NOTE DE M. DE VERNEUIL. 297 
n’existent pas, il n’en est pas moins impropre par l’idée de dua¬ 
lité qu’il renferme. 
Nous savons qu’en Allemagne les dépôts compris entre le ter¬ 
rain houiller et le trias se composent en effet de deux étages, 
l’un marin et l’autre d’eau douce ou d’estuaire. Aussi compre¬ 
nons-nous que le mot proposé par M. Marcou ait pu séduire 
MM. Geinitz et Ludwig, et qu’à cette savante monographie 
que nous admirons autant que notre honorable adversaire, ils 
aient donné pour titre : Dyas ocler die Zcchsteinformation und das 
Rothliegende. 
Mais, en Russie, nous avons prouvé que le système permien ne 
forme qu’un seul ensemble très-complexe, composé de conglomé¬ 
rats, de grès, de sables, de marnes, de dolomies, de gypse, de 
sel, etc., en un mot de couches différentes, entrelacées de ma¬ 
nière à varier à de petites distances, plus arénacées à l’est et plus 
calcaires à l’ouest, à mesure qu’on s’éloigne de l’Oural. Ce ter¬ 
rain, en général marin, a été déposé dans le voisinage des côtes et 
sous l’influence de cours d’eau ou d’affluents transportant des 
débris de végétaux, qui, de même que le cuivre, sont répandus à 
à travers toute la masse. A deux niveaux différents on y trouve 
la trace de dépôts d'estuaire avec Unio : 1° sur la rivière Kidasli, 
gouvernement d’Orenbourg, au-dessus du zechstein (Russia and 
Vrai , I, p. 155), et 2° à Gorodok, sur la rivière Tchussovaya, à la 
base de tout le système. Ces Unio sont mêlées avec des empreintes 
de plantes. C’est dans ce dernier niveau que M. Ludwig a trouvé 
à Kungur, sur la route de Perm à Ekatherinenbourg, une Palu- 
dine, un Planorbe et une Vnio, tous les trois de petite taille. 
Cette découverte lui a fait penser qu’en Russie, comme en Alle¬ 
magne, le système permien était composé de deux étages, l’un 
d’eau douce, qu’il appelle limnique, et l’autre marin, qu’il assi¬ 
mile au zechstein. 
Mais depuis lors M. de Moller, chargé par le gouvernement 
russe d’étudier spécialement le terrain permien et les dépôts 
rouges qui le couronnent, a découvert dans ces mêmes couches 
plusieurs espèces de fossiles marins. Il a communiqué son travail 
à la Société géologique de Berlin et à celle de France, et n’a fait 
imprimer dans notre Bulletin qu’un très-court extrait où on 
lit (1) : « Il résulte des recherches de M. de Moller que le dyas, 
» comme M. Ludwig l’a représenté, n’existe pas du tout en 
» Russie; on n’y trouve que des dépôts marins, soit sous forme de 
(1) BulU Soc. géol. de France , 21 e sér., vol. XXII, p. 518. 
