NOTE DE M. LORY. 
49 
résultant d’un mode particulier de bouleversement; et toute la 
difficulté est de saisir le mécanisme par lequel a pu se produire 
cet arrangement singulier de lambeaux de divers terrains qui, 
bien certainement, ne s’étaient pas déposés les uns au-dessus des 
autres dans l’ordre où ils semblent aujourd’hui se recouvrir. 
Il faut d’abord le reconnaître : toutes les explications proposées, 
tous les modes de bouleversement imaginés jusqu’ici pour expli¬ 
quer cette anomalie stratigraphique, sont plus ou moins en désac¬ 
cord avec les faits. Les géologues qui ont partagé les vues de 
M. Elie de Beaumont ont eu raison de dire qu’il n’y avait, à 
Petit-Cœur, ni renversement, ni repli d’un système de couches sur 
lui-même. « Comment, s’écrie M. Fournet (1), invoquer un 
grand pli de terrain pour un si petit espace, un grand phénomène 
alpin pour un point si exigu ? » 
En revoyant cette localité, il m’a paru qu’on pouvait s’en ren¬ 
dre compte d’une manière satisfaisante et rattacher le petit fait 
anormal dont s’est trop exclusivement préoccupé jusqu’ici à de 
grandes dislocations, bien autrement importantes, dont il n’est, 
selon toute apparence, qu’un accident consécutif. Ces dislocations 
ont rendu possibles certains mouvements partiels des terrains, par 
la supposition desquels on peut expliquer très-simplement, dans 
tous ses détails, l’irrégularité de superposition si longtemps dis¬ 
cutée. 
Une coupe faite de l’O. N. O. à l’E. S. E., perpendicu¬ 
lairement à la direction générale des chaînes, par le point où 
s’observe l’anomalie stratigraphique, se divise naturellement en 
quatre parties distinctes. 
1° La paroi occidentale du vallon est formée par une montagne 
massive et très-roide de schistes cristallins dits primitifs (Y) : la stra¬ 
tification de ce groupe est discordante par rapport à celle des sui¬ 
vants (2); les feuillets, en général très-fortement inclinés, sont 
dirigés vers l’E. N. E. et plongent au N. JN. O., tandis que, dans 
tous les groupes suivants, les couches sont dirigées au N. N. E., 
dans le sens général des chaînes, et plongent toujours vers l’E. S. E. 
2° Le paquet injérieur comprend : 
a. — 25 mètres environ de schistes satinés, et de grès schisteux, 
alternant avec des feuillets de schistes argileux noirs. 
(1) Suite des éludes sur la géologie de la partie des Alpes com¬ 
prise entre le Valais et VOisans; Lyon, 4 8 49, p. 59. 
(2) Fournet, Mérn. cité . p. 55. — G. de Mortillet, Géologie de la 
Savoie , p. 163. 
Soc. géol. t 2 e série, tome XXII. 
4 
