcariféres. Au-dessus, le système laekenien commence 
souvent par un lit mince de gravier quartzeux dont les grains 
ont au plus 2 millimètres de diamètre, mêlé de sables et de 
débris calcaires de toute sorte, plus ou moins roulés, où Ton 
trouve particulièrement, avec des dents de poissons, la Nummu- 
lites lœvigata abondante et roulée, avec la N. 'vciriolaria rare, 
espèces qu’on n’a pas encore retrouvées plus bas ; ce gravier 
passe à des sables calcariféres parsemés de grains rares de 
glauconie et passant au grés calcarifère ou plutôt au calcaire 
sableux, fossilifère; la TV. variolaria y abonde, la N. lœvigata 
y est devenue rare. Cette assise ne se rencontre pas partout; 
Dumont avait déjà remarqué cju’on ne l’observe qu’aux endroits 
où les sables et grès calcariféres qui terminent le système 
bruxellien, n’ont pas été enlevés. Plus haut se trouvent des 
sables quartzeux fins, verdâtres, avec une teinte jaunâtre ou 
brunâtre, commençant aussi par un lit de gravier, quelquefois 
mêlés de lits plus ou moins argileux vers le bas, renfermant des 
fossiles vers le haut. Je renvoie, pour les listes des espèces qui 
appartiennent à ces deux systèmes, à la dernière édition de 
X Abrégé de géologie de M. d’Omalius d’Halloy et surtout à 
l’intéressant mémoire que M. le capitaine Lehon a donné der¬ 
nièrement dans ce Bulletin (2 e sér., t. XIX, p. 80 h) sur la 
géologie de cette partie de la Belgique. 
L’examen des carrières de Schaerbeek avait surtout pour 
but d’observer la disposition relative des deux systèmes bruxel¬ 
lien et laekenien. M. Lehon a signalé (/. c.) des ravinements 
considérables du premier parle second, disposition qu’il avait 
fait remarquer à sir Ch. Lyeîl, il y a plusieurs années, et que 
ce savant a exposée dans son mémoire sur les terrains tertiaires 
de la Belgique (1). En ce point, les fossiles bruxeliiens sont 
très-rares : on n’a guère rencontré que XOstrea flabellula et 
(1) On the tertiary strata oj Belguun ancl french Flanders. 
Londres, \ 852. —- Traduit par MM. Ch. Lehardy de Beaulieu 
