346 
ANNUAL HEPORT OF NEW-YOKK 
APPLE. LEAVES. 
marks forming an eye-like spot, and another near the inner angle 
formed by three minute black spots arranged in a triangle, having 
often a black dot in its centre. Width 0.50 to 0.60. This is 
probably identical with the European ocellana of Schifferrmyller 
afterwards named luscana by Fabricius and comitana by Hubner 
Stephens, and others. See Harris’s Treatise, p. 377. 
46. Rosacean Tortris, Lozotania Jtosaceana, Harris. (Lepidoptera. 
Tortricidas.) 
In May and the fore part of June, with silken threads drawing 
together the young leaves at the ends of the limbs, secreting itself 
within them and feeding thereon; a slender pale green or yellowish 
green worm, sometimes flesh red or brownish, 0.75 long, its head 
and neck above brownish, often a darker green stripe along its back, 
and with a few smooth dots, each yielding a short fine hair; changing 
to a pupa within its nest, from which about the first of July comes 
a short broad flat moth, resembling a bell in its outline, its color 
dull nankin or drab yellowish, of a dusky shade from numerous 
small wavy dark brown lines crossing its fore wings, on which are 
three slightly darker broad oblique bands, situated upon the base, 
the middle and the hind part. Width of the spread wings 1.10.' 
See Harris’s Treatise, p. 376. Both the worms and the moths vary 
greatly as they are reared upon rose, apple, peach or cherry and 
other leaves, and it is very doubtful whether this is different from 
a common European insect possessing the same habits — the Rose 
Tortrix (L. Rosana, Linn.) the several varieties of which have 
heretofore been regarded as distinct species. 
47. Rosy IIispa, Uroplata rosea, Weber. (Coleoptera. Hispid®.) 
In July, large brownish blister-like spots appearing upon the 
leaves, from a leaf-mining worm in their interior, eating the green 
parenchyma and leaving the skin entire; the worm 0.20 long, taper¬ 
ing, flattened, soft, yellowish white, its head and neck blackish; 
changing to a pupa in the leaf, from which in six or seven days 
comes a small flat coarsely punctured beetle, its wing covers form¬ 
ing an oblong square, tawny yellow, posteriorly red or purple, 
which color extends forward to the shoulders and onwards upon 
the sides of the thorax iu a stripe which is often black. Length 
