77 
Versuchsreihe Aa. 
26./XII. 1892. Mittelst einer sterilisirten Platinschlinge wurden auf ein aus- 
gebranntes breiteres Uhrglas in sterilisirtes Wasser (das wáhrend der Ueber- 
tragung mit einem ausgebrannten Glasdeckel bedeckt war) Chalazionbacillen 
aus 9 Eprouvetten ubertragen, damit eine wenigstens dúnne Suspension von 
Bacillen entstehe, die langsam und wenig wachsen, sodass manche Culturen 
sehr spárlich sind. Die Bezeichnung »Rein-Cultur« wird ais úberfliissig nicht 
gebraucht; es ist doch selbstverstándlich, dass immer eine und dieselbe Bac- 
terienart in der Cultur, deren Reinheit sichergestellt wurde, gemeint ist. 
Die Culturen waren folgende: 
1. Glycerin-Agar urspriinglich angelegt vom Chalazion C. F., das von 
heftigen entzundlichen Erscheinungen begleitet war. 
2. Agar-Blutserum schrág vom 6 ./XI. angelegt aus Agar-Platte Nr. III 
Sv. K., die von massig entziindeten Chalazien herruhrte. 
3. Glycerin-Agar vom 13./XII. angelegt aus Agar-Blutserum vom 6 ./XI. 
(urspriinglich aus Platte III Sv. K.). 
4. Gewóhnliches Agar vom 9./XI. angelegt aus gew. Agar vom 22./X. 
5. Glycerin-Agar vom 13./XII. angelegt aus Blutserum vom 14./X., das 
urspriinglich von einem mássigen Chalazion stammte, Chl. K. 25 /9.; diese Cultur 
wurde photographirt. (Siehe > Ueber die Aetiologie des Chalazion« T. II F. 3.) 
6 . Glycerin-Agar vom 13./XII. zweite Generation urspriinglich angelegt 
aus Theilen der photogr. Colonie III. Agarplatte auf Blutserumagar 6 /XI. 
7. Glycerin-Agar von 13./XII. aus Agar-Blutserum geimpft am 6 ./XI. aus 
Agar-Platte III. 
8 . Gew. Agar von 9./XI. angelegt aus gew. Agar vom 22 ./X. 
9 . Glycerin-Agar vom 13./XII. angelegt aus Agar-Stichcultur, urspriinglich 
aus III. photogr. Agar-Platte. 
Siehe die Arbeit uber die Aetiologie des Chalazion, wo die Muttercul- 
turen beschrieben und auf Tafel II abgebildet sind. Vor und nach dem 
Experimente wurde die Reinheit der Bacillensuspension durch mikroskopische 
Praparate und durch Uebertragung auf Boden, wo sie weiter geziichtet 
wurden, sichergestellt. 
Die Eprouvetten, aus welchen die Bacillencolonien herausgenommen 
wurden, sind sorgfáltig aufbewahrt worden, u. zw. zu dem Zwecke, um zu 
šehen, ob sich nicht spater andere Mikroorganismen zeigen wurden, die bei 
der Herausnahme der Chalazion-Cultur vielleicht eingedrungen waren; die 
Náhrbóden in den Eprouvetten sind aber eingetrocknet, ohne dass sich 
fremde, namentlich Kokkenculturen gezeigt haben. Die Suspension wurde in 
eine neue Pravazspritze mit Asbeststempel eingezogen, der Grund der Canúle 
wurde mit Paraffin umgossen. Ich war der Meinung, dass duřeli Injection der 
Bacillen in die Meibom’schen Driisen, deren Ausíuhrungsgánge vorher verschlossen 
oder verengt waren, oder wenn sie nach der Einspritzung durch Cauterisation 
geschlossen wurden, die Bacillen durch den Ausfiihrungsgang nicht eliminirt 
XXXV. 
