76 
Alfred Burgerstein. 
ergaben sich im Mittel a) für die Transpirationsgrösse der Zweige, b) für die 
Verdunstungsgrösse des Wassers folgende Zahlen: Sauerstoff a) 136, b) 104: 
Kohlensäure a) 87, b) 89; Aether a) 82, b) 81; Chloroform a) 66 1 / 2 , b) 59; hier¬ 
bei ist der für atmosphärische Luft erhaltene Werth gleich 100 gesetzt. Es wird 
mithin in Kohlensäure, Aether und Chloroform die Transpiration ungefähr in* 
demselben Masse deprimirt, wie die Verdampfung einer freien Wasserfläche; m 
einer Sauerstoffatmosphäre wird hingegen die Transpiration erheblich gesteigert; 
Dixon glaubt daraus schliessen zu müssen, dass die Transpiration grüner Pflanzen-i 
theile nicht ein einfacher physikalischer, sondern ein vitaler Process sei. (Ueber; 
unvermeidliche Fehler, z. B. die verschiedene Diffusionsgeschwindigkeit der Gase; 
je nach ihrem specifischen Gewichte, vergl. Botan. Centralbl., Bd. 76, S. 135.) 
Zu einem gerade entgegengesetzten Resultate gelangte Woods [286]! 
Wurden kleine, in Töpfen gepflanzte Mnium - Rasen mit Aether anästhesirt und 
dann in gewöhnliche Luft gebracht, so rollten sich die Blätter ein und begannen 
zu vertrocknen, nicht nur im Sonnenlichte, sondern auch im diffusen Lichte und 
im Finstern, während die nicht narcotisirten Vergleichspflanzen durch den Wasserf 
Verlust nur sehr leicht afficirt wurden. Die anästhesirten Moose erwiesen sich nach 
Beendigung des Versuches noch als lebend. Im Lichte wie im Dunklen wächst 
also der Wasser Verlust, wenn die Activität des Protoplasmas abnimmt. Die Transpijj 
ration ist somit nach Woods keine physiologische Function des Plasmas, sondern 
„The transpiration is nothing more than evaporation“. 
Man weiss seit den Versuchen von Claude Bernard, dass Anästhetica; 
wie Aether oder Chloroform, der Pflanze in convenablen Mengen gegeben, die? 
Kohlensäurezerlegung sistiren. 
Aus Versuchen von Jumelle [254, 255] geht hervor, dass gleichzeitig die 
Transpiration verstärkt wird. Derselbe experimentirte mit Blättern von Quercusj 
Ostrya, Fagus, Solanum tuberosum. Für jeden Fall wurde die Aetherdosis be¬ 
stimmt, welche die Assimilation sistirt, ohne die Pflanze zu tödten. Auf dasselbe; 
Trockengewicht bezogen, war die Transpiration der ätherisirten Blätter im Lichtei 
viel grösser, im Finstern dagegen kleiner als die der nicht ätherisirten Blätter.! 
Indem durch die Aetherisirung die Assimilation im Lichte sistirt wird, kommt 
nach Jumelle die ganze Energie der vom Chlorophyll absorbirten Lichtstrahlen- 
der Transpiration zugute. 
In einer zweiten Abhandlung theilt Jumelle [255] neue Versuche mitj 
Zwei in Nährstofflösung gezogene Lupinen wurden so adjustirt, dass sowohl die 
Wasseraufnahme als auch die Wasserabgabe gemessen werden konnte. Die 
Pflanzen standen unter grossen Glasglocken. Unter die Glocke I (Pflanze mit 
sechs Blättern) wurde täglich Kohlensäure eingeleitet; in der Glocke II (Pflanze! 
mit vier Blättern) wurde die Kohlensäure der durchaspirirten Luft mittelst Kali-! 
lauge absorbirt. Während der fünftägigen Versuchsdauer hatte Pflanze I (mit 
C0 2 ) 8 g Wasser absorbirt und 8 g evaporirt; Pflanze II (ohne C0 2 ) hatte trotz; 
der kleineren Blattoberfläche 20 g absorbirt und 19*25 g verdunstet. Analoge 
Resultate ergaben Ricinus und Liquidambar. Andere, mit Lupinenkeimlingen! 
gemachte Versuche lehrten, dass in einer 5—9 °/ 0 C0 2 enthaltenden Luft, also bei 
