78 Alfred Burgerstein. 
Glocken A : B = 1 : 1*10 im ersten und 1:113 im zweiten Versuch. Ein gleiches 
Resultat ergab ein analoger Versuch mit Ligustrum sinense. 
II. Licht. Buscus aculeatus. Das Transpirationsverhältniss der beiden 
Zweige war in gewöhnlicher Luft: 1 : 1*66; unter den Glocken A : B — 1 : 0*92. 
— Ilex aquifolium , 1 : 1*37; unter den Glocken A : B = 1: 0*88. 
III. Chlorophyllfreie Pflanzen. Licht. Clitocybe rivulosa. Transpi¬ 
rationsverhältniss 1 : 1*12; unter den Glocken A : B — 1: 1*10. Dasselbe Resultat 
(gleiche Quotienten) lieferten analoge Versuche mit weissen Blüthen von Hya- 
cinthus orientalis und Dianthus Caryophyllus. 
Da somit neuerdings gefunden wurde, dass grüne Blätter in kohlensäure¬ 
freier Luft, also hei sistirter Kohlensäure-Assimilation, die Transpiration im Lichte 
erhöhen, während bei Lichtabschluss der Kohlensäuregehalt der Luft keinen con- 
statirbaren Einfluss auf die Transpirationsgrösse ausübt, da es sich ferner heraus¬ 
stellte, dass chlorophyllfreie Pflanzentheile bei Anwesenheit und bei Abwesenheit 
von Kohlensäure gleiche Wassermengen transpiriren, mögen sie belichtet oder 
nicht belichtet sein, so hält Jumelle den schon früher ausgesprochenen Satz 
für bestätigt, dass belichtete grüne Pflanzentheile in kohlensäurefreier Luft des¬ 
halb eine erhöhte Verdunstungsthätigkeit erfahren, weil wegen sistirter Assimi-j 
lation die ganze Energie der vom Chlorophyll absorbirten Lichtstrahlen in den 
Dienst der Transpiration tritt. 
Nach Versuchen von Schneider [284] mit ganzen Pflanzen und mit 
Blattabschnitten von Solanum tuberosum im Finstern, im diffusen Licht, im 
vollen Sonnenlichte, sowie unter Einwirkung von Sonnenstrahlen bestimmter, 
Brechbarkeit, retardirt Aether die Transpiration unter allen Bedingungen. Eine 
erhöhte Wasserdampfahgabe bei anästhesirten Pflanzen erfolgt nach Schneider 
nur dann, wenn die Gewebe durch das Anästhetikon getödtet wurden, in 
welchem Falle man es aber mit Evaporation und nicht mit Transpiration zu 
thun hat. 
Eine eingehende Kritik der Schneider’schen Versuche gab Woods [286]. 
Vor Allem bemerkt derselbe, dass sich Schneider einer Täuschung hingab in 
der Einbildung, dass die durch die Wurzeln aufgenommene Wassermenge auch 
das Transpirationsquantum repräsentirt. Schneider bediente sich nämlich eines 
„Modified and improved Kohl transpiration apparatus“ (vergl. Mater., II. Th., 
S. 91). „This apparatus gives very delicate results“ — glaubt Schneider. 
Während sich ferner Jumelle jedesmal besondere Mühe gab, die Aether- 
menge zu finden, durch welche die Assimilation sistirt, die Pflanze aber nicht 
getödtet wurde, gebrauchte Schneider diese Vorsicht nicht. „I took no special 
notice of the amount of anaesthetic used, because I soon found, that the effect 
was the same independent (?) of the quantity used.“ Auch die Behauptung 
Schneider’s, dass sich Jumelle mit Verschaffelt bezüglich der Wirkung 
des Aethers auf die Transpiration in eine Controverse eingelassen hat, ist un¬ 
richtig, da Verschaffelt’s den Einfluss des Kohlensäuregehalts der Luft und 
nicht den des Aethers auf die Transpiration geprüft haben. 
