Cercopoidea—Cercopidae 
207 
sororia Germar. See Sphenorhina rubra var. sororia Germar. 
stellata Walker. See Delassor stellatus Walker. 
suffusa Walker. See Delassor suffusus Walker. 
suffusa var._Walker. See Delassor suffusus var. walkeri Lallemand. 
transiens Walker. See Deois ( Orodamnis ) transiens Walker. 
translucida Lallemand 
Sphenorhina translucida Lallemand 1924e: 490 [n. sp.] 1 
Localities: 1 Ecuador. 
tricolor Fowler [nom. nud.]. See Sphenorhina rubra Linn6. 
tricolor Gu6rin-M6neville. See Sphenorhina rubra Linn6. 
tricolor Jacobi [nom. nud.]. See Tomaspis aequinoctialis Jacobi. 
tricolor Lallemand. See Hemitriecphora wellmani var. tricolor Lallemand. 
trifasciata Fowler [nom. nud.]. See Sphenorhina rubra Linne. 
trifissa Jacobi. See Tomaspis trifissa Jacobi. 
tucurricae Lallemand 
Sphenorhina tucurricae Lallemand 1924a: 484 [n. sp.] 1 
Sphenorhina tucurricae Nast 1949a: 115, 117 [Listed] 1 :136; Figs. 3n, 
19 [Notes, illustrated, catalogued, comparative note] 1 :146 [Notes] 
Localities: 1 Costa Rica. 
tullia Distant 
S[phenorhina] jullia [sic] Distant 1891d: 119 [nom. nud., listed] 1 
Sphenorhina tullia Distant 1893a: 95 [n. sp.] 1 Equals S[phenorhina] 
jullia (sic) Dist. [nom. nud.] 
[Tomaspis] {T[omaspis}) jullia [sic] Lallemand 1912a: 93 [Catalogued] 1 
Equals Sphenorhina [tullia Dist.] 
[ Tomaspis] tullia Jacobi 1921a: 40 Equals Tomaspis fullia [sic] 
[Tomaspis] tullia Goding 1923a: 49 (5) [Key] 1 :52 (8) [Listed] 1 
Sphenorhina tullia Nast 1949a: 115 [Listed] 1 :119, 146 [Notes] :144; 
Figs. 3-1, 28 [Notes, illustrated, catalogued, comparative note] 1 
:147 [Ecology] 
Localities: 1 Ecuador. 
turpior Fowler 
Tomaspis turpior Fowler 1897b: 187 [n. sp.] 1 
[Tomaspis] ( T[omaspis ]) turpior Lallemand 1912a: 98 [Catalogued] 1 
Equals Tomaspis [turpior Fowl.] 
[Sphenorhina turpior] Nast 1949a: 115 [Listed] 1 Equals Tomaspis 
turpior Fowl. :118 [Notes] :136; Figs. 3k, 20 [Notes, illustrated, 
catalogued] 1 Equals Tomaspis turpior Fowl. :146 [Notes] :147 
[Ecology] 
Localities: 1 Panama. 
undulata Lallemand. See Vorago undulata Lallemand. 
