57 
Approchent et séparent l’albuminurie temporaire de la véritable ma¬ 
ladie de Bright. 
Cette réserve faite sur la variété morbide, on ne saurait concevoir 
aucun doute sur la réalité de l’atrophie musculaire chez Catherine 
Mander K. La macilence, d’emblée diffuse, était même parvenue en 
quelques jours à un degré très-avancé susceptible de simuler la pa- 
Alysie générale. De plus cette amyotrophie (qu’on me permette ce 
né ologisme) a guéri sans peine et pour ainsi dire sans traitement. 
Voilà, je pense, un ensemble de circonstances fort insolites dans l’his¬ 
toire de l’atrophie musculaire telle que nous la rencontrons habituel* 
fuient à l’état chronique. Evidemment ce n’est pas à la forme connue 
Recette affection que nous avions affaire, et toutporte à croire, comme 
I e l’indique plus haut, que chez notre convalescente d’angine les 
■uuscles avaient simplement perdu de leur masse (1); qu’ils avaient 
Peut-être subi quelque modification moléculaire transitoire, mais 
Ans aucune dégénérescence permanente, sans avoir été remplacés, 
®ême partiellement, par des granulations ou des cellules adipeuses, 
11011 plus que par du tissu connectif de nouvelle formation. En un 
010 1, il existait chez notre malade une atrophie pure et simple (2), 
(') Cette réduction de la masse est généralement attribuée à la diminution 
simultanée du volume et du nombre des libres musculaires. L’amincisse- 
me nt de ces organes élémentaires est facile à concevoir; on comprend moins 
leur disparition totale. Des recherches directes sont indispensables pour 
établir la réalité de ces deux mécanismes de l’atrophie; mais ce travail est 
Plein de difficultés. Je l’ai tenté en quelques occasions sans beaucoup de 
Accès. Au reste, il me semble que la substitution, procédé employé par la 
nature pour faire disparaître un élément normal, témoigne des obstacles qui 
s opposent à l'élimination pure et simple de ce dernier. 
(2) 11 convient pourtant de faire explicitement à cet égard une réserve 
déjà exprimée plus haut. Eu effet, si les libres musculaires avaient seulement 
diminué de volume ou de nombre, ou des deux manières à la fois, la mo¬ 
dicité n’aurait pas été aussi réduite. A ne tenir compte que du volume, les 
Muscles, malgré leur minceur, dénotaient encore une puissance plus consi¬ 
dérable que celle dont la malade disposait réellement. On est étonné parfois 
des efforts produits par des individus décharnés, mais dont les libres mus- 
Alaires conservent une structure normale. Tel était l’homme squelette pré- 
Anté en 1831 à l’Académie de médecine par l’illustre Larrey, et dont on peut 
* ire 'a description dans les journaux du temps. Ce sujet avait les muscles 
