NOTE 
au sujet du mémoire de M. René d’Andrimont 
sur la circulation des nappes aquifères dans les terrains 
perméables en petit, 
PAR 
L. ^FîOUHON (*) 
Le mémoire de M. René d’Andrimont sur la circulation des 
nappes aquifères ( 2 ) relate une série d’expériences très intéres¬ 
santes effectuées par M. Pennink d’Amsterdam, et ayant pour but 
d’analyser les circonstances du mouvement d’une nappe aquifère 
drainée par des exutoires placés dans des conditions déterminées. 
M. d’Andrimont s’était antérieurement livré à des recherches 
sur le même sujet, et il estime que les expériences de M. Pennink 
confirment en tous points ses précédentes conclusions. 
Nous nous plaisons à adresser un hommage mérité aux auteurs 
de ces travaux. On ne peut trop soumettre au crible de la méthode 
expérimentale ce phénomène, en apparence si simple, en réalité si 
compliqué, de la filtration latérale de l’eau à travers les terrains 
perméables. 
Mais, si nous sommes parfaitement d’accord avec l’auteur du 
mémoire sur l’utilité générale que peuvent présenter les recher¬ 
ches dont il s’agit, nous constatons, d’autre part, qu’il existe entre 
nous quelques divergences de vues au sujet de la partie de son 
travail ayant trait aux théories jusqu’ici admises pour résoudre 
les problèmes relatifs à la captation des eaux souterraines. 
La raison qui nous engage à écrire la présente note ne réside pas 
dans le simple attrait d’une discussion technique. Notre préoccu¬ 
pation est tout autre : membre de la Société géologique, et auteur 
( 1 ) Mémoire présenté à la séance du 22 avril 1906. 
( 2 ) Ann. Soc. géol. de Belg t. XXXIII, pp. m 21-33, 17 décembre 1905, 
