356 
En môme temps que les rayons do la figure tournent autour de son 
centre, les images multiples des objets extérieurs conservent leur di¬ 
rection primitive. Dans les cas de paralysie d’un des muscles obliques, 
on sait que les images qui se forment dans l’œil paralysé offrent une 
direction oblique (1). Cette obliquité des images est due à ce qu’elles 
se peignent sur des éléments rétiniens dont l’orientation est complè¬ 
tement changée. C’est la comparaison simultanée des deux images, 
de celle de l’œil sain et de celle de l’œil paralysé, qui permet de con¬ 
stater l’obliquité de la dernière. Si l’on ferme l’œil sain, un des ter¬ 
mes de la comparaison se trouvant ainsi supprimé, le sentiment de 
l’obliquité des images cessera aussitôt pour reparaître dès que l’œil 
sain se rouvrira. On peut étudier sur soi-même cette succession de 
phénomènes, en produisant par une pression oblique une légère dé¬ 
viation d’un œil autour de l’axe antéro-postérieur. Si dans l’état nor¬ 
mal il n'y a pas d’inclinaison apparente des images des objets exté¬ 
rieurs lorsque la tète se renverse sur l’une ou l’autre épaule, c’est 
parce que la rotation des images étant égale dans les deux yeux, 
elles viennent encore se peindre sur des points rétiniens identiques 
ou à peu près, et que, par une opération cérébrale inconsciente, elles 
sont redressées au fur et à mesure qu’elles s’inclinent. Quant aux 
rayons des cercles do dissémination, s’ils tournent autour du centre 
lors des mouvements d’inclinaison de la tète, c’est que les objets dont 
ils sont les images, à savoir les rayons étoilés du cristallin, subissent 
eux-mêmes une rotation et qu’ils sont vus dans les diverses directions 
qu’ils prennent par suite de ce mouvement de rotation (2). 
demeurer iixe, se meut dans le sens indiqué par celui du mouvement de la 
tête. Pour s’assurer complélement du fait de la rotation de l'œil dans ce sens, 
il faut prendre deux points de repère, et voir comment se comporte une 
ligne ûctive menée de l’un à l’autre de ces points : on peut encore examiner 
les variations que subit, par rapport à la verticale, la direction d’un des plis 
radiés de l’iris, quand on incline la tête à droite ou à gauche. Il est impos¬ 
sible de faire ces expériences sans être convaincu de la réalité de ce fait. 
(1) Szokalski, De l’influence des muscles obliques de l’œil sur la vision et de 
leur paralysie. Paris, 1810. (Citation de M. Longet). — Vulpian,Bastien (Thèse 
de M. Francès, De la paralysie de la troisième paire. Paris, 1854.) 
(2) Les points sombres ou brillants dus aux particules de matières grasses 
ou liquides qui se trouvent à la surface de la cornée, se meuvent aussi au¬ 
tour du centre du cercle quand on incline la tête sur l’une ou l’autre épaule. 
