A) De provoquer aux réunions de l’Association, ou ailleurs, l’exposition 
de tous appareils, systèmes ou modèles capables d’étendre les connais¬ 
sances techniques en la matière, et de faciliter ainsi aux Industriels et aux 
Inventeurs la création ou la mise en pratique de ces appareils ou procédés. 
c) D’aider les législateurs, les autorités et les corps publics, en faisant 
connaître les desiderata des services responsables et les perfectionnements 
à poursuivre dans les lois concernant l’Hygiène et le Génie urbains. 
d) De favoriser les intérêts matériels des membres, en leur signalant les 
emplois vacants, en leur en facilitant l’accès, en poursuivant l’amélioration 
matérielle de leur situation, enfin, en secourant, dans la mesure du pos¬ 
sible, ceux d’entre eux ou leurs familles qui en auraient besoin. 
Ce but, l’Association compte le poursuivre au moyen de trois procédés. 
En premier lieu, elle organisera des Congrès annuels, tantôt dans une 
ville, tantôt dans une autre. Congrès qui comporteront des conférences et 
discussions scientifiques importantes, une exposition des appareils inté¬ 
ressants et nouveaux, enfin des excursions et visites de travaux remar¬ 
quables. En second lieu, elle publiera (à partir du 1 e1 ' janvier 1906) un 
journal mensuel technique, rédigé par ses membres les plus autorisés et 
donnant une bibliographie complète de tous les journaux et livres tech¬ 
niques étrangers. Enfin, — et c’est là une innovation des plus heureuses, — 
elle entretiendra un office technique de consultations et renseignements, 
qui, avec l’aide des spécialistes les plus en renom, sera en état de donner 
des conseils et indications utiles aux Villes, Ingénieurs, Hygiénistes, 
Constructeurs et autres Industriels qui en auront besoin, et cela dans des 
conditions de prix aussi réduites que possible. 
Dans ces conditions, il est de toute évidence que l’Association rendra 
d’immenses services. Fondée au lendemain de la promulgation de la loi 
sanitaire française et au moment où l’Hygiène a prouvé qu’elle peut écono¬ 
miser tant de vies humaines, l’Association 11e pourra que prospérer. Ses 
promoteurs ont par avance obtenu pour elle le patronage ou les encoura¬ 
gements des Ministères compétents des quatre pays intéressés ; nul doute 
qu’après sa fondation, elle n’obtienne aussi des Pouvoirs publics des sub¬ 
ventions pour l’aider à bien remplir son rôle, et qu'elle soit promptement 
reconnue d’utilité publique. 
Ajoutons que si le titre de Membre effectif est réservé aux Villes et à 
leurs Ingénieurs et Hygiénistes en fonction, toutes autres personnes s’inté¬ 
ressant aux questions de l’hygiène urbaine appliquée peuvent adhérer à 
l’Association et y être affiliées, soit comme Membres correspondants, soit, 
pour les Industriels, Entrepreneurs, et Fournisseurs, comme Membres 
associés. Les avantages de cette affiliation sont très sérieux : la cotisation 
comprend pour tous, l’abonnement au Journal, et il sera fait, en outre, 
