— BB 9 — 
1 
toutefois, que cette description ne soit pas appuyée soit par une 
carte schématique, soit par une ou plusieurs coupes. 
Le terrain houiller d’Aix-la-Chapelle forme, ainsi qu’on le sait, 
deux bassins principaux : celui d’Eschweiler ou de l’Inde au 
sud-est de la ville, celui de la Wurm au nord-ouest. Ces bassins 
sont séparés par une selle dont le bord nord est cisaillé par une 
faille, dite d’Aix-la-Chapelle, mettant en contact le Dévonien 
moyen et le Houiller de la Wurm. 
Un premier problème de détail consistait à rechercher les 
liaisons de synchronisme entre ces deux bassins. 
En outre, nombreuses sont, tant dans le Houiller de la Wurm 
que dans celui d’Eschweiler, les failles longitudinales ou de 
refoulement et les failles transversales. Les premières sont, 
toutefois, peu intéressantes parce qu’elles sont peu importantes ( l ). 
Trois des failles transversales, la Sandgewand , la Feldbiss- 
Muenstergewand et une troisième, non dénommée, découpent au 
contraire profondément les terrains, en produisant un enfonce¬ 
ment de l’ensemble vers l’Est. 
M. Westermann s’est assigné, comme second problème de détail, 
la détermination du rejet de ces failles à l’aide des caractères 
paléontologiques, les recherches pétrographiques exécutées jusqu’à 
ce jour n’ayant pas fourni de conclusions certaines. 
* 
* * 
Pour résoudre ces diverses questions, l’auteur s’est principa¬ 
lement attaché à l’étude détaillée des terrains découverts dans les 
diverses exploitations. Cette méthode était la seule possible dans 
le bassin de la Wurm, où des formations plus récentes, crétaciques 
et tertiaires, masquent les terrrains paléozoïques. Il y a étudié, à 
l’ouest de la Feldbiss , les houillères Gouley, Neu-Laurweg, 
Kàmpchen et Langenberg ; à l’est de la Feldbiss , les charbonnages 
Anna et Maria, séparés entre eux par des accidents tecto¬ 
niques. 
Dans le bassin d’Eschweiler, dont l’allure régulière contraste 
avec les plis chiffonnés du bord sud du bassin de la Wurm, et dont 
la profondeur est peu considérable, ainsi qu’il arrive en Belgique 
pour tous les bassins similaires du synclinal de Dinant, une seule 
mine, le puits Réserve d’Eschweiler, est encore active et exploite 
O Exception faite de la faille d’Aix-la-Chapelle, homologue de la faille 
eifélienne. 
