86 
General Catalogue op the Homoptera 
apicalis Le Peletier and Serville 
C[ercopis] apicalis Le Peletier and Serville 1825a: 605 [n. sp.] 1 
C[ercopis] apicalis Burmeister 1835a: 125 [Listed] 
[Tomaspis apicalis ] Amyot and Serville 1843a: 560 Equals Cercopis 
apicalis Le P. and Serv. 
Tomaspis apicalis Walker 1851b: 666 [Catalogued] 2 Equals Cercopis 
apicalis 
[Tomaspis] apicalis Dohrn 1859a: 70 [Listed] 3 
Tomaspis apicalis Signoret 1862d: 585 [Comparative note] 
[Tomaspis] ( T[omaspis ]) apicalis Lallemand 1912a: 90 [Catalogued] 2 
Equals Cercopis [apicalis Le P. and Serv.] Equals Tomaspis [apicalis 
Walk.] 
Cercopis apicalis Sherborn 1923b: 394 [Catalogued] 
T[omaspis] apicalis Lallemand 1924d: 380 [Comparative note] 
[Tomaspis apicalis] Fennah 1949f: 605 Equals C[ercopis] apicalis Le 
P. and Serv. 
T[omaspis] apicalis Lallemand 1949a: 26 [Key, catalogued] Equals 
Cercopis [apicalis Le P. and Serv.] 
[Tomaspis apicalis] Nast 1950b: 64 Equals Cercopis apicalis Le P. 
and Serv. 
C[ercopis] apicalis Guagliumi 1955b: 138 [Listed] 
Localities: 1 French Guiana. 2 Cayenne. 3 Brazil. 
apicalis var. lunulata Lallemand 
Tomaspis lunulata Lallemand 1924d: 379 [n. sp.] 1 
T[omaspis] apicalis lunulata Lallemand 1949a: 26 [Key, catalogued] 
Localities: 1 French Guiana. 
apicifasciata Fowler 
Tomaspis apicifasciata Fowler 1897b: 186; PI. 11, Figs. 24, 24a [n. sp., 
illustrated] 1 
[Tomaspis] ( T[omaspis ]) apifasciata [sic] Lallemand 1912a: 90 [Cata¬ 
logued] 1 Equals Tomaspis [apicifasciata Fowl.] 
Localities: 1 Panama. 
apifasciata. Typographical error for Tomaspis apicifasciata Fowler. 
arcuata Fieber. See Cercopis arcuata Fieber. 
argentina Berg. See Deois ( Deois) argentina Berg. 
assimilis Walker. See Sphenorhina assimilis Walker. 
assimilis var._Fowler. See Sphenorhina fowleri Lallemand. 
assimilis var. fowleri Lallemand. See Sphenorhina fowleri Lallemand. 
assimilis var. varians StHl. See Sphenorhina varians St&l. 
astralis Distant. See Aeneolamia astralis Distant. 
aureopunctata Lallemand (var.). See Sphenorhina hebes var. aureopunctata Lallemand. 
australis. Typographical error for Tomaspis astralis Distant. See Aeneolamia astralis 
Distant. 
