82 
PROCÈS-VERBAUX 
sité exagérée du sang artériel (viscosité due, dans l’espèce, à la présence 
d’argile) détermine des phénomènes d’obstruction. Survienne une cause 
adjuvante — arrêt de la transpiration, tachycardie — un épanchement 
hydropique peut en résulter ou bien un accès de fièvre intermittente. Le 
frisson, le tremblement, la sensation de froid indiquent un obstacle à 
l’excrétion de quelque substance nocive — tel le frisson dans les réten¬ 
tions d’urine, des matières fécales, du liquide spermatique; les frissons 
qui surviennent au moment de la menstruation, d’un accouchement, de 
la lactation ou encore du fait d’un obstacle à la transpiration. 
Les symptômes de la fièvre intermittente témoignent d’une sorte de 
résistance à vaincre, d’un empêchement au rejet par la peau, par la 
sueur, de quelque chose qui tend à être excrété ; la peau est sèche, le 
teint est pâle, la langue visqueuse, la bouche amère. Il y a là des signes 
d’humeurs pour ainsi dire rentrées; la transpiration est soudainement 
empêchée, la sueur retenue et avec elle une substance étrangère qui 
devrait s’éliminer. 
Pour Linné, l’accès de fièvre intermittente éclate toutes les fois que 
la transpiration est empêchée; le froid, l'abus de boissons fermentées 
peuvent intervenir pour le provoquer, mais à la condition que la cause 
fondamentale — rétention de particules argileuses — préexiste dans 
les humeurs. 
L’effort d’expulsion se marque dans l’urine des fébricitants par un 
dépôt de couleur brique, sorte de farine argileuse rejetée à l’état de 
coction. Linné s’inspire de ces indications pour formuler le traitement. 
Il respectera le vieil adage : quo naturel vergit, eo ducenda, contra ea 
nunquam aliquid agendum esse. 
Or, la nature use du procédé suivant pour chasser du dedans au 
dehors ce qui doit être éliminé : un grand frisson précède une surabon¬ 
dante transpiration; les vaisseaux se dilatent et se distendent; la 
chaleur de la fièvre ouvre les voies d’expuition aux substances à évacuer. 
Linné emprunte à Joh. Rothmann une curieuse observation qui 
plaide en faveur d’un processus curateur du même ordre à utiliser dans 
la peste. En 1710, vers la fin de novembre, dans un petit village de 
Roslagie, la peste avait emporté tous les habitants sauf une jeune 
personne. Un paysan venu d’un bourg voisin dans l’intention d’épouser 
cette jeune fille est atteint de peste soudainement. La jeune fille n’hésite 
pas ; elle conduit son fiancé à la fontaine la plus proche, le dépouille de 
ses vêtements, l’inonde complètement d’eau glacée, puis, l’enveloppant 
dans des étoffes rudes, le ramène à demi privé de connaissance dans un 
