512 
General Catalogue of the Homoptera 
araguana Fennah 
Tomaspisinella araguana Fennah 1951a: 143; Figs. 3A-G [n. sp., illus¬ 
trated] 1 
Localities: 1 Venezuela. 
b Jacobi (var.) [pica]. See Tomaspisinella pica var. truncata Lallemand. 
bimaculata Lallemand 
Tomaspisinella bimaculata Lallemand 1938a: 137 [n. sp.] 1 
Tomaspisinella bimaculata Lallemand 1946a: 197 [Notes, catalogued] 
T[omaspisinella] bimaculata Lallemand 1949a: 113 [Notes] :114 [Key] 1 
:116 [Catalogued] 
Localities: 1 Peru. 
bipunctata Lallemand 
Tomaspis bipunctata Lallemand 1924d: 378 [n. sp.] 1,2 
Tomaspisinella quinquesignata Lallemand 1938a: 138 [n. sp.] 2 
T[omaspisinella] bipunctata Lallemand 1949a: 114 [Key] 2 :116 [Cata¬ 
logued] Equals Tomaspis [bipunctata Lall.] Equals T[omaspisinella] 
quinquesignata Lall. 
Localities: 1 South America. 2 Colombia. 
c Jacobi (var.) [pica]. See Tomaspisinella pica var. limbata Lallemand. 
caligata Jacobi. See Hemitomaspis caligata Jacobi. 
caligata var. jacobii Lallemand. See Hemitomaspis caligata var. jacobii Lallemand. 
callangana Lallemand 
T[omaspisinella\ callangana Lallemand 1949a: 115 [n. sp., key] 1 :116 
[n. sp.] 1 
Localities: 1 Peru. 
d Jacobi (var.) [pica]. See Tomaspisinella pica var. d Jacobi. 
ephippiata Breddin 
Tomaspis ephippiata Breddin 1904a: 59 [n. sp.] 1 
T[omaspis] epphippiata [sic] Jacobi 1908a: 215 [Comparative note] 
[Tomaspis] ( T[omaspis ]) ephippiata Lallemand 1912a: 93; PI. 4, Figs. 
8, 8a [Catalogued, illustrated] 1 Equals Tomaspis [ephippiata Berg] 
Tomaspis ephippiata Goding 1923a: 4 [Key] 1 :8 [Listed] 1 
T[omaspisinella\ epiphiata [sic] Lallemand 1949a: 113 [Key] 1 :116 [Cata¬ 
logued] Equals Tomaspis [ephippiata Bredd.] 
Localities: 1 Ecuador. 
epiphiata. Typographical error for Tomaspisinella ephippiata Breddin. 
fusca Lallemand 
Tomaspisinella fusca Lallemand 1939b: 55 [n. sp.] 1 
[Tomaspisinella] fusca Lallemand 1949a: 112 [Notes] :115 [Key] 1 :116 
[Catalogued] 
