102 
war die Haut geróthet, odematós, der Lidrand hier roth, gedunsen, in ihm 
sieht man ganz neben einander zwei erhóhte, wie mit einem gelblichen 
angetrockneten Pfropfe verschlossene Ausfuhrungsgánge der Meibomschen 
Drusen. Die Gefásse der Conjunctiva uber diesen Drusen erheblich injicirt. 
Dieselbe verdickt, das Gewebe unter derselben infiltrirt. Die Ohrdriise ge- 
schwollen, beim Druck schmerzhafL Nach Beseitigung der gelblichen, etwas 
trockenen Oberfláche dieser Ausfuhrungsgánge wurde ein gelb-weisser Inhalt 
ausgedriickt, bei dessen mikroskopischer Untersuchung eine ungewóhnliche 
Menge von Kokken in Háufchen und vereinzelt gefunden wurden. 
27./V. Die Haut normál, die Ausfuhrungsgánge unterscheiden sich kaum 
von den iibrigen, Injection der Bindehaut unbedeutend. 
Der 3. Fall betraf einen 30jáhrigen Kandidaten der Medizin, der mit 
einem hochgradigen Ódem der gerotheten Haut des oberen Lides behaftet 
war, im nasalen Drittheil derselben fand der tastende Finger eine Resistenz, 
die Schmerzen waren heftig, sodass man das Lid nicht evertiren konnte; 
dabei reichliches Thránen und Schwellung der Ohrdriisen derselben Seite. 
Die Ausfuhrungsgánge der Meiborďschen Drusen waren normál. Am 3. Tage 
war die Haut des Lides schon nur im nasalen Drittheil odematós und ge- 
rothet. Aus dem dieser Stelle angehórigen, hervorgetretenen Meibom’schen 
Ausfuhrungsgánge konnte man sichtbare griin-gelb-weisse Massen heraus- 
driicken. Der Patient verlangt die Incision. Nach Umstulpung des Lides 
fanděn wir jedoch schon eine spaltartige Perforation einige Millimeter vom 
Rande in der stark injicirten Conjunctiva. Im Eiter aus dem Ausfiihrungs- 
gange und aus der erwáhnten Perforation sahen wir eine Menge Strepto- 
kokken in kurzen Kettchen. Bakteriologisch konnte weiter nicht unter- 
sucht werden. 
* * 
* 
leh hábe dahcr experimentell nacligewiesen, dass das Granulationsgewebe 
snbconjunctival durch Chalazionbacillen im Augenlide verursacht sein kann, 
dass es ais Abszess mit verháltnissmdssig geringer entzundlicher Reaction be- 
ginnt, dass spoutané Perforation gewohnlich nicht einiritt, wahrend das Gegen- 
theil bei durch Staphylokokken hervorgerufenen Entziindungen der Fall ist: 
Bedeutende Reaction, baldige Perforation, kein chronisches Granulationsgew ebe. 
Die klinischen Fálle dieser Entzúndung bei Menschen, fiir welche icli die 
Bezeichnung Hordeolum conjunctivale vorschlage, fúhre ich zunáchst in obiger 
Reihe an und werde sie mit nachfolgenden Experimenten mit pyogenen 
Kokken in der Conjunctiva bei Thieren begrúnden. 
Grosses graues Kaninchen. 
25./X. Staphylococcus aureus aus Gelatine wurde in destillirtem Wasser 
verdúnnt in die Conjunctiva links in die Lider einige Millimeter vom Rande 
oben nasal und unten nasal eingespritzt. 
27./X. Am oberen und unteren Lide namhafte Knoten, die Haut heiss, 
die Lider verklebt, die Conjunctivalgefásse injicirt, uber den Knoten gespannt. 
XXXV. 
