101 
d 
Klinische Fálle von Hordeolum conjunctivale. 
26./V. Wenzel B., 21 J., Schlosser. Nicht sehr gut genáhrt, Muskulatur 
entsprechend, Unterhautzellgewebe mássig entwickelt, Knochenbau kráftig. 
Ófters Rothung der Augenlider, besonders links, was er der feuchten 
dunklen Wohnung, die er seit V/ 2 Jahren bewohnt, zuschreibt. Vor drei 
Tagen schwoll und róthete sich das untere Lid unter heftigen Schmerzen 
und Thránen. Die Haut des unteren Lides ist ddematós, roth, der unter- 
suchende Finger lásst einen Abdruck zuriick, besonders die Mitte des Lides 
ist aufgetrieben. Ein Meibonťscher Ausfúhrungsgang ist hervorragend, mit 
einer gelblichen Masse pfropfformig verstopft, die im Ausfiihrnngsgang 
durch die Conjunctiva zu sehen ist, bis sie in einem gelblichen Knótchen 
endigt, das etwa 2 mm vom Lidrande unter der hier verdickten Conjunctiva 
beginnt, deren Gefásse injicirt sind. In der Mitte des Knotchens ist eine 
kaum sichtbare Óffnung, durch welche beim Druck griinlichgelber Eiter sich 
entleert. Der Abszess wurde geoffnet, der Inhalt auf Boden iibertragen und 
mikroskopisch untersucht, wobei bloss Staphylokokken in grosser Menge 
gefunden wurden. Auf den Boden wuchsen zahlreiche Colonien von Staphylo- 
coccus aureus. 
Nach Verlauf eines Monats, am 21./VI., stellte sich Patient wieder in 
der Morgen-Ordination ein mit der Angabe, er fiihlte vor zwei Tagen Abends 
ein Zucken im oberen Lide desselben Auges, welches am folgenden Tage sich 
steigerte; friih waren die Lider verklebt, beim Bíicken sind die Schmerzen 
heftiger. Heute friih barst »es« vielleicht und entleerte sich ein gelber Inhalt. 
Die Haut uber dem inneren Drittheil des oberen Lides ist flach gedunsen, 
roth, ddematós, die dieser Stelle entsprechende Conjunctiva verdickt, die 
Gefásse ungewohnlich injicirt; fast '/ 2 Centimeter vom Lidrande findet man 
eine spaltformige, schráge, 2 mm lange Offnung von festen, scharfen, weiss- 
lichen Rándern umgeben, die in eine Hohle fuhrt, aus welcher man noch 
ein Trdpfchen Eiter herausdrticken konnte. In diesem wurden Staphylo¬ 
kokken in ungewohnlich grosser Menge, aber keine Bacillen nachgewiesen. 
22./V. 1893. V. Mot., 24 J. alter Schlosser. Gab an, er leide seit einigen 
Tagen an Rothung, Thránen und Brennen im linken Auge. Vor 3 Jahren 
hatte er an demselben Auge aussen in der Haut ein Gerstenkorn 4 Tage. 
Patient ist klein, gut genáhrt, Korperbau und Muskulatur entsprechend, die 
Haut brimett. Der Rand der Augenlider links ist mássig gerothet, Thránen 
nicht erheblich, doch mehr ais rechts. Am Limbus der Cornea oben aussen 
und unten innen kleine, punktformige Phlyctaenen, zu welchen die zugehorige 
gewohnliche Injection der Conjunctivalgefásse geht. Ordinirt wurde Cocain 
und Calomel. 
Am 27./V. kam er wieder mit der Angabe, dass er seit 5 Tagen einen 
bedeutenden Druck und schmerzhaftes Schneiden im unteren Lide desselben 
Auges verspure. Am bezeichneten Orte, in der Mitte des unteren Lides 
7 * 
XXXV. 
