74 
General Catalogue of the Homoptera 
[Cercopis] coccinea Turton 1802a: 584 [Described] 2 
[i Cercopis] coccinea Fabricius 1803a: 4 [Listed] :93 [Described] 1 
[Cicada] coccinea Donovan 1820a: [6] [Described] 3 
C[ercopis] haematina Germar 1821a: 39 [n. sp.] 4 
C[ercopis\ haematina Le Peletier and Serville 1825a: 607 [Listed] 4 
Cerc[opis] coccinea Burmeister 1835a: 125 [Listed] 
C[ercopis] haematina Burmeister 1835a: 125 [Listed] 
[Tomaspis coccinea] Amyot and Serville 1843a: 560 Equals Cercopis 
coccinea Fabr. 
Tomaspis coccinea Walker 1851b: 666 [Catalogued] 1 Equals Cercopis 
coccinea 
Triecphora coccinea Walker 1851b: 669 [Catalogued] 1 Equals Cercopis 
coccinea Fabr. 
Sphenorhina haematina (?) Walker 1851b: 693 [Catalogued] Equals 
Cercopis haematina Germ. 
[Triecphora coccinea] Signoret 1853d: 182 (10), 183 (11) Equals Spheno¬ 
rhina haematina Germ. 
Triecphora (?) [coccinea] Signoret 1853d: 182 (10) Equals Tomaspis 
[coccinea Fabr.] 
[Sphenorhina] haematina Dohrn 1859a: 69 [Listed] 5 
[Tomaspis] coccinea Dohrn 1859a: 70 [Listed] 1 
[Triecphora] coccinea Dohrn 1859a: 70 [Listed] 1 
C[ercopis] haematina Claus 1876a: 665 [Listed] 
C[ercopis] haematina Claus 1880a: 750 [Listed] 
C[ercopis] haematina Claus 1884a: 893 [Listed] 
R[hinaulax] coccinea Goding 1895b: 489 [Catalogued] 1 Equals Cercopis 
coccinea Fabr. Equals Triecphora coccinea Walk. Equals Tomaspis 
coccinea Amy. and Serv. 
Tomaspis coccinea Ball 1899a: 205 Equals Rhinaulax [coccinea Fabr.] 
[Tomaspis] ( T[omaspis ]) coccinea Lallemand 1912a: 92 [Catalogued] 7 
Equals Cercopis [coccinea Fabr.] Equals Tomaspis [coccinea Amy. and 
Serv.] Equals Rhinaulax [coccinea God.] Equals [Cercopis] haematina 
Germ. 
Homalogrypota coccinea Schmidt 1920b: 88 [Described, key, cata¬ 
logued] 4, 8 
Tomaspis [coccinea] Williams 1921a: 46 [Notes] 6 Equals Cercopis coc¬ 
cinea Fabr. 
[Tomaspis coccinea] Fennah 1949f: 605 Equals C[ercopis] coccinea Fabr. 
[Laccogrypota haematina] Lallemand 1949a: 159 [Notes, catalogued] 
Equals Cercopis haematina Germ. 
H[omalogrypota] coccinea Lallemand 1949a: 161 [Key, catalogued] 4 
Equals Cercopis [coccinea Fabr.] Equals Tomaspis [coccinea Fabr.] 
Equals H[omalogrypota] haematica [sic] Germ. 
