54 — 
gions; dans la première se produisent les vibrations de la 
matière pondérable, dans la seconde prennent naissance 
des vibrations électriques, qui sont copiées sur les premières; 
la plaque limitante a servi d’interprète, de transformateur 
d’un des mouvements dans l’autre. De la même façon, ce 
qui s’écoule dans le nerf acoustique, ce n’est pas la vibra¬ 
tion matérielle, mais c’est sa traduction en mouvements élec¬ 
troniques. Et ici, comme pour la vue, notre conclusion 
sera la même : l’intervention de Vintra-atomique est indis¬ 
pensable. 
On interprétera de la même façon que pour l’oreille les 
transmission sensorielles de l’odorat, du goût et du toucher. 
D’une façon générale, nous dirons que la paroi limitante 
de l’organisme vivant, soit sous sa forme primitive, soit 
lorsqu’elle est différenciée en des organes perfectionnés, 
reçoit d’un côté les impressions dynamiques venues du 
monde extérieur et les transmet sur l’autre face à la matière 
vivante. Mais cette transmission ne s’opère pas en nature, 
elle s’opère par une transformation immédiate, par une 
transcription en mouvements élémentaires de Vultramatière 
inir a-atomique. 
12° Le psychisme 
Si l’on s’en rapporte au vieil aphorisme, nihil in intellectu 
quod non prias in sensu , on peut dire que la transmission 
sensorielle est la porte "d’entrée du psychisme, et qu’en con¬ 
séquence le mécanisme psychique lui-même est d’ordre 
électronique et réside également dans V intr a-atomique. 
La persistance de la personnalité vivante, malgré les 
échanges, les changements continuels des matériaux chi¬ 
miques constituant le corps, est certainement une chose 
bien étrange. Les atomes de la matière pondérable traversent 
l’organisme et se remplacent constamment, et cependant 
la personnalité reste invariable. Il faut donc qu’en passant 
ces atomes se transmettent de Lun à l’autre les caractères 
essentiels de la personnalité, c’est-à-dire, des caractères 
n’ayant aucun rapport avec leurs propriétés physiques et 
chimiques extérieures. Ils ne peuvent le faire que si leurs 
électrons constitutionnels, électrons indépendants de la 
matière extérieure, consentent à entrer en scène. 
