NOTE DE M. DELANOUE. 
187 
accompagnées rie grosse grêle, exercent quelquefois par leur 
violence d’assez notables changements à la surface du sol. C’est 
à ces météores que M. Virlet attribue, entre autres modifica¬ 
tions, le phénomène des tinajas et des tinajillas très-commun 
dans cette région. Le mot tinaja et son diminutif tinajilla ser¬ 
vent à y désigner des espèces de réservoirs ou tinettes creusées 
dans les calcaires et où l’on trouve souvent de l’eau (1) parfois 
si rare dans les hautes régions de cette partie du nouveau con¬ 
tinent. Aussi ces mots y ont-ils servi à caractériser une foule 
de localités, comme Xhacienda de la Tinaja , le rancho de la 
Tinajilla , le cerro , la majonera de la Tinaja ou de la Tina¬ 
jilla , etc., pour désigner les fermes ou propriétés, les villages, 
les collines, ou limites, etc., où l’on rencontre de ces réser¬ 
voirs. Les tinajas sont donc des espèces de petits bassins de 
dimensions et de formes variées, creusés à la surface des cal¬ 
caires et présentant des espèces de bourrelets ou rebords qui 
s’expliquent par l’action corrodante plus prolongée dans le 
fond que vers la surface. L’action corrosive, on peut dire, des 
eaux pluviales, est d’autant plus énergique que, produites par 
les évaporations de la surface, elles sont privées de sels et 
tendent par conséquent à s’emparer de ceux qui sont solubles. 
Les Marquois ou puits naturels ; par M. J. Delanoüe. 
Les puits naturels ont été signalés par divers auteurs (2), mais 
on ne leur a pas encore accordé toute l’attention qu’ils méritent. 
Leur identité de forme et de disposition et surtout leur quantité 
(1) Je fus bien surpris un jour, dit M. Virlet, par un de mes 
Indiens qui, pendant une journée très-chaude, vint me prévenir qu’il 
allait chercher de l’eau dans une tinaja qui devait exister dans une 
colline boisée que nous avions devant nous. « Tu connais donc le pays, 
lui dis-je ? — Non, segnor , me répondit-il, je n’v suis jamais venu ! » 
Il éperonna en effet son cheval et ne tarda pas à rapporter sa gourde 
pleine d’eau. Il avait sans doute reconnu, ce que nous n’aurions pu 
faire nous autres Européens civilisés, soit à la couleur des feuilles 
d’arbres, soit au vol de certains oiseaux, peut-être même à celui de 
quelques insectes, qu’il devait y avoir là de l’eau, et il ne s’était pas 
trompé !... 
(2) On the tnbulus cavilies Jilled with grave l, .sand calted sand- 
pipes in the chalk near Nonvich, par M. Lyelî (The London and 
