— 25 
celle du P. bulgare —, # et la persistance de frondes passées, 
une différence de coloration, celle-ci ne peut nullement prêter 
à confusion; car le P. vulgare est, dans la meme station, 
bien plus foncé et coriace. »De même, le P. vulgare poussé 
dans les stations arides ne présente une teinte réellement 
jaunâtre qu'au déclin de sa végétation, et encore de façon 
irrégulière K 
Différences morphologiques 1 2 . — Il ne faut pas comparer 
n'importe quelle forme d'un des Polypodes avec une forme 
donnée* de l’autre ; un examen approfondi montre qu'il faut 
les paralléliser de la façon suivante : 
P. vulgare 
v commune 
v attenuatum 
;.v prionodes 
v platylobum 
P. serratum 
v caprinum 
v genuinum 
sv crenatum 
v andegavense 
Chaque forme du serratum différant de la forme correspon¬ 
dante du vulgare par un limbe plus court, à sommet bien plus 
rapidement atténué puis brusquement prolongé par une 
grande pointe, à quoi ils joignent le plus souvent des seg¬ 
ments plus étroits, moins rapprochés et plus fortement 
1 Cependant M. R. de Litardière (Rev. gén. de Bot., xxv p. 97, 1913) a 
cru pouvoir mettre ces différences sur le compte de différences statio.nnelles. 
En désaccord avec ses assertions, nous remarquerons que les deux Fougères 
peuvent vivre au même point en restant distinctes quant à la végétation 
et à la couleur (par (x. à Pruniers, notamment au rocher de la Rive); je 
cultive d’ailleurs/depuis trois ans, les deux formes côte-à-côte sans que 
leurs différences se soient atténuées. Les modifications causées par les 
conditions climatériques doivent être suivies sur les deux plantes poussant 
côte-à-côte ; tel n’est pas le cacartère des exemples donnés par M. de Litar¬ 
dière, exemples qui, d’ailleurs, ne s’écartent Das essentiellement du schéma 
que j’ai adopté. 
2 M. de Litardière (1. c., p. 2,4) a raison quand il dit que, de même’que la 
taille absolue, la nervation et la disposition des stèles ne doivent en aucune 
façon caractériser le P. serratum Chr. ; mais il est regrettable qu’il critique 
à ce sujet un observateur aussi consciencieux que Milde; la phrase de 
celui-ci : a nervi secundarii plurimi ter et quater furcati; in petiolo fasciculi 
duo vel très » s’applique à sa var. serratum , différente, comme je l’ai montré 
plus haut, de la sous-espèce de Christ. Les caractères en question dépendent 
surtout de la dimension et sont, en principe, les mêmes pour les formes 
correspondantes de chaque ssp. ; j’ai constaté qu’ils étaient, en gros, 
conformes aux données de Milde pour sa var. seïratum, en supposant quo 
l’observation du pétiole fût faite dans sa partie supérieure. 
