86 
Alfred Burgerstein. 
richtig bemerkt, auffallend. Allein eliminiren wir die Zahl 82 , 08, da in ihi 
möglicherweise irgend ein Versehen während des Versuches involvirt sein kanr 
(ihre Beibehaltung würde ja ohnedies zuungunsten Haberlandt’s in die Wag( 
fallen), so ergibt sich als Mittel zwischen 4916 und 47'64 g der Werth von 48'4 c 
als durchschnittliche Transpirationsgrösse der Wiesner’schen Reispflanzen ir 
Buitenzorg pro Stunde und 100 g Lebendgewicht bei directer Insolation. 
Ziehen wir nun aus den Haberlandt’schen Berechnungen das Mitte! 
der drei älteren Reispflanzen, denn nur diese sind den Wiesner’schen Ergeb¬ 
nissen gegenüberstellbar, so resultirt ein Werth von (52'6 -f- 47‘7 -j- 58'4) : 3 =' 
52 9 der von der Wiesner’schen Zahl (48'4) wenig differirt. Die meteoro¬ 
logischen Factoren waren: 
Haberlandt: T. = 18*5—223° C.; rel. Feucht. 45—56°/ 0 . 
Wiesner: T. = 25'5—28‘5° C.; rel. Feucht. 72—73°/ 0 . 
Es ergibt sich daher für Reispflanzen in Buitenzorg bei höherer Luft¬ 
temperatur und gleichzeitig hoher Luftfeuchtigkeit nahezu derselbe Transpi¬ 
rationswerth wie in Graz bei niedrigerer Temperatur und Feuchtigkeit, also 
wesentlich dasselbe Resultat, welches Giltay bezüglich Helianthus gefunden hatte! 
Haberlandt führt dann neue Versuche mit Gramineenhalmen und be¬ 
blätterten Zweigen einheimischer Laubhölzer des Grazer botanischen Gartens an 
Ich gehe weiter nicht darauf ein, da es keinen Sinn hat, die Transpiration z. B 
einer epiphytischen Orchidee in Buitenzorg mit der eines Haselstrauches in Graj: 
zu vergleichen. 
In seiner ersten Abhandlung gibt Haberlandt [275] an, dass bei der 
Gewächsen des javanischen Flachlandes „so häufig Einrichtungen vorhanden sind 
welche auf Transpirationsschutz im weitesten Sinne des Wortes hindeuten“. Aber 
welchen Zweck sollen so viele Schutzeinrichtungen haben für Pflanzen, welch« 
mindestens 2—3 mal weniger transpiriren als die Gewächse Mitteleuropas uno 
selbst im Falle einer ebenso grossen Wasserausgabe wie in Mitteleuropa da: 
Deficit aus dem wasserreichen Boden leicht ersetzen können? Darauf antwortet! 
Haberlandt: „Wenn auch die Gesammttranspiration relativ gering ist, so er¬ 
reicht doch die Transpiration in den wenigen, sonnigen Vormittagsstundei 
namentlich bei directer Insolation so beträchtliche Werthe, dass die Gefahr de: 
Welkens (trotz der Schutzeinrichtungen) sehr nahe gerückt ist.“ Ferner schreib! 
Haberlandt in seiner „Tropenreise“ (S. 77): „Die Laubkronen waren stark ge¬ 
lichtet, einzelne Bäume gänzlich verdorrt (also nicht nur Hymenophyllaceen au: 
dem Urwald), die Stengel und Blätter der Epiphyten derart eingeschrumpft, das: 1 
ihre Wiederbelebung ausgeschlossen schien.“ — Wie man dann die Gesammt-i 
transpiration feucht-warmer Tropengebiete so gering schätzen kann, weiss ich mii 
nicht zu erklären. Soll vielleicht die Qualität der in Buitenzorg unter den 
Schutze des matten Glasdaches gemachten Versuche zu diesem Schlüsse berechtigen: 
Der fünfte Autor, der bis jetzt gegen Haberlandt auftrat, ist Stern 
ström [305]. Es mag wohl fraglich sein, sagt Letzterer, ob man die Transpi¬ 
ration, vor Allem die tropische, nach einigen Versuchen, die im Schatterl 
