256 
Bericht über die Feier des 50jährigen Bestandes der Gesellschaft. 
Prof. Dr. A. Reuss sprach als Vertreter der k. k. Gesellschaft 
der Aerzte: 
Die k. k. Gesellschaft der Aerzte in Wien entbietet durch mich 
und Collegen Pal tauf ihrer um 14 Jahre jüngeren Schwester, der k. k. 
zoologisch-botanischen Gesellschaft, Gruss und sendet ‘ihre Glückwünsche zum| ; 
heutigen Festtage. 
Ich sage Schwester, denn die Beziehungen zwischen der Medicin einerseits 
und Zoologie und Botanik andererseits sind ja stets innig geschwisterliche ge- j 
wesen. Ein grosser Theil Derjenigen, welche sich in freien Stunden mit Zoologie 
und Botanik beschäftigten, waren ja von altersher Aerzte, und viele von diesen 
haben ihr Fach bei Seite gelassen und sind Fachmänner auf den Gebieten der 
Zoologie oder Botanik geworden. 
Ausser diesen persönlichen, indirecten Beziehungen gibt es aber sehr viele 
directere Beziehungen, Beziehungen, welche sich in den letzten Jahren bedeutend 
vermehrt und vertieft haben. Den Arzt interessirt heutzutage die Zoologie nicht, 
blos deshalb, weil eine Anzahl von Thieren auf dem Menschen als Schmarotzer 
vorkommt oder weil er aus dem Thierreiche eine Anzahl von Heilmitteln be¬ 
zieht, es interessirt ihn die Botanik nicht blos deshalb, weil ein grosser Theil 
seines Heilschatzes dem Pflanzenreiche seinen Ursprung verdankt, zahlreiche 
Mittel, welche er benützt und zahlreiche verderbliche Gifte, deren Wirkung erj 
zu bekämpfen hat, es interessirt den Arzt heutzutage die Biologie, es interessiren 
ihn die physiologischen Vorgänge in Thieren und Pflanzen, Vorgänge, welche 
ja nur ein Spiegelbild derselben Processe im menschlichen Organismus sind, und] 
die vergleichende Anatomie ist es ja eigentlich, welche der menschlichen Anatomie! 
wenn ich so sagen darf, Leben eingehaucht hat. Die grössten Errungenschaften de| 
letzten Decennien verdankt die Medicin gerade der Botanik, die Erkenntniss, dassj 
pflanzliche Organismen es sind, welche als Erreger von biochemischen Processen] i 
als Erreger von zahlreichen Krankheiten wirken. Durch diese Erkenntniss wurde: 1 
der Weg gezeigt, auf welchem wir, wenn auch das Ziel noch nicht erreicht ist!! 
die Mittel zur Bekämpfung dieser Krankheiten zu suchen haben, und so kommt 
es, dass eigentlich jeder Arzt heutzutage ein Stück Botaniker sein muss. Die 
Medicin wird deshalb immer ein Erstarken der botanischen und zoologischen ': 
Wissenschaft als ein Erstarken eines Bundesgenossen betrachten, und die k. k 
Gesellschaft der Aerzte in Wien wird daher mit grossem Interesse und Genug- 
thuung die Bestrebungen der zoologisch-botanischen Gesellschaft verfolgen, welche 
so viele Erfolge gerade auf dem Gebiete dieser Wissenschaften aufzuweisen hat! 
Ich beglückwünsche daher im Namen der Gesellschaft der Aerzte in Wien 
die zoologisch-botanische Gesellschaft zu ihren Erfolgen und wünsche ihr auch 
für die zweite Hälfte des Jahrhunderts bestes Gedeihen! 
Namens der k. k. Gartenbau-Gesellschaft überreichte Prof. Dr.; 
Alfred Burgerstein folgende Adresse: 
