292 
SÉANCE DU 6 MARS 1865 , 
sus de la chute américaine, il m’a aussi semblé que le volume de 
l’eau et les dimensions autrefois si majestueuses de ces rapides 
avaient diminué très-sensiblement. 
Enfin, en visitant la tour Terrapine, j’ai vu que le volume de 
l’eau avait augmenté de plus d’un pied, et qu’un gros bloc de six 
à sept pieds de diamètre, que j’avais atteint autrefois assez facile¬ 
ment, et qui était précisément à la limite du gouffre, avait été 
précipité. J’avais trouvé sur ce bloc, au mois de septembre 1849, 
un corail qui doit être dans les collections que j'ai envoyées au Jar¬ 
din des Plantes de Paris, et j’avais fait une marque profonde avec 
mon marteau et mon ciseau à l’endroit même d’où j’avais enlevé 
le fossile (1). 
La cataracte canadienne a plus de 2000 pieds anglais de lar¬ 
geur et 150 pieds de hauteur. On a calculé approximativement 
que l’eau qui se précipitait aux cataractes du Niagara était de 
plus de 15 millions de pieds cubes par heure. 
De mes observations, il me semble que l’on peut tirer les con¬ 
clusions suivantes : 
A. La chute américaine ne se retire que d’une manière extrê¬ 
mement lente, et on peut la dire presque stationnaire, en compa¬ 
raison de la chute canadienne. L’eau qui s’y précipite n’est pas 
assez forte pour creuser un lit dans les roches, et l’on voit au pied 
de cette chute américaine les blocs qui tombent du sommet et 
forment déjà une espèce de contrescarpe entre le pied de la 
chute et le fleuve. 
B. Le volume de l’eau de la chute américaine va en diminuant, 
et ira de plus en plus en diminuant à mesure que la chute cana¬ 
dienne se retirera, et, lorsque cette dernière aura atteint les îles 
des Trois-Sœurs, c’est-à-dire dans huit ou dix siècles, il ne passera 
plus d’eau par la chute américaine; File à la Chèvre se réunira 
alors à la terre ferme. 
C. La chute canadienne se retire assez rapidement, sans toute¬ 
fois que l’on puisse donner de règle annuelle dans sa progression 
rétrograde, parce que la solution du problème dépend de données 
(4) Dans le volume IV de la Geology of New-York , par James 
Hall, il y a, à la page 402, un planche d’un relevé trigonométrique 
des chutes du Niagara, fait avec soin. Depuis que ce relevé a été fait, 
c’est-à-dire depuis 4 842, la chute canadienne près de la tour Terra¬ 
pine a rétrogradé d’au moins 4 2 pieds. Toute la première ligne de 
blocs qui sont dans le plan sur le bord de l’abîme a été précipitée dans 
le gouffre avec les strates sur lesquelles elle se trouvait. 
