HYBRIDES 
Peut être considérée comme hybride toute plante stérile ou 
presque stérile qui réunit en elle les caractères de deux espèces bien 
déterminées. 
L’hybride se reconnaît encore à son inflorescence plus déve¬ 
loppée et plus ramifiée , ses boutons plus petits, ses pétales souvent 
déformés, son pollen enfin dont les grains sont plus ou moins 
atrophiés. Il se rencontre le plus souvent, de ci de là, par buis¬ 
sons isolés, en compagnie des parents qui lui ont donné nais¬ 
sance. 
Pratiquement, il n’est pas toujours facile d’interpréter d’une 
façon sûre et certaine l’origine d’un hybride et, à part les cas où 
il est donné de pouvoir reconnaître sur place les deux ascendants, 
il faut bien avouer que l’on a seulement des probabilités. La 
difficulté s’accroît encore de ce que les hybrides d’une même 
formule sont susceptibles de varier à l’infini. 
Silvatici x Silvatici 
R. CLETHR APH1LIS x QEESTIERI. R. clathrophilus 
x Questieri Sudre, R. elongatisepalus Sudre et Bouv. 
La Chapelle-Saint-Laud, à l’entrée du chemin des Blinettes 
(Bouv.). 
Sépales étalés, longuement appendiculés. Pétales rose-pâle. 
Etamines blanches, égalant ou dépassant peu les styles verts. 
Pollen atrophié. Jeunes carpelles glabres. 
R. QUESTIERI x (DIBRICATUS ?). 
Torfou, chemin de la Pierre-Branlante (Bouv.). 
Inflorescence munie de très rares glandes stipitées. Calice 
réfléchi. Pétales roses. Etamines rosulées, égalant 1 les styles 
vert-rose. Jeunes carpelles à quelques poils. 
L’influence de R. Questieri n’est pas douteuse. L’autre facteur est 
plus difficile à déterminer ; M. Focke (in litt. ) pense qu’il pourrait 
être R. cariensis. — A vérifier sur place. 
R. CRYPTADENES var. bipartitus x MACROPHÏLLCIDES, 
R. coxtractifrons Sudre et Bouv. 
(1) Les étamines courtes font penser à l’intervention du R. ulmifolius ; mais 
aucun autre caractère ne justifiant cette manière de voir, je crois plus volon 
tiers que l’atrophie de l’anthère s’est étendue jusqu’au filet devenu désormais 
inutile. 
