NOTE DE M, t>ARETO. 
255 
c'est pour cela que je placerais les couches du Bozzone, alterna¬ 
tives de bancs à coquilles marines ou d’eaux saumâtres et de 
bancs à coquilles fluviatiles, dans l’étage tortonien et plaisantin, 
ainsi que j’y placerais inférieurement la grande masse de marnes 
marines qui forme les crete Sanesi , et supérieurement, sinon 
parallèlement, les couches marino-fluviatiles, qui sont sous la 
vilie de Sienne, car je pense qu’elles ne sont que de bien peu 
supérieures à celles du Bozzone. 
On sait que les crete Sanesi sont, en certains endroits, très- 
riches en coquilles ; de celles-ci un assez grand nombre, au moins 
près d’une centaine d’espèces, d’après l’ouvrage de Brocchi, sont 
communes avec les terrains des environs de Plaisance; on peut 
donc avec raison les ranger dans le sub-étage plaisantin. Or, ces 
marnes argileuses ou crete Sanesi , dénudées à leur sommet de toute 
autre formation ou terrain, lorsqu’on va vers la ville de Sienne, 
soit en venant par la route de Borne, soit par celle d’Arezzo, com¬ 
mencent à se recouvrir de certaines couches un peu plus sableuses 
et diversement colorées, lorsqu’on approche de cette ville et de 
la vallée de l’Arbio (presque en le remontant et passant de couches 
plus anciennes à celles plus modernes), et c’est après avoir quitté 
la masse principale et pour ainsi dire fondamentale de ces marnes 
marines qu’on commence à retrouver des couches de sables et de 
poudingues alternantes avec des marnes d’eau douce et lignites et 
quelques marnes d’origine marine où ont été recueillies (dans le 
vailon du Bozzone) les plantes décrites par M. Gaudin et par M. le 
marquis Strozzi, dont un certain nombre sont communes avec la 
flore d’OEningen; or, la liaison de ces couches de sables et 
marnes alternantes fluvio-marines avec la masse principale des 
marnes marines est telle qu’on ne pourrait les séparer et en faire 
deuxétagesou horizons distincts, et c’est pour cela que je crois qu’il 
faut ranger le tout dans le sub-étage plaisantin et non faire remonter 
ces couches dans une époque plus récente, c’est-à-dire dans l’étage 
astien. Mais si les couches du Bozzone appartiennent à cet étage 
plaisantin, il faut en dire autant des couches de marnes, de pou¬ 
dingue, de sables, soit marines, soit fluviatiles, qui par leurs alter¬ 
nances mutipliées concourent à former la colline sur laquelle est 
située la ville même de Sienne ; car il paraît que les couches du 
Bozzone se reproduisent presque identiques dans les parties infé¬ 
rieures de la colline de Sienne et que seulement ici on a pu 
constater un plus grand nombre d’alternances, parce qu’il y a 
une coupe plus complète et que la colline est plus élevée. On peut se 
convaincre du parallélisme des couches du Bozzone avec celles 
